Right about now, you might be thinking: it sounds great, but I'm not a good writer; or I'd love to keep a diary, but my handwriting is terrible.
现在,你可能在想:听起来不错,但我并不是一个好的写手;或者我可以写日记,但是我的笔迹很难看。
You might be thinking that all of this sounds great, but how do you do it?
您可能在想,这一切听起来是不错,但是如何才能做得到呢?
You might be thinking that the view beans add complexity, based on the figures above.
根据上面的图,您可能会认为视图bean增加了复杂性。
You might be thinking at this point that enabling SSL would provide the authentication required.
您可能此时会认为,启用SSL将提供所需的身份验证。
You might be thinking that if you follow these guidelines you’ll end up with no clients whatsoever.
如果我遵循了你这六点,还怎么会有客户找我干活呢?
At this point you might be thinking that there is a major problem with both long polling and streaming.
至此,您可能会想,长轮询和流都有一个很大的问题。
Wait a second, you might be thinking, what if that supply is more than matched by an increase in demand?
等等,你可能在想,如果供给远远超出需求的增长怎么办?
Now you might be thinking, "These Web 2.0 tools are great and all, but there are just too many to keep track of."
现在,您也许在想:“这些Web 2.0工具的确很棒,但是有太多这样的工具,跟踪起来很麻烦。”
If you've been working in technology for a while, you might be thinking, "Haven't we heard all of this before?"
如果您从事技术工作,就可能听到过这样的疑问:“云计算有什么我们以前没有听到过的新东西吗?”
You might be thinking "How can a JVM with a maximum heap of 768mb result in a process footprint of more than 768mb?"
您可能会想“最大堆大小为768 MB的JVM怎么会导致进程占用内存超过768 MB呢?”
And while you may have cut your total car ownership costs by buying a hybrid, you might be thinking about getting into an electric car.
当你想购买一辆混合动力汽车以减少汽车总的拥有成本,你可能会考虑买一辆电动汽车。
Wait, you might be thinking, these strategies don't tell you how to deal with your difficult relatives-they tell you how to behave yourself.
等一下,也许你到现在都认为这些对策并没有教会你如何应付难缠的亲友-而只是让你学会如何控制个人言行。
Now, you might be thinking, as I did, "Levity would sure be tough for me, I'm not particularly funny, and I'm not particularly outgoing."
现在,也许你和我一样也认为:“‘轻佻’对我而言肯定很难做到,我不是特别幽默的人,我也不是很外向。”
Wait, you might be thinking, these strategies don't tell you how to deal with your difficult in-laws — they tell you how to behave yourself.
等等。你也许会想,这些策略并没有告诉我对付棘手的姻亲们的办法,它只是讲了如何约束自己。
So you might be thinking that Henry got the job becausehe had an edge over the other candidate, Marcia. Wrong. He did not get the jobbecause he was disabled.
那你认为亨利会因为这个胜于马西娅的优势而得到经理的职位,你错了,他没有得到,因为他是残疾人。
Now, because I'm a game designer, you might be thinking to yourself, I know what she wants us to do with those minutes, she wants us to spend them playing games.
现在因为我是一个游戏设计师,你可能正在想,我知道她想我们在这几分钟里做啥,她想让我们花时间玩游戏。
You might be starting to fear, thinking that there's no way for you to get a good grade because of the little time left to study.
你可能会开始害怕,认为自己没有办法取得好成绩,因为剩下的能学习的时间不多了。
For example, are you hoping to get through a business lunch without embarrassing yourself, or are you thinking about how fascinating the conversation might be?
例如,你是希望在不让自己尴尬的情况下完成一场商务午餐,还是在思考这场对话能有多吸引人?
They may be articles you're thinking of reading, sketches for potential projects, and information about events you might attend.
他们也许是你正考虑阅读的文章,潜在项目的草图,和你可能出席地活动通告。
You might define short-term as the next six months, and your interviewer might be thinking in terms of the next 18 to 24 months, so it's important to clarify the timeframe upfront.
或许你认为这个期限是半年,而你的面试官想的是一年半或者两年,所以搞清这个时间框架是很重要的。
These important types of assessments can be made with agile development, but it’s a different way of thinking than you might be used to with waterfall methodologies.
以及这些对于预算意味着什么?可以对敏捷开发作出这些重要的评估,但是这种思考方式与您在瀑布式方法中的思考方式不同。
So, you might be a blogger, or might be thinking about creating a blog.
你也许有一个博客,或者正在考虑开通一个博客。
This might not always be the case, but it'll get you thinking about purpose and relevance.
虽然不总是这样,但这样的思维容易让我们发现作品的目的和意义。
Right now, you might be shaking your head in frustration, thinking of "that guy in the office down the hall" who handles security.
现在,您可能在受挫地摇着头,想着:“在办公大厅另一端那个人”负责处理安全性。
While these might help, please don't be misled into thinking that doing these exercises will keep you "safe", they only address one part of it.
这些可能是有用的,但不要认为以上的训练就可以帮助永远“安全”,它们只能解决一个方面。
Although the syntax you've seen here might be new, you should be thinking that annotations are pretty easy to understand and use.
虽然这里看到的语法可能都是新的,但您应该知道注释非常容易理解和使用。
Although the syntax you've seen here might be new, you should be thinking that annotations are pretty easy to understand and use.
虽然这里看到的语法可能都是新的,但您应该知道注释非常容易理解和使用。
应用推荐