If you love sports, for example, you might consider a career as a teacher or a soccer coach.
例如,如果你热爱运动,你可以考虑当老师或足球教练。
Watch paint dry or water boil, or at least put away your smartphone for a while, and you might unlock your next big idea.
看着油漆变干或水烧开,或者至少把智能手机放在旁边一会儿,你可能就会蹦出下一个精妙的想法。
This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.
这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情,你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。
Acknowledging this in an interview will go a long way towards suggesting that you might be the right person for the position you are applying for.
在面试中承认这一点会大有帮助,表明你可能是所申请职位的合适人选。
Or you might be asked to introduce a speaker at a family event or to speak at a wedding, where your language will be needed to move people or make them laugh.
或者你可能被要求在家庭活动介绍一位演讲者或婚礼上做演讲,你的语言将需要感动人们或使他们发笑。
This poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.
这首诗似乎是一首你们自己就可以读懂的,不用我多做解释的诗。
If you're struggling with real boredom and the emptiness it provokes, consider whether you might seek new connections and more significant challenges.
如果你正在与强烈的无聊感及它所引发的空虚作斗争,那就考虑一下你能否找到新的联系和更有意义的挑战。
One other thing you might be interested in—we're holding a couple of "open house" days, and still need a few volunteers, if you're available.
还有一件事你可能会感兴趣——我们将举办一些“开放日”活动,如果你有空的话,我们还需要一些志愿者。
No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone.
无论你感到多么孤独,无论情况多么严重,你都应该记住,你不是孤身一人。
If you're travelling with children, you might be able to get a discount if you fly economy class.
如果你和孩子一起旅行,乘坐经济舱可能会有折扣。
Hold your dream, or you might regret some day.
坚持你的梦想,否则有一天你会后悔的。
Keep trying, and you might surprisingly find hidden abilities within you.
继续努力,你可能会惊喜地发现自己潜在的能力。
Next time you want to do something you might regret, you have the willpower to say "No".
下次当你想做一些可能会后悔的事情时,你有意志力说“不”。
Don't be upset because opportunity comes in different ways and if your head is down, you might not see it.
不要沮丧,因为机会以不同的方式出现,如果你低下头,就可能看不到它。
If you take it in turns to choose the books you read, you might discover some great new books and authors too.
如果轮流选择大家读的书,可能也会发现一些很棒的新书和作者。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
如果你仔细观察你所在的城市,会看见汉族的传统服饰——汉服。
If you walk through a park in the morning or in the evening, you might see a lot of people doing these slow and beautiful movements—Carry the tiger over the mountain and White crane spreads its wings.
如果你早上或晚上走过公园,你可能会看到很多人在做这些缓慢而美丽的动作——举虎过山,白鹤亮翅。
If you're proactive, you might be amazed at the changes.
如果你足够主动,相信你能见证惊人的变化。
If you want to build web apps, you might want to think about using HTML5.
如果你想要创建网页应用程序,你可能会想到使用HTML5。
Wall-following is a simple maze algorithm you might have learned as a child.
沿墙走是一种简单的解迷宫算法,您可能在小时候就学过了。
Even if you aren't addicted to shopping, you might just love giving presents.
即使你没有购物瘾,你也可能喜欢送礼物。
If you're a serious chess player, you might study some of the great games of chess history.
如果你是一名严谨的棋手,你可能还会研究国际象棋史上最伟大的棋局。
Also, keep in mind that sometimes the person who is interviewing you might also be nervous.
同时,你要知道有可能正在面试你的这个人心里也紧张。
If that description doesn't inspire thoughts of beauty in you, you might not be a minimalist.
如果那些描述没有激起你心中关于美的想法,你或许不是一个奉行简单主义的人。
If it pleases your majesty, you might send twenty elephants to tote water to save those fish.
如果陛下乐意,请您分派二十头大象运水过去救救这些鱼吧。
Happily, most of these tactics are cheap or free and take less time than you might expect.
可喜的是,大部分策略的成本都十分低廉,甚至是免费的,也比读者想象的更省时。
Happily, most of these tactics are cheap or free and take less time than you might expect.
可喜的是,大部分策略的成本都十分低廉,甚至是免费的,也比读者想象的更省时。
应用推荐