The user and group creation tools are there to save you time and effort (and make sure nothing gets messed up, which helps you maintain your guru-like reputation).
可以使用用户和组的创建工具,这将为您节省时间和精力(并且可以确保不会将事情弄得一团糟,这将帮助您维持权威的声誉)。
If you have messed up relationships, you are a pushover for Satan.
如果你搞乱了关系,你是撒旦容易击败的人。
On rare occasions, you may discover that a transform is so messed up you can't continue.
在很少的情况下,可能会发现转换一团糟难以继续下去。
Second, if something gets messed up, you may have to go in surgically and modify the ODM directly.
第二,如果某些东西弄乱了,就不得不非常小心地直接修改odm。
M: she messed up the TV she borrowed? You don't need a roommate like her.
她就是那样的人,上回她把借来的电视机给弄坏了。
If the top of the hierarchy is messed up, no amount of brilliant tactics or execution is going to help you at all.
如果金字塔顶搞砸了,再优秀的战术和执行也不能帮你。
A good backup strategy saves you a lot of work when things get messed up, and it makes clumsy users (who can't seem to stop deleting their important files) very happy to see you.
当事情变得一团糟时,好的备份策略将为您省去大量的工作,并且它非常适合于那些不够细心的用户(他们总是会不小心删除自己的重要文件)。
But if you turn out to hate me, or if you turn out to be messed up, or you get into drugs, you get into jail, and your life is messed up, I don't even want to live.
可如果你有一天会恨我,或者你的生活乱七八糟,吸毒、进监狱的话;我就不想活了。
No one imagines that she'd have a chronic disease before she was 30, and it's a messed-up world when you're hoping you have a chronic disease because cancer is the alternative.
没有人能想像到她在三十岁以前会患上慢性疾病,但你希望患上慢性疾病因为另一选择是癌症,这真是混乱的世界。
I am really sorry. I really messed up. I'll try to make this up to you.
我真是对不起。我确实是弄糟了。我会努力补偿损失给你的。
Your Sagittarius Boss: don't expect to get any credit for things that went well, but don't worry about getting any blame if you have recently messed up things.
你的射手座老板:不要期望进行得不错的某些事情能获赞扬,但如果近期搞砸了不少事情,也别担心会被责怪。
That way, you can easily revert files that get messed up later, or see what you have changed by comparing what the project looks like now to what it looked like when you copied it.
按照这种方式,你可以很容易地恢复被搞糟的文件,或者通过比较现在的项目和之前复制下来的项目,检查哪个文件被改变了。
Let me see it. Give it here. Oh, yeah. Oh, wow, you really messed it up. mess up.
混乱让我看看,给我。哦,你真是拼的一团糟啊。
Are you really so messed up that you can't let one person be nice to you, ever?
那个小护士说,难道你的生活真的糟到别人对你说句好话都受不了么?
Just to know that it's okay to be messed up, 'cause there's five dudes that are just as messed up as you are.
要知道即使搞砸了也没关系,因为有五个家伙都像你一样搞砸了。
Right?Now, what if you, me, Tod, Darter, Terry, Billy, Missus Lewton messed up that design.
此刻,如果你十字路口的中国、我、托德、卡特、特里、比利和鲁顿太太打乱了他的规划会如何?
Right Now, what if you, me, Tod, Carter, Terry, Billy, Missus Lewton messed up that design.
现在,如果你、我、托德、卡特、特里、比利和鲁顿夫人打乱了他的计划会怎样?
You have two choices right now: Tell your direct report how much he's messed up or look him in the eyes and say, "Don't sweat it."
现在有两个选择:告诉他你感觉他有多糟糕的真实想法,或者看着他的眼睛说:“别担心。”
IE8 and earlier don't support it, so you're seeing your image messed up in IE8 and you want to solve it by reverting to a plain background.
IE8和更早的不支持它,所以你看到你的形象搞砸了IE8,你想回到一个朴素的背景解决它。
The first one came in and said with a smug look on her face, "you know you've been on a good date when you come home with your hair all messed up."
第一个女孩自命得意的说:“你们知道当你有个好的约会,回来的时候你的头发肯定是乱糟糟的。”(趟床上乱搞,把头发弄乱了?)
Now, what if you, me, Tod, Carter, Terry, Billy, MISSus Lewton messed up that design.
现在,如果你、我、托德、卡特、特里、比利和鲁顿夫人打乱了他的计划会怎样?
Everythings so blurry and everyones so fake and everybodys empty and everything is so messed up. Be occupied without you, I cannot live at all.
所有的事情都如此模糊不清,所有的人都是如此的虚伪,每个人都是如此的空虚,每件事情都是如此的糟糕。因为没有你的存在,我完全不能存活。
Everythings so blurry and everyones so fake and everybodys empty and everything is so messed up. Be occupied without you, I cannot live at all.
所有的事情都如此模糊不清,所有的人都是如此的虚伪,每个人都是如此的空虚,每件事情都是如此的糟糕。因为没有你的存在,我完全不能存活。
应用推荐