When you talk about gorilla language, do you mean like, those experiments where humans taught them sign language?
当你讲到大猩猩的语言时，你指的是像人类教它们手语的那些实验吗？
你是说像花生吗？
Paul Varjak: the mean reds, you mean like the blues?
韦保罗：你是说情绪忧郁？
Wait, you mean like chopping down trees and using wood as fuel?
等等，你的意思是去砍伐树木，然后用木头作为燃料？
You mean like gymnastics, weight- lifting and so on – things like that?
你是指像体操、举重等等之类的项目吗？
B You mean like gymnastics, weight-lifting and so on - things like that?
B你是指像体操、举重等等之类的项目吗？
You mean like gymnastics, weight-lifting and so on -things like that.
你是说像体操、举重等之类的项目？
You mean like gymnastics, weight-lifting and so on – things like that?
B 你是指像体操、举重等等之类的项目吗？
B You mean like gymnastics, weight-lifting and so on -things like that.
B你是说像体操、举重等之类的项目？
Mr. Gekko: You mean like when a father tells his son about a court ruling on an airline?
盖葛先生：你是指像父亲对儿子说有关航空公司官司胜诉的事？
You mean like if the chemical signal's food, the fish will pursue the food. Or, if the chemical signal's danger, they will flee?
你是指，比如说，如果这个化学信号是食物，鱼就会去捕食。或者，化学信号是危险，它们就会逃跑吗？
What do you mean you can't do it? It'll be like shooting fish in a barrel!
你说干不了是什么意思？这不是小事一桩嘛！
By skill, I mean the tools to handle the studying and learning demands placed on you, like how to read with purpose, when and where to get assistance if you are having difficulty.
所谓技能，我指的是应对研究和学习要求的工具，比如如何有目的地阅读，遇到困难时在何时何地能够得到帮助。
In this context, generosity has come to mean that you hurl money around like a drunken sailor.
在这种情况下，慷慨意味着你像喝醉了的水手一样乱扔钱。
In this context, generosity has come to mean that you hurl money around like a drunken sailor.
在这种情况下，慷慨意味着你像喝醉了的水手一样乱扔钱。
What you are saying is, I mean, I get the feeling that this is like a legal process, like building a legal case, the more pieces of evidence we have, the closer we get to the truth.
我的意思是，你说的话让我觉得这就像一个法律程序，像建立一个法律案件，我们拥有的证据越多，我们就越接近真相。
I don't mean foods you don't like.
我说的不是你不喜欢吃的食物。
I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed.
我认为，如果你能够克服害羞，就不用担心尴尬了。
I was hoping to get it sooner because like we already have assignments and you know, I mean, I guess I can get it from the library.
我本来想早点拿到的，因为我们已经有作业了，我想我可以从图书馆借到它。
I don't have much money, but I'd like to buy my dad something really special, if you know what I mean.
我没有很多钱，但是我想给我爸爸买点特别的东西，你明白我的意思吧。
Nor does acceptance mean you have to like what's happening.
接受也不意味着你必须喜欢正在发生的事。
Have you thought about asking — I mean, in your prayers could you ask something like: 'What would you like me to know, God?
你有想过提问吗——我的意思是，在你的祈祷中你可以问类似这样的问题吗：上帝啊，你想让我知道些什么？
Items in the interviewer's office might reflect his or her hobbies and interests, but it doesn't mean you have to like the same things.
面试官办公室里的物品可能反映他的业余爱好和兴趣，但并不意味着你也必须喜欢相同的东西。
I mean I can give you an inductive argument like this, in fact let me give you one.
我的意思是我可以给你一个类似的归纳论点，我来说一个。
PETER SELLARS: no, I mean, most artists, is like Shakespeare, you know he died not writing an autobiography.
彼得·塞拉斯：事实并非如此。大部分的艺术家，例如莎士比亚，他死的时候并没有写下自传。
You mean, things like the races – the 100 metres and so on?
你是说，像赛跑——100米赛跑之类的项目？
'you mean, I suppose,' observed the Instrument-maker, 'that you didn't seem to like him much?'
“我想，你的意思是想说，”仪器制造商说道，“你好像不很喜欢他吧？”
It doesn't mean they don't like you!
这并不表示他们不喜欢你。
It doesn't mean they don't like you!
这并不表示他们不喜欢你。
应用推荐