Wash your hands before meals, or you may get ill.
饭前洗手,否则你可能会生病的。
Just try a few lines each day, and you may get the prize in the end.
每天只要试着背几句,最后就有可能得奖。
But you may get no symptoms at all, or only mild ones.
但你也可以完全没有症状,或是只有轻微症状。
If you try and redeploy a flow, you may get an MQRC 2195 error.
如果尝试重新部署流,可能会得到MQRC 2195错误。
When running the example for the first time, you may get an error that looks like this.
在第一次运行范例时,您可能会得到以下错误。
Yes, you may get engaged or married now - not a year or two from now!
是的,你可能会订婚或结婚——不是1年或2年后,而是现在!
But if you believe in yourself, sooner or later, you may get exactly what you want.
但如果你相信你自己,在不久的将来,你很有可能会得到你所需。
If you are using a printer daemon other than CUPS, you may get unexpected output instead.
如果使用CUPS之外的打印机守护程序,那么可能得到意料之外的输出。
Depending on your WebSphere install, you may get a warning when going to the next step.
根据您的WebSphere安装,继续下一步时可能会出现一个警告。
Love deeply and passionately, you may get hurt, but this is the only way to live life completely.
深情热烈地爱,也许你会受伤,但这是使人生完整的惟一方法。
In such cases, you may get an error from JRE indicating that the process has run out of stack space.
在这种情况下,可能从JRE获得一个指示进程用完堆栈空间的错误。
If you are seen as a positive contributor then you may get your chance to do John's job better than he did.
如果你被视为一个积极的贡献者,那么你可能有机会做约翰的工作并做得比他好。
If you only look for senior people who've done the same kind of thing you have, you may get the people you want.
如果你只寻找同你有相同经历的资深人士,你可能会找到你想要的人。
Now, you may get a question: for a website with simple structure, is it able to collect large amount of travel information?
这时,你可能有个疑问:对于这样一个结构简单的网站,它是否真的有能力搜集如此海量的旅游信息呢?
If the feedback is consistently positive over the course of the day, you may get a job offer at the end of the interview.
如果一天中面试人员对你的反馈都一致的积极,也许面试结束时你就会获得工作机会。
You use your time constructively, and while you may get bored once in awhile, you're mostly on-task and ready for action.
有建设性地使用时间。虽然时而感到无聊,但多数时候状态不错,随时准备行动。
Then, on Valentine's Day, you may get an invitation for a party, with soft lighting and candlelight, flowers, music, and delicious foods.
那么,在情人节的这天,你会得到一个派对的邀请,伴随柔和的灯光和烛光,鲜花,音乐,美食。
If you start work earlier, you may get done earlier, giving you a chance to spend the early evenings with your kids before they go to bed.
工作越早开始,便能越早结束,也就有更多时间在孩子们上床睡觉之前陪陪他们。对于有学龄儿童的家庭来说,更是如此。
These timings were captured in January 2009; because Internet content is always changing you may get different timings when you run these tests.
测试日期在2009年1月;由于互联网内容在不停地变化,当您运行这些测试时,会得到不同的时长。
Aside from chest pain, you may get hit with a kick-butt cold or flu, develop insomnia, or a range of gastro symptoms from loss of appetite to diarrhea.
除了胸口疼之外,还可能会被突如其来的感冒或流感入侵,还有失眠,及一系列肠胃问题,腹泻、食欲不振等。
The SystemOut.log for your application server will contain SSL exchanges, but if global security is enabled, you may get much more logged than expected.
应用服务器的SystemOut . log将包含SSL交换信息,如果启用了全局安全性,则您可以获得更多的日志信息。
However, if your application is deployed on a multiprocessor system or USES a very large heap, you may get some performance boost from changing collector options.
不过,如果您的应用程序是部署在多处理器系统上或者使用非常大的堆,那么改变收集器选项可能会有巨大的性能提升。
If you work for a high-powered corporation, you may get impatient with the way things are done at a nonprofit. Try to refrain from telling them how to do their job.
如果你在一家干劲十足的公司工作,你可能会对非盈利性机构的工作方式失去耐心,尽力克制不告诉他们该如何做事。
If you feel lonely because you haven't been able to find the right relationship, and you keep trying harder and harder to find a relationship, you may get nowhere.
如果你因为没能找到合适的伴侣而感到孤独,于是一直努力再努力地想寻求这份关系,可能最后什么也得不到。
You may get swelling on one or both sides.
你可以一侧或是两侧肿胀。
You may get disappointed because of failure.
你可能会因为失败而感到失望。
You may get no symptoms at all, or only mild ones.
你可以完全没有症状,或是只有轻微症状。
You may get along on brilliance alone for a while, but most careers involve other people.
你兴许在单独工作时显赫一阵子,但大多数工作都涉及到其他人。
You may get along on brilliance alone for a while, but most careers involve other people.
你兴许在单独工作时显赫一阵子,但大多数工作都涉及到其他人。
应用推荐