Like anyone for whom you feel affection, customers can also drive you mad.
就像你所喜爱的人一样，顾客也会让你抓狂。
After listening to my "lovely" laughter for a few minutes, my boss couldn't help shouting angrily, "Are you mad?"
听了我“可爱”的笑声几分钟后，老板忍不住生气地大喊：“你疯了吗？”
You dont know what it is, but its there like a splinter in your mind, driving you mad.
你不知道它具体是什么，但它就像你头脑中的一块碎片一样使你难受。
Think about how you can deal with the thingsthat make you mad in a more rational fashion.
试着用一种更理性的方式来思考如何处理令你感到愤怒的事情。
Think about how you can deal with the things that make you mad in a more rational fashion.
试着用一种更理性的方式来思考如何处理令你感到愤怒的事情。
Gordon: So why do you still have a positive attitude? That would make me mad. Aren't you mad?
戈登：那你为什么还能保持一种乐观的态度呢？如果是我，我会很生气的，难道你不会吗？
To get a better sense of what makes you mad, keep a journal of situations that frustrate you.
换个好一点的心情对待令你发狂的事，保持日记记录令你受挫的情形。
Reading the same book over and over might drive you mad, but repetition helps your little one learn.
反复的阅读一本书也许会逼疯你，但重复对你的小家伙来说绝对有帮助。
Stop being concerned what the rest of the world says about you. Nasty people can't make you mad.
不要再关注这个世界其余的说你。肮脏的人不会让你发疯。
"Are you mad?" his father said. "When is one piece of silver worth more than fifty gold ducats?"
“你疯了吗？”父亲道，“什么时候一个银币开始比五十个金币多了呢？”
The research backs up previous findings that showed that having trouble sleeping can literally drive you mad.
该研究支持以前的研究结果——睡眠问题可能会逐渐使你发疯。
First, try to mentally back away from your anger and figure out if anything in particular is making you mad.
首先，试着从心理提醒自己不要发怒，并且理出是否有某些特殊的事情让你愤怒。
He can drive you mad sometimes but he's a terrific talent with a wonderful left foot and he scores a lot of goals.
他有时可以让你发疯，但是他有一个神奇的左脚，有着巨大的天分，他打进了很多进球。
Something is ending - is a friend moving away, or is this person making you mad enough to throw in the towel and leave?
有些事情的结局-是朋友搬走，或者是这个人让你疯狂到认输离开？
The five-step approach is good when you're in a particular situation that's got you mad and you need to decide what action to take.
当你身处特定境况，让你生气而你需要决定采取何种方法时，五步法是很有助益的。
I can take away all the mundane things, the stuff which drives you mad as a manager, so Alan doesn't have to worry about that.
一些会让主帅感到头疼的琐碎小事，我将替阿兰全部搞定，他大可不必担心。
He said, "As I lay there with my life running out of my body, I suddenly remembered that dumb quote you mad me write 20 times one day."
他说，“当我躺在那里的时候我感到了生命的流逝，有一天我突然想起了你曾经让我写过20次的格言。”
He said, "As I lay there with my life running out of my body, I suddenly remembered that dumb quote you mad me write 20 times one day." 'there.
他说：“当我躺在那儿，感觉着生命正逐渐离我远去，我忽然想到有一天你曾经叫我写了20遍的那句无聊格言：‘没有所谓失败，除非你不再尝试。”’
He said, "As I lay there with my life running out of my body, I suddenly remembered that dumb quote you mad me write 20 times one day." 'there.
他说：“当我躺在那儿，感觉着生命正逐渐离我远去，我忽然想到有一天你曾经叫我写了20遍的那句无聊格言：‘没有所谓失败，除非你不再尝试。”’
应用推荐