You were committed to what you were talking about and so absorbed in the moment that you lost all self-consciousness.
当时你全身心地投入到了自己正在谈论的事情中，是那么专注，以至于完全没有感觉到害羞。
Not only will you make your parents really happy, but you will find all those lost CDs, books, socks that are hidden under the bed.
你不仅会让你的父母真的很开心，你还会找到所有那些藏在床底下的丢失的光盘、书和袜子。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子，但你很幸运我没有现金了，要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
The problem is, if you think your destiny is determined by someone or something else, you've lost all power in your life.
问题就在于，如果你认为你的命运是由某人或者某事主宰的，你就会失去生命中的力量。
Mail the script to the copyright office and make sure you include all the proper application information so that the script is not lost and the process is not delayed.
给版权局邮寄去你的剧本，要确认其中包含了所有适合的申请信息。以免剧本丢失或者延误注册过程。
Much of what it is being lost is hardly essential - future generations will probably manage fine without all the family photos and videos you lost when your hard drive died - but some is.
大部分丢失的信息都不太重要，你的硬盘坏死之后，没有了全家福照片和视频，你的后代仍然会过得很好。但有些信息却并非如此。
And when you stop taking these medications, you're likely to regain much or all of the weight you lost.
而且一旦你停止使用这些药物，你减轻的重量可能会大部分或是全部反弹回来。
You excitedly wrote down all the changes you were going to make, but by the end of January those idea got lost in your crowded, hectic life.
那时您也曾兴奋地写下所有你想改变的事，但一月还没过完，这念头就已经消失在忙碌、紧张的生活中。
If you progress to automatic scaling of resources, all the hard work you did in manual configurations might be lost when a new node is launched.
如果您进行资源的自动扩展，当加载新节点的时候，就可能会失去所有手动配置的硬件。
This also means that all changes that you apply directly to CM will not be replicated to the external user repository by the tool and will, therefore, be lost in CM after the next replication process.
这同时也意味着直接应用到CM的所有更改将不会被该工具复制到外部用户库，因此会在下一次复制过程之后从CM中丢失。
Traveling, you realize that differences are lost: each city takes to resembling all cities, places exchange their form, order, distances, a shapeless dust cloud invades the continents.
旅行时你会发现各地并没有差别：每个城市都与其他城市相似，城市互换形式、秩序以及距离，飘渺的尘雾漫绕大地。
Whether you stay in your reference frame or in the reference frame of the center of mass, it's immediately obvious that all the kinetic energy is lost.
无论你在对照系中，还是在质量重心体系，很显然，所有的动能都被损耗了。
Warriner believes this will likely result in a lost job offer, and lost respect for you from all companies involved in the process.
Warriner认为如果你这样做的话最后会导致你失去这份工作，并且会使你失去面试过程中所有公司的尊敬。
The DHTML object model lets you modify on the fly the structure of the page, but all the changes will be lost as soon as you refresh the view by hitting F5 or clicking the browser's refresh button.
DHTML对象模型使你能够随意修改网页的结构，但这一变化在按f 5刷新后全部复原。
Be aware that if you decide to use circular logging and offline recovery as your backup strategy, all transactions after the last offline backup will be lost.
注意，如果决定使用循环日志记录和脱机恢复作为您的备份策略，那么最后一次脱机备份以后的所有事务都将丢失。
This small but significant change in the way you work yields an immediate benefit: all the valuable context you build up as you work is no longer lost when you switch tasks.
这种小但重要的工作方式的改变会立即使您获益：当您切换任务时，您在工作中建立起来的所有有价值的上下文不再会丢失。
If you are only running a single cell and a mistake or problem results in an outage, then you've lost ALL of your capacity.
如果您仅在运行单个计算单元，一个错误或问题导致了停机，则您丢失了“全部”容量。
But all is not necessarily lost if you don't share the common features of success.
倘若没有这些“成功五官”，也并不代表你将一败涂地。
With all the festive colorful commercialization you felt lost in the commodification of a people.
在色彩缤纷节日般的商业化气氛中，一个民族变成了一件商品，你对此怎能不感到茫然。
Then any rest you got is quickly lost because on Tuesday there will be twice the meetings– all the Tuesday meetings plus all the Monday meetings will get rescheduled.
那么任何休息时间都会很快过去，因为周二会有两倍的会议——星期二的会议加上星期一的。
I think it's awful that all these people are dead, I lost two very good, beautiful people, but as we all know, you can walk out on the street in the morning and get clipped by a bus.
我想这一切的发生简直太可怕了，所有的人都死了，我失去了两个非常美丽、善良的朋友。
That's all you ever heard on the news, how many more thousands, tens of thousands, lost their jobs.
整天从新闻上听到的都是关于又有几千人，几万人失业了。
All personal data and Settings, and any applications installed by you will be lost.
全部个人数据和背景，和你安装的任何应用将丢失。
Already lost enough, don't want to lose even you think your qualifications all have no.
已经失去的够多的了，不想再失去连你想你的资格都没有。
Joan: So you have lost all of your contacts?
琼：这么说你丢掉了所有的联系方式？
Neither is all lost if you cannot achieve it as life continues to move in cycles, and new opportunities to ascend will always be presented to you.
如果你们无法达到它，也不会失去一切，当生命移入循环里继续的时候，新的扬升机遇将会一直呈现给你们。
Neither is all lost if you cannot achieve it as life continues to move in cycles, and new opportunities to ascend will always be presented to you.
如果你们无法达到它，也不会失去一切，当生命移入循环里继续的时候，新的扬升机遇将会一直呈现给你们。
应用推荐