An updated wardrobe, newer hairstyle, or current cultural references could hedge against ageism, or they could make you look silly.
日益更新的衣柜、最新的发型或者是当前的流行文化都可以让你跨越年龄歧视的障碍，但是也可能会让你看起来很傻。
You want whipping for bringing us in here at all, with your dastardly puling tricks; and — don't look so silly, now!
你用你那怯懦的哭哭啼啼的把戏骗我们到这儿来，你简直该挨鞭子抽；而且——现在，别现出这样呆相啦！
But when you asked them why they didn't try it the answers tended to be "I would look silly."
但当你问他们为什么不尝试时，他们的答案往往是“这样做会很傻”。
You may make a monkey out of someone when you make that person look foolish. Some people make a monkey out of themselves by acting foolish or silly.
你可能戏弄了某人，让某人看起来很傻。有些人总是做一些荒唐可笑的事情，结果凡把自己给嘲弄了。
The sun is hot, red is the smiling face, guntangtang is a blessing, laugh is happy, happy is hot, pleasant goat is christmas, silly man, look at the messages is to wish you a happy holiday!
火辣辣的是太阳，红彤彤的是笑脸，滚烫烫的是祝福，笑哈哈的是快乐，热腾腾的是幸福，喜洋洋的是圣诞，傻乎乎的是看短信的人儿，祝你节日愉快！
So this Bud's for you, Mr. Pro Wrestling Wardrobe Guy. Because without you, a man crushing another man's head in his arms would just look silly.
所以这是敬你的百威，职业摔跤服先生。如果没有你，将另一名男人压在自己胳膊下的男人将看起来很傻。
My friends say I am silly, but I do not care how others look at, casually say to you better.
朋友们都说我很傻，但我不在乎别人怎样看，随便你们说好了。
Let's suppose you invited friends over for dinner next Saturday night. You would look pretty silly if you didn't plan what you were going to eat.
假设下个星期六的晚上你要邀请朋友共进晚餐，而你未做任何准备，那是多么尴尬的事情啊。
Sounds silly but just do it and holler back if that does the trick if not I'll look into it further for you.
听起来很愚蠢，但只是喊回来，如果真的把戏，如果不是我将深入研究它对你。
"I haven't seen a letter, besides yesterday was the first day of the new year, the mail didn't run, you silly, " she said as she came closer to him and took Rick's face to make him look at her.
“我没有看见一封信，因为昨天是新年第一天，邮局不工作，你这个傻瓜。”她说着靠近了瑞克，转过他的脸迫使他正视自己。
At the age of forty, I, wearing a famous-brand suit and a cold look, reproach my subordinate bluntly, "How can you go so far as to raise such a silly, mindless question?"
四十岁的我穿着名牌套装，坐在办公室桌前，满脸冷酷地对下属说：“这么愚蠢的问题你也敢问？也不先打个草稿。”
"Where did you get such a silly idea?" she replied. "Can't you see how miserable I'd look among rich women?"
“你如此愚蠢的念头是从哪里冒出来的？”她答道，“你难道就想象不出站在一群贵妇人中间我会显得多寒酸？”
He argued against my plan to burn down my boss's house: "If you do something silly and they put you away, you cannot look for another job."
他据理反对我去烧老板家房子的计划：“如果你做出某种蠢事，他们把你关起来，你就不恩那个另找工作了。”
He argued against my plan to burn down my boss's house: "If you do something silly and they put you away, you cannot look for another job."
他据理反对我去烧老板家房子的计划：“如果你做出某种蠢事，他们把你关起来，你就不恩那个另找工作了。”
应用推荐