We're human animals. I feel that, sitting next to you, looking at how your face moves, looking at your eyes, the inflection of your voice, how you look, how you dress.
我们是人类动物,我感觉和你坐在一起,看到你的脸的移动,看到你的眼睛,体会你声音中的情感,你看起来怎样,你穿着怎样。
If you look at cultures as human operating systems, it is US culture which has hyper-linked so many different cultures together, in a kind of higher HTML or XML language.
如果把文化比作人类的操作系统,美国文化就像是用HTML或XML语言把许多不同文化超链接在一起。
Human minds were designed to fill gaps: Why do you think you always see people who look like your friends and then when you come closer to them you find them other people?
人类的心理被设计用来填补空白:为什么你认为你总是看到的像你朋友的人会在你进一步了解他们的时候发现他们是另一个人呢?
There's human action everywhere you look - on the field and in the stands. And good reaction photos are winners!
你目光所及的地方到处都有人的活动,球场里,看台上,只要拍摄出好的表情照片,你就是胜利者!
Today, if you look at people who study how genetics shape human behavior, you find a collection of anti-Frankensteins.
今天,如果你仔细观察研究基因如何影响人类行为的专家们,你会发现许多反弗兰肯斯坦的准则。
Again and again and again we see that drugs and behavior and almost anything you want to look at in animals turns out to not apply well to human beings.
我们一而再,再而三看到,用在动物研究的药物和做法,几乎所有东西都不太适用于人类。
We use this article to look at some of the English words and expressions you can use to talk about economic trends and human resources.
通过这篇文章来看下用来谈论经济趋势和人力资源的词语和表达。
But you, at that time, will look and feel and be different than the human spirit that sits here tonight.
但是到那时候,你会和今晚坐在这里的这个人类精灵看起来和感觉起来都不一样。
Forget the ages old comic pictures of what aliens are supposed to be and look like, as we are in some instances every bit as human looking as you are.
忘记所有老旧的关于外星人的目的和他们外表描述的滑稽画面,因为我们的样子以某些例子来说非常的与人类相似。
Let's take a quick look at some code demonstrating errno and a couple of functions that you can use to transform that error code into something more human-readable.
让我们快速地了解一些代码演示errno的情况,并了解可用于将错误代码转换成可读性更强的内容的几个函数。
But did you know that the human heart does not actually look like the typical valentine shape?
但你知道人类的心脏其实与典型的情人节心形不尽相同吗?
As a result, like most people born in fully-conscious human civilizations, the babies do look a little different from you.
结果,像大多数人们天生具有全意识人类文化,婴孩的确显得完全不同于你们。
When you look at the stuff I've done, I tend to do things that are just completely out there, or not even human in any way.
你看我以前配的作品,我总是倾向于给纯粹幻想式作品,甚或是非人类的角色配音。
As you go throughout your day, make a note of how you, as a human being created in the imago Dei, look and act like a representative of God.
回顾你的今天,你是一个人类,如何呈现出上帝的创造。你的样式和行为,都要代表上帝。
Finally, look carefully at how you behave and whether the current situation is due to your previous inattention to the human factor: you might be the problem, and the solution.
最后,时刻注意你自己的行为,是否目前的情况是由于你之前疏忽人的因素所造成的。你可能就是问题也是解决问题的关键。
It is important for human beings to keep sober minded about the age-old drive to look beyond the place where you now stand.
对于人类来说很重要的一点是我们是以怎样的驱动力到达现在所处的位置要保持清醒的认识。
Look, I understand this whole thing sounds ridiculous, especially with you being human, but let me just accompany you down the mountain to Shrouded Hills.
听我说,我明白整件事听起来像是无稽之谈,尤其是对于你这样的人类而言,但是请至少让我陪你下山到群山镇去。
Lyrics: a human statue made of living stone a paradox etched in human bone If you could look behind his thin disguise There's a hidden glint of madness in his eyes.
歌词:一个人的活石在人体骨骼蚀刻一个悖论,如果你可以看看后面他瘦削的伪装有一个隐藏在他的眼中疯狂闪烁的雕像。
As soon as you get a text, you're going to look. You're human, after all!
你一收到短信,就开始打开手机看了,毕竟你也是个普通人。
Look around you. Really look. What do you see? Are these the surroundings of a free human being?
认真的环顾周围,你看到了什么?是一些自由自在的人么?
You can look up the usual medical impairment requirement of each illness which is arranged in alphabetical order under the respective human system section.
阁下可从目錄按人体功能系统分類,按英文字母顺序排列之各项病患资料,寻找有关之医療核保规定。
Someday you'll be able to look back and say that you helped the man who changed the course of human history…
有一天你回想起今天的事,你可以说自己曾经帮助过一位改变了人类历史进程的人……!
When you look at this theory, you realize that it suggests a very important technology for improving human welfare and by spreading risks.
这一理论,提出了一个重要的技术,即可以通过分散风险,提高收益。
You know, it's hard to say, but the human body was built for endurance. If you look at our ancestors and what they did...
看看我们的祖先及他们所做的事情……我是说,甚至看我曾祖父母在田里工作的情形。
You know, it's hard to say, but the human body was built for endurance. If you look at our ancestors and what they did...
看看我们的祖先及他们所做的事情……我是说,甚至看我曾祖父母在田里工作的情形。
应用推荐