You can slowly get rid of his old clothes and buy new ones, if you live together.
如果你们住在一起，你可以试着帮他买些新的衣服，不再让他穿旧的衣服。
When you live together as a community for 40 days, it is difficult to say "goodbye".
当你和他们一起共同生活40天之后，你也会很难说出再见两字。
If you have a brother or sister, you already know you are different from each other, you live together in the same house and the same parents, but you have different personalities.
如果你有兄弟姐妹，你就会知道其实你有别于其他人，虽然你们同父母住在一起，但你们却有不同的性格。
Every couple goes through a stage of assessment as you figure out if you want to be together: Do you want to live together?
每对伴侣都会经历一个评估阶段，当你弄清楚是否想要在一起：你确认想一起生活吗？
If you live with other people you can try to use this opportunity to get everyone together at the table to eat in the mornings.
假如你和其他人生活在一起，你要尽力利用这个机会让每个人都聚在一起吃早餐。
If you live in a historic town you may be able to research town history and discover enough interesting stories to put together a real tour.
如果你住在一个历史悠久的小镇，你也可以搜寻你那里的历史平且发现足够多有趣的事情，所有的这些在一起就能形成一个真正的旅行。
It is fine if a reference no longer works for the company where you were employed together, or if they live in another city.
如果一位举荐人不再在你以前工作过的公司上班了，或住在别的城市都是没关系的。
Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
It's a good question, but before we answer that you must first gather all the pieces together that enable quick, live creation and development of the client.
这个问题提得很好，但是在回答它之前，您必须首先准备好快速创建和开发客户端所需的所有内容。
When you live in groups, you're surviving [together], it's not an individual battle against others.
当你生活在群体当中时，便是一种团体生存，而不是一场个人的战斗。
(Groom's Name), do you take (Bride's Name) for your lawful wedded wife, to live together after God's ordinance, in the holy estate of matrimony?
(新郎的名字)，你是否愿意(新娘的名字)做你的合法妻子，按照上帝的指引，与她结为夫妻？
(Bride's Name), do you take (Groom's Name) for your lawful wedded husband, to live together after God's ordinance, in the holy estate of matrimony?
(新娘的名字)，你是否愿意(新郎的名字)做你的合法丈夫，按照上帝的指引，与他结为夫妻？
Set boundaries. Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
Set boundarie s. Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
In our try it before you buy it culture, it makes sense that couples would choose to live together before comitting their entire lives in marriage.
在这种先试后买的文化中，情侣们在以婚姻的形式相互托付终身之前选择同居就成为了一种合情合理的现象。
I think I have sort of two things to go together that are very simple, that doesn't matter where you live.
我有两点要讲，他们都很简单，无论你住在哪里都可以。
However, to live peacefully together is your right, and as you have learnt of late the people of other countries are just like you in this respect.
然而，因为你们最近了解到其他国家的人民在这方面就和你们一样，和睦地生活在一起是你们的权利。
You should pay more attention to the rainforest where I live and appreciate how the animals live together.
你们应该多加关注我生活的热带雨林，并且懂得热带雨林的动物是如何在一起生活的。
There we will live together, we will dance and eat and sin and you will do improv comedy based on suggestions from me for all eternity.
我们将在那一起生活，我们将跳舞、饕餮、作乐，你会按我的吩咐为所有的永恒演出即兴喜剧。
I used to think that we can't live together because you are too bad, then I knew I was good.
我以前以为我们无法一起生活的原因是你太坏，后来我才知道是我太好。
XX, will you take YY to be your wife, to live together according to God's law?
中文）XX，你愿意娶YY作为你的妻子，按照神的法律和她一起生活吗？
I'd like to live through this wonderful university life about to start together with you, and face obstacles and difficulties and share your success and happiness.
我愿与你们一起，共同度过这即将开启的美好大学生活，携手面对挫折和困难，分享你们的成功与快乐。
When you vote, you are selecting representatives who will make the laws and policies that determine how our City functions and how we live together.
投票意味着你对市政的法律和政策的制定，城市运作方式以及涉及日常生活等诸多方面问题做出选择。
You should pay more attention to the rainforest where I live, and appreciate how the animals live together.
你应该多关注我居住的雨林，并欣赏动物们是如何一起生活的。
John Smith, do you take this woman, Mary White, to be your lawful wedded wife, to live together in the estate of matrimony?
约翰·史密斯，你愿意娶玛丽·怀特为合法妻子共同过婚姻生活吗？
John Smith, do you take this woman, Mary White, to be your lawful wedded wife, to live together in the estate of matrimony?
约翰·史密斯，你愿意娶玛丽·怀特为合法妻子共同过婚姻生活吗？
应用推荐