It cannot translate everything you say, as it only stores 300 common expressions, like "The train has been put off" or "Watch your step".
它不能翻译你说的每句话,因为它只存储了300个常用表达,比如“火车被推迟了”或“注意你的脚下”。
If, like me, you answered yes, then you've taken the first step to becoming your best self.
如果你像我一样,回答“是”,那么你就已经向着成为最好的自己踏出了第一步。
For instance, if you're in a career that you don't like, every step you take up the ladder is just taking you further and further in the wrong direction.
比如说,如果你在从事一种你并不喜欢的事业,你一步一步顺着梯子向上爬,不过是让你在错误的方向走的越来越远。
It has more internal power and storage than the G1 so it doesn't feel like a new phone, it feels like a step up, the next-gen if you like.
它有着比G1更强大的内在能力与储存容量,因此它感觉上不像是一个新款手机,而像是一个进步,如果你喜欢的话可以认为这是下一代产品。
But this is largely a matter of personal preference, so feel free to add REFRESH SECURITY as the last step of the second script if you like.
但这主要是一个个人偏好问题,因此如果您愿意,可以将REFRESHSECURITY添加为第二个脚本的最后一步。
Step 2: Visit each of those gyms/health clubs and tour them to see if you like or dislike the environment/equipment.
步骤2:找几家健身/健康俱乐部,看看你喜欢或不喜欢它们哪些环境/器械。
You turn the door knob, step over the door threshold and find this beautiful room that just feels like a soft glowing light.
你转动门把手,跨过门槛进入门内,发现这个漂亮的房间感觉起来有些像是用柔和辉光构建的。
Have a mental character study available that you can step into like a suit when the occasion arises.
做了这样的性格研究,遇到困难的处境时,就像有了一套西装,直接套上就好。
This export step needs to be repeated each time you change anything in the KB structure, like when you have add a category, or change a name.
每当在知识库结构中进行任何修改时,比如添加目录或修改名称,都需要重复这个导出步骤。
If you get this simple truth, then, like Kim, you have taken your first wobbly step.
如果你明白了这个简单的道理,那么,就像Kim那样,你已经摇摇晃晃的迈出你的第一步了。
The only part that really changes from step to step is the number of the step, since you can figure out all the other information (like the number you need to add) from that step number.
从一步到另一步的步号(原文为stepnumber,译者注)中只有一部分被真正的改变了,因为你可以从步号中计算出所有其它的信息(比如你要累加的数字)。
Figure 4 shows what the DataStage job looks like after you complete this configuration step.
图4显示了在您完成此配置阶段以后DataStage作业看起来像什么。
The next step is to create two more analytics like this. You can follow the same steps, but with the following changes
接下来的一步是创建与之类似的两个分析。
NOTE: Step 1 assumes that you are deploying the gadgets into a simple webapp that uses port 9080 and a Web context of /sampleGadgets/. Therefore, the widget definition looks like this
注:第一步假设您要将gadget 部署到使用端口 9080和 /sampleGadgets/Web上下文的简单webapp。
You take everything one step at a time, you concentrate on the present moment of cooking, you do some monotonous activities (like chopping or stirring) that calm your body and mind.
你一步一步做这一切,专心于目前烹饪的这一刻,做一些单调的活动(像切和搅拌)可以使你的身心平和稳定。
When you'd like to create another template, you can just repeat Step 2 of this section about multiple templates to create another template from the root template.
当您想要创建其他模板的时候,您可以重复这部分关于多个模版从根模版中创建其他模板的步骤2。
If you feel overwhelmed or frustrated and just feel like phoning in your designs, step back and take a break.
如果你觉得不知所措或沮丧,觉得你的设计只是一个传声筒,停下来,休息一下。
This is certainly an abbreviated version of each step in the mobile design process so please be sure to leave me a comment below and let me know which area you would like for me to expound upon!
显然这是一个简版的手机应用程序设计过程步骤,请在下面留下你的评论,让我知道你希望我对哪个部分展开进一步阐述!
Just like you learn in a 12-step groups for friends and families of alcoholics, the only person you can totally control is yourself, so it’s best to begin there.
就像你在为你的亲朋好友中的酗酒者举办的12步组戒瘾疗法中学到的一样,那个唯一能完全控制的人就是你自己,因此最好就从解除心结开始。
Eventually, it will come up with a message asking you to reconnect using VNC, just like you did before in step 5.
最终,它将出现一条消息,要求您使用VNC重新连接,就像前面在第5步中所做的一样。
In fact, you might want to take a wobbly step now, by pausing to pray, like a little child.
事实上,也许你现在就打算停下来做个祈祷,像小孩子那样,迈着蹒跚的步子。
However, you can take the implementation of your custom validator one step further and make it look like built-in validation by creating a custom tag that utilizes the validator.
不过,通过创建一个使用这个验证器的自定义标签,使其看上去像是一个自带的验证,可以进一步实现自定义验证器。
Your lights continue to radiate such brilliance, they are like beacons blazing into the heavens guiding you to your next step on your evolutionary path.
你们的光芒继续光彩夺目地绽放着,它们就像指示天堂的闪亮灯塔,引导着你步入下一阶段的进化之旅。
Of course if you feel like you're having a ridiculous Seinfeld moment eating a chocolate bar with utensils, then skip this step but do put the bar down in between bites so you can focus.
当然,如果你觉得你有一个荒谬的塞恩菲尔德时刻,用器具吃巧克力,那么请跳过这一步,把巧克力放在嘴中,让你可以专注。
Like being chased by a bear, you always have to be one step ahead not to get eaten.
就像被一只熊追赶,你不得不时刻领先一步避免被吃掉。
Whichever way you look at it, it’s better than doing nothing about it at all and even small changes like forgoing a shopping trip takes you one step forward.
不管你怎么打算,做了总比不做要强,即使是一些微不足道的改变,比如不去逛街了,也能让你的前进一大步。
Don't you feel one step closer already, like it's already becoming pary of your identity?
是不是觉得你已经离目标更近了,似乎它就是你身份的一部分?
Up close the paintings look incredibly abstract but when you step back they merge to form, amazingly, incredibly life-like face portraits.
近看似乎相当抽象,但退后一步就会神奇地发现,这些明暗形状形成了一幅栩栩如生的脸部肖像。
Whichever way you look at it, it's better than doing nothing about it at all and even small changes like forgoing a shopping trip takes you one step forward.
不管你怎么打算,做了总比不做要强,即使是一些微不足道的改变,比如不去逛街了,也能让你的前进一大步。
Whichever way you look at it, it's better than doing nothing about it at all and even small changes like forgoing a shopping trip takes you one step forward.
不管你怎么打算,做了总比不做要强,即使是一些微不足道的改变,比如不去逛街了,也能让你的前进一大步。
应用推荐