弗兰克：你喜欢做饭吗？
Do you like cooking and then cleaning up afterwards?
你呢？喜欢做饭然后收拾干净吗？
Sandy:Then, how about making a birthday cake for him? You like cooking.
那么为他做个生日蛋糕，怎么样?你不是喜欢做吃的吗。
What is your best hobby? Do you like to take care for the house or garden? Do you like cooking?
你喜欢照顾家和花园吗？你喜欢做饭吗？你如何想象你与未来丈夫的每天生活呢？
I don't like you standing over me while I'm cooking.
我不喜欢做饭时你在一旁盯着我。
If you want your steak cooked just how you like it, would you rather talk to the busboy or the chef that's actually cooking it?
如果你想要你的牛排按照你喜欢的方式烹饪，你是宁愿和一个餐馆工说，还是应该和那个真正在烹饪牛排的大厨讲呢？
Like any skill, cooking gets easier as you do it more; every time you cook, you advance your level of skills.
做饭就像任何一种技能一样，做得越多，就变得越容易；每一次做饭，你都会提高你的技能水平。
If you would like to try your hand at making kimchi, there are several cooking courses that you can join in Seoul to experience making kimchi.
如果你希望尝试着亲手制作泡菜，汉城有一些烹饪课程可以满足你，你可以来到这里体验泡菜制作。
You may also be sent to special centers where you learn special skills like cooking, writing and car maintenance.
你也可能被送到特殊的中心，在那里学习特殊的技能，比如烹饪、写作和汽车维修。
No one is asking you to give up activities you like, but if you're watching food shows on TV, try cooking instead.
没有人要你放弃自己喜欢的活动，但如果在电视上看到美食节目的话，你可以试着自己做节目上的菜。
Like any skill, cooking gets easier as you do it more: every time you cook, you advance your level of skills.
就像任何技能一样，烹饪也能熟能生巧：每做一次饭，烹饪水平就会提高一点。
Especially for men, being single forces you to do things for yourself, like cooking and cleaning.
特别是对于男性来说，单身迫使你要为自己做像烹饪和清洗这样的事情。
A lot of producers of kitchen gadgets would like to convince you that a particular product is essential to your cooking or will transform it.
许多厨房用品的制造商都喜欢说服你他们的产品将使你的烹饪更具潜力或者将会改变它。
"There were lots of rules, like no cooking and not being loud, but you get used to it," she says.
“寝室规矩特别多，比如不许做饭、不许大声讲话什么的，但你总得适应。”她说。
But like any art it requires practice and experience. The most important ingredient you can bring to it is love of cooking for its own sake.
但跟别的手艺一样，烹饪需要不断的练习和实践，而最要紧的是你对烹饪艺术的热爱！
Mom straig htened and put her hands on her hips.“What's the matter, Ike!Don't you like my cooking!”“Sure
我妈直起身子，双手叉在腰上：“埃克，你怎么啦？难道你不喜欢我做的菜？”
You take everything one step at a time, you concentrate on the present moment of cooking, you do some monotonous activities (like chopping or stirring) that calm your body and mind.
你一步一步做这一切，专心于目前烹饪的这一刻，做一些单调的活动(像切和搅拌)可以使你的身心平和稳定。
If you want your steak cooked just how you like it, would you rather talk to the bus boy or the chef that's actually cooking it?
如果想要你的牛排按照你喜欢的方式烹饪，你是要和一个巴士男孩说，还是应该和那个真正在烹饪牛排的大厨讲呢？
This will help on days that you don't feel like cooking.
这样每天下来你就不会觉得自己在煮饭了。
What?... Are you crazy? The house is a mess, I haven't been shopping, all the dishes are dirty, and I don't feel like cooking a fancy meal!
什么？...你疯了？房里这么乱，我还没去买东西，所有的碗碟都是脏的，这餐饭能做好吗！
Cooking time on each side depends on the thickness of the fish and how well done you like your fish.
烹饪方花费在每个取决于鱼的厚度，以及如何做得好的鱼，你喜欢你的。
You're hungry, and you don't really feel like cooking or even going out to get something.
你饿了，可你很不想做饭，甚至不想出去买吃的。
Getting a job that allows you to explore your hobbies, like cooking, can make you an interesting job candidate after you graduate. after all, no one wants to hire boring employees, right?
找一份可以使你培养爱好的工作，就像做饭，可以让你在毕业之后成为一个有趣的应聘者毕竟没人想要雇佣一个无聊的人，不是吗？
You may say there's a difference between cooking for a family and cooking for clients, but if you really enjoy cooking, you will like your job.
你可能会说为家庭烹饪，和为客户烹饪是有区别的，但是如果你真的很喜欢烹饪，你会喜欢你的工作。
Please watch out, this dish is very spicy. We use special hot peppers in Ethiopian cooking. Now, Rebecca, please take a piece of bread and eat what you like.
请小心，这菜很辣。我们在埃塞俄比亚用一种非常辣的辣椒做饭。丽贝卡，拿一块面包，挑你喜欢的吃。
I would like to blog principles to cooking so you can add in your special taste and style through exploring with your thoughts and imagination.
我想通过博客来教你一些烹饪的原则，然后你可以开启你自己的想法和想象来加入你自己特别的口味和风格。
If cooking and cleaning seem like boring chores to you, try doing them as a form of meditation.
如果烹饪和清洁对你来说似乎烦琐的杂务，试着用冥想的方式来完成它们。
It's like if you've ever seen anyone try to burn cooking flour: if you puff it up enough in the air, you can actually burn it.
就像你会看到过某人想要去点燃烹饪面粉：如果让其在空中其膨胀得足够大，就确实能让其燃烧起来。
I really like cooking at home. I like eating at home. Do you need any help.
我很喜欢在家做饭。我喜欢在家吃饭。需要帮忙吗？
I really like cooking at home. I like eating at home. Do you need any help.
我很喜欢在家做饭。我喜欢在家吃饭。需要帮忙吗？
应用推荐