You know the feeling: you deserve to supersize something after the day you \ 've had.
你知道这种感觉：有一天当你吃了之后，你值得去加大分量。
Some of you may be unfamiliar with that word, but you know the feeling very well.
有些人可能对这个字眼不熟悉，但是你对这种感觉其实是十分清楚的。
You know the feeling of wonderment. Now, do you also have times when you don't love being a parent?
你是不是也曾有这样的感觉：当你绞尽脑汁无计可施、沮丧、生气、愤怒的时候，你是不是很讨厌作家长的感觉？
Reduced panic. You know the feeling when you see your parents, siblings or a friend drive up the driveway?
减少恐慌。你应该知道那种当你看见你的父母，兄弟姐妹或者朋友在车道上开车的感觉吧？
Breaking the ice means saying or doing something to stop feeling shy or uncomfortable around someone you don't know well.
“打破沉默”指的是在一个你不太了解的人身边说或做某事来让自己不再感到害羞或不舒服。
It's like electricity, you know, like the feeling of seeing that many people in the stadium.
就像电流一样，那种在体育场看到超多人的感觉。
But if you have a good balance, you feel a little tugging to the ship, or maybe you just know which way the ship is without feeling it.
可如果你有很好的平衡感，你会感觉到一股向着船体的拉力，或者你也许不用感觉就能知道飞船的方向。
"All you have to do is show up at the regular time," he says, "and you know there's a good chance you'll end up leaving the pool feeling a little better than when you arrived."
“你所需要做的就是在规定的时间内出现，”他说，“然后你就会知道这是个好机会，一个你能达到离开泳池时感到比来之前的心情好点了的状态的机会。”
So, how do we know what the other person is truly feeling? You have several options for getting this information.
那么，我们怎么知道别人真实的感觉？要想知道的话，你有几个选择。
Write down all the feeling words you think of (a therapist I know reckons there are about 150). Then at the end of each day, think about what happened and how you felt.
你可以写下你能想到的有关感觉的所有词汇(我认识的一位治疗学家估计约有150个)。
What I hate more than anything — and I know you do too — is the feeling I get when I realize I am at the beginning of a wasted hour ahead of me.
我最痛恨的是，并且我知道你也会痛恨，就是产生了我开始浪费我后面的时间的感觉。
The clean, strong feeling that sweeps you when you've done it makes you know that.
那种清白且强烈的感觉，会让你认识到这点。
Feeling motivated to change isn’t usually enough to get you the whole way there – as you’ll probably know, if you’ve ever tried dieting or quitting smoking.
因为，即使你充满活力的想去改变，但通常你并不能够坚持到底。如果你曾经节食减肥过或戒过烟，你就会理解。
To the Chinese who expect so much from this film, Astro Boy is more like a jigsaw puzzle with one piece missing –there`s a feeling of deja vu, but you know something is wrong.
对于那些期望颇高的中国观众来说，《阿童木》更像是一副残缺的拼图——尽管感觉上似曾相识，但总觉得有些别扭。
Write down all the feeling words you think of (a therapist I know reckons there are about 150).
你可以写下你能想到的有关感觉的所有词汇（我认识的一位治疗学家估计约有150个）。
You know that feeling of heartache when you wonder how you got to the point you're at - tired, overwhelmed and frustrated?
当你疑惑着自己为何会处于现在这种疲乏、不知所措、沮丧的状态时，你是否会感觉到心痛？
Let the other person know that you like, respect, or admire them, and value their friendship even though you're both feeling angry or disagreeing with each other right now.
即使你们现在都很生气或彼此意见不一致，也要让对方知道你喜欢、尊重、或崇拜他们，珍视他们的友谊。
If you're feeling pressure to bring something back for absolutely everyone you know, don't discount the simple ways to share your experience.
如果你有一种“要带点什么东西回去”的压力的话，不要忘了，分享你的经历的方法其实可以很简单。
It's a comforting feeling to follow the lives of regular characters you get to know.
追随着电视上这些熟悉的角色们的生活，我还感到挺欣慰的。
We all know the feeling: you receive the kind of gift that you wouldn't choose for yourself in a million years. But you have to grin and bear it pretending that you love your new present.
我们都有这样一种感触：当收到一件自己绝不会选择的礼物时，你仍要微笑接受并装作很喜欢这份新礼物的样子。
It's the worst feeling in the world when you wake up exhausted and know that everyone can see the fatigue on your face.
世界上最糟糕的事莫过于早晨起床后就疲惫不堪，更可怕的是人人都能看到你的倦容。
Do you know that feeling you get when you're done with work for the day and take those first few steps out the office door?
你知道那种感觉吗，就是当你完成了一天的工作后踏出办公室的那一瞬间？
You know the water is going to be cold, but you also know that that feeling passes quickly and you'll soon be comfortable.
您知道水很冷，也知道这种感觉很快就会过去，很快就会很舒服。
Michael: I want to meet, you know, the woman of my dreams and get married. I wanna have kids, and that’s just not gonna happen for me looking like this or feeling this way.
迈克尔:你瞧,我渴望邂逅梦中情人,和她结婚。
You know you need to let go but can not let go, because you are still waiting for the impossible occurs, the feeling is really uncomfortable.
你明明知道你需要放手却放不下，因为你还是在等待不可能的发生，这种感觉真的很难受。
You know you need to let go but can not let go, because you are still waiting for the impossible occurs, the feeling is really uncomfortable.
你明明知道你需要放手却放不下，因为你还是在等待不可能的发生，这种感觉真的很难受。
应用推荐