In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."
在车里她又提起了她头脑里最重要的话题:“你知道,我确实相信奶奶告诉你的那些事。”
You know, I most like the taste of strawberries. Ok, let's go to pick strawberries!
要知道,我最喜欢草莓的味道了。好了,我们赶快去摘草莓吧!
You know, I am writing that paper about whales and the path they travel as they swim through the ocean, their migration patterns.
你知道,我正在写那篇关于鲸鱼的论文,它是关于鲸鱼在海洋中游泳的路径以及它们的移动模式。
You know, I recently read an interesting article about an archaeologist who tried to solve this puzzle with the help of his computer.
你知道,我最近读了一篇有趣的文章,讲的是一位考古学家试图借助电脑解开这个谜题。
You know, I am still not too clear about the hydrologic cycle, the transfer of water back and forth between the earth and the atmosphere.
你知道,我仍然不是很清楚水文循环,也就是水在地球和大气之间的来回转移。
I really love competing, so you know I played soccer in college and my biggest challenge, and I didn't always succeed, was getting my studying in during soccer season.
我真的很喜欢比赛,所以,你知道,我在大学时踢足球,我最大的挑战以及我并不能每次都成功的事情是在足球赛季里学习。
I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
我想在做了两年之后,我觉得,你我都知道我能做得很好,现在我想做一些不同的事情。
You know I shouldn't like you to blame me afterwards and say I had forgotten anything!
你知道我不希望事后你责备我,说我什么都忘了!
You know, I must say I was pleased to hear from you, but from what you said on the phone, everything is so sudden.
我真的很高兴听到你的消息,但正如你在电话里说过的,一切都太突然了。
你知道我害羞。
You know, I want to be a teacher.
你知道的,我想当老师。
You know, I want to lose my weight.
你知道,我想减肥。
I was hoping to get it sooner because like we already have assignments and you know, I mean, I guess I can get it from the library.
我本来想早点拿到的,因为我们已经有作业了,我想我可以从图书馆借到它。
You know, I just have a lot of peace in what will happen. Not really concerned about winning or losing really.
你知道,对于即将发生的事情,我总是可以很平静地去对待,我其实并不关心是赢还是输。
We were not the only ones, you know, I still meet some who came here as Robin and I did.
你知道,不仅仅是我们,现在我仍能看见些男男女女像当年的我和罗宾那样到这儿来。
I still say to my wife sometimes, "You know, I really should have joined a university."
我有时任然对我的妻子说,“你知道,我真应该加入一所大学。”
You know I granted the reality of matter only in order to make myself intelligible to your understanding.
你们知道我承认物质的现实性只是为了能让你们懂得我的意思。
M: Well. You know I hate walking, but I can't wait to see your guys' video.
额,你知道我讨厌走路的,但是我等不及要看你们这些家伙的视频。
As you know I love Asia and in Asia there are pandas.
正如你知道我爱亚洲,而亚洲有大熊猫。
But, you know, I started the season playing really well in Abu Dhabi.
不过,你知道,赛季开始,在阿布扎比,我的状态非常好。
Dave: But how did you know I was working for WebTracker?
戴夫:可是你怎知道我在替“网路搜寻家”工作?
"You know, I always loved this neighborhood," Patty said. "I loved living here, even at the beginning."
“你知道,我向来很喜欢这个社区,”帕蒂说:“也喜欢住在这里,哪怕刚搬来的时候也是如此。”
Bubba was bragging to his boss one day, "You know, I know everyone there is to know."
有一天,布巴正在对他的老板吹牛,“你知道吗,我所有人都认识。”
He replied affably, "And you, my friend, how do you know I am not a fish?"
大师和蔼地回答:“哦,我的朋友,你又怎么知道我不是鱼呢?”
You know, I couldn't help falling asleep.
你知道,我忍不住睡着了(所有没有看到)。
If you've been reading this blog for awhile, you know I like to travel light.
如果你看我的博客已经有一段时间了,你应该知道我喜欢轻装旅行。
Dave: How did you know I was working for Web Tracker?
戴夫:你怎知道我在替“网路搜寻家”工作?
When I responded, Don't you know I saved your job?
我说:“你不知道我保住了你的工作吗?”
When I responded, Don't you know I saved your job?
我说:“你不知道我保住了你的工作吗?”
应用推荐