And I should know the root of your problem before I successfully help you kill it. Right?
我得知道问题根本所在,那样,我才能真正帮你解决它们,对吧?
Coming up with an idea and after analysing it is detail concluding it does not fly and thereby killing it is a sign of strength even more so if you kill it yourself.
提出一个想法,经过分析之后作出不能实现的结论并且否定它是坚强的表现。如果能自己否定它则更是如此。
In a production environment, multiple Catalog Servers would be run to provide failover, but you are only running one instance in this example, so if you kill it, the application will no longer work.
在生产环境中,将运行多个CatalogServer来提供故障转移,但是,在此示例中只运行了一个实例,因此,如果您删除它,该应用程序将无法再运行。
The virus stays in you longer because your body doesn't develop a way to fight it and kill it.
你的身体没有产生抵抗与杀死病毒的办法,因此病毒在你体内存活的时间更长了。
You may feel miserable but actually your wonderful body is doing everything it can to kill the cold.
你可能会觉得很难受,但实际上你的身体正在尽其所能来消除寒冷。
You are not allowed to play with fire in the forest, for it might kill plants, animals and even people.
你不允许在森林里玩火,因为火可能会杀死植物、动物甚至人类。
Why You Can't Kill Him: it comes with the territory, this being the son of God and all.
为何杀不了他:这可涉及到领土问题的事,这个人是上帝和全人类之子。
Stress will not only kill you, it leads to poor decision-making, poor thinking, and poor socialization.
压力不仅会要杀了你,它还将导致不好的决策,欠佳的思维和无效的社会化。
Incidentally, if you want to eat an apple and find a worm in it (and hopefully not half a worm), you can drop it in a bowl of salt water which will kill the worm.
顺带说一下,如果你想吃苹果然后发现里边有一条虫(希望不是半条),你可以把它扔到一碗盐水里,这样可以杀掉虫子。
In theory, yes, experts say. But the meat must be cooked, which will kill any noxious pathogens before you eat it.
专家说,理论上是安全的。但是这些肉必须煮熟,在你吃前必须杀死所有有害病原体。
You may not see it, it may not kill you, but if you are a woman with children, you've had shots fired across your bows.
也许你看不见它,也可能它杀不了你,但是,如果你是一个带孩子的妇女,你就一定会喋喋喋不休地告诫他们。
But the meat must be cooked, which will kill any noxious pathogens before you eat it.
但是这些肉必须煮熟,在你吃前必须杀死所有有害病原体。
What good is it if you kill one of his people, and he kills a thousand of yours?" asks Dr Fadl.
当你杀了他们一个人,他杀了你们一千人时,又有什么好处呢?” 法德尔博士诘问道。
As Winston Churchill so memorably put it: "When you have to kill a man, it costs nothing to be polite."
正如温斯顿·丘吉尔如此明确地指出:“当你必须杀一个人时,礼貌一点是不用花费什么的。”
Even if they flick the kill switch, all you will get are a few techs blogging about it.
即使他们轻轻开动“杀死开关”,你所得到的也就是一些博客谈论的技术。
The gratefulness will keep you open to others and towards life. It will kill your resentment and help you stay humble, even if you get a hit.
感恩会让你保持一个对人外向的态度和生活方式,即使你收到打击,感恩也会消除你的怨恨,保持你的谦卑。
Listen up ladies, if a guy is following you without your knowledge, telling you constantly how it difficult it is not to kill you, and sneaking into your window to watch you sleep, it is not romantic.
如果一个男的偷着摸儿的尾随你,老是放狠话说要杀你,在你睡着的时候摸到你窗边儿秋帘儿,那绝对不能算爱上你了!
As long as you love yourself, losing the love of an ex is not going to kill you - and like the saying goes, it might even make you stronger.
只要你还爱自己,失去旧情人的爱情不会杀了你——就像俗话说的,失恋让人更坚强。
If they'd said to me, 'Barbara, you've got cancer and it might kill you and it might not,' I wouldn't have done things any differently.
要是他们告诉我说‘Barbara,你现在患上癌症了,可我们这不知道它是不是致命的’,我也还是不会做任何改变。
So yeah, you can kill the 3G signal on the Nexus One, but it takes two hands.
所以,你可以使Nexus One的3G信号消失,但这需要两只手。
You can kill non responsive applications at the click of a button, it even lets you create a shortcut to do so, like we showed you some time back.
你可以点击一下鼠标就杀死未响应应用,设置可以创建快捷方式做这件事情,就像我们不久前展示的那样。
Hurry is the death of prayer. If you rush through all your prayers, it will kill your prayer life.
忙乱对祷告是致命的。你的祷告若都是匆匆忙忙的结束了,你的祷告生活就完蛋了。
When something hits you and excites your interest, there's really no reason to kill it with improvements.
当某样东西打动你并激发你兴趣的时候,没有任何理由再对这个东西做什么改进。
It can be a good way to kill time, especially if you stick to the relatively simple questions, but some people do it for other reasons.
这是消磨时间的好方式,特别是如果你只回答简单的问题,还有些人因为其他原因答疑解惑。
Knowing that the simplest things can kill you... Well, it does make a guy careful.
明白了哪怕最简单的事情都可能致你于死地,一个人当然就知道小心了。
Knowing that the simplest things can kill you... Well, it does make a guy careful.
明白了哪怕最简单的事情都可能致你于死地,一个人当然就知道小心了。
应用推荐