On the positive side, keeping your blood sugar on an even keel can help you feel better and stay mentally sharp.
从好的方面来讲，让你的血糖保持在一个良好的水平可以让你感觉更好并且大脑清醒。
You can read about differences in keel shapes here.
你能在此文中（译者注，还没翻译到这一节，留链接位置先）了解到龙骨形状的差异。
Keel-hauling, was you? And a mighty suitable thing, too, and you may lay to that. Get back to your place for a lubber, Tom.
拖龙骨？你们在谈拖龙骨？倒是个挺合适的话题，你要明白这一点。回到你的位子上去，你这个笨蛋，汤姆。
Lunch is the second-most-important meal of the day in your weight-loss plan. It boosts your energy level and regulates your metabolism to keep you on an even keel.
午餐是第二个重要的减肥环节，它能提高你的能量代谢。
If you would think you need a keel box that is built like a steel box, not so!
如果你认为你需要一个龙骨方块是建立就像一个钢箱，而不是如此！
You just think, god I hope they wont hit the keel or be caught by the prop etc.
每当这个时候，我都会忍不住祈祷：天啦，千万别撞到龙骨上或被卷入螺旋桨。
You sense the stresses in the hull each time the keel meets the ground.
每次龙骨触地的时候你都能感受到船体所受的压力。
By hanging the plumb's line right in front of the keel you now have a good way to gauge the perpendicularity of the keel to the deck line.
由挂铅垂的路线是正确的前面的龙骨，您现在有一个很好的方法来衡量垂直的龙骨到甲板上线。
You're back on your usual lovely even keel starting sometime Thursday through Saturday, and the way you understand people and solve problems makes for a remarkable combination.
从周四到周六，你将做回你自己，但有时会反复，你可以完美结合理解他人和解决问题的方式。
You're back on your usual lovely even keel starting sometime Thursday through Saturday, and the way you understand people and solve problems makes for a remarkable combination.
从周四到周六，你将做回你自己，但有时会反复，你可以完美结合理解他人和解决问题的方式。
应用推荐