Why he's perfect for the role: Stevens has proven chops in costume dramas (he starred as Matthew in Downton Abbey, RIP) and can you just take a look at those baby blue eyes!
为什么他是这个角色的不二人选：史蒂文斯很会演古装剧(他在《唐顿庄园》里饰演马修，安息吧)。还有看看他那双水蓝色的眼睛！
You might like to take a look at the Joe Tremain sculptures which are displayed on this side of the Upper Lake, just behind the Education Centre and near the bridge.
你可能会想看看乔·特莱梅的雕塑，它们陈列在上湖区的这一边，就在教育中心后面那座桥附近的地方。
If you wanna just take a quick look at a breeder reactor, we have either mixed oxide or plutonium oxide. There's a blanket region in which you can make plutonium using uranium 238.
如果你想快速观察一个增值反应堆，我们就可以得到混合氧化物或者二氧化钚，有一个空白的区域，那里你们能用铀238得到钚。
Just take a look at the opening sentence of this blog post... I invaded your mind and got you thinking about crafting successful messages.
想想这篇文章的第一句话……我在那时就已经潜入了你的内心，让你思考到底什么才是真正成功的语句。
Just breathe and allow your spiritual vibrations to rise and take you to the higher perspective so that you can look from a different Divine vantage point.
简单呼吸就好并让你的灵性振动提升，来把你带到一个更高视角以便你可以从一个不同常规的神圣高点来看待、观察。
But you have to cut it out of them, you know; you don't take a Bob if you just sit and look at them.
可是你得从他们身上挤出来，你知道。如果你只是坐着看他们，就一个先令也挣不到。
Before proceeding, let's take a closer look at what the wizard just did for you.
在继续之前，让我们更仔细地看一下向导刚刚为您做了什么。
The right conclusion, in other words, is that it is wisest not to look for a single-country model at all, but just to take best practice wherever you find it.
换句话说，正确的结论就是，最明智的不是完全追究一个国家的模式，而是无论在哪里发现的，都要采取最佳实践。
Take a step back and have another look at the situation. You'll probably realize that you're not falling apart, but you could just use some help prioritizing or delegating.
退后一步重新审视眼前的状况，你很可能会意识到自己并没有崩溃，只是需要在事情重要性的排序上获得一些帮助。
When paying for a taxi, never look at your wallet as you take out a note - just grab one at random and hand it over. It will always be the exact fare.
付出租车费用的时候不需要像拿出备忘录时那么细心——随便抓出一张钞票给司机就行了，拿出来的钱总是正好的。
Some major Johannine themes, I'm going to go through this pretty quickly because, if you just take a concordance and look up these terms, you can look at all the different places.
一些约翰基督教的主题，我会快速地讲一遍，因为如果你拿一份索引，找这些关键词，你会发现有很多处地方。
Can you see something in a new way, a different way of presenting something common? Just take a look again?
你能将一些平常看起来很普通的事物从一个新的角度，不同的角度看待么？
So, let's take a look at just a few different types of workouts you can do to add spice to your running program and improve your performance.
下面让我们看看一些你可以用来增加你跑步趣味和提高你跑步能力的一些不同的训练方式。
If you've written off Ruby on Rails because you don't actually need to build a shopping cart application in just four hours, take a closer look at Ruby on its own.
如果您放弃了Rubyon Rails，因为您实际上不需要在短时间内构建购物车应用程序，那么好好了解一下Ruby本身吧。
OK? You can take a quick look at it, a even with the wrong glasses on, it says if a 1 sorry, b is equal to 1, a I'm just going to return a.
你们可以快速的过一遍，它是这么写的：如果,对不起，是b等于，那么就直接返回。
The changes are usually not that dramatic. We just got some pictures of the latest fashion. Would you like to take a look?
改变通常都不会那么引人注目的。我们有一些最新款式的图片。你想看一下吗？
Just take a look at the emojis carefully before sending it to others. Sometimes, you intend to send "Face with Tears of Joy" but send "Sob" instead.
在你发送给其他人之前，最好注意下表情。有时，你想要发“哭笑不得”的表情但是却被哭泣代替了。
Kevin : Look, all I wanted to do was take you a nice dress-up party with my family and now it's just turned into a quagmire.
看，我只想让你穿得帅点，然后和我的家人一起参加舞会，并不是变成现在的尴尬局面。
Take a close look at those that you consider successful. Did they just wait until it happened? Or did they work long and hard to get where they are?
仔细看看那些你认为成功的人。他们是在原地等待成功到来的吗？还是拼命努力了很久才获得的成功？{关于好运的说说}。
Just pick a goal, a goal you truly want to achieve, and take a clear-eyed look at your weaknesses — not so you'll feel less confident, but so you can determine exactly what you need to work on.
选一个目标，一个你真正想要实现的目标，然后认清你的弱点——这样并不是为了让你感到更不自信，而是为了让你明确自己应该朝哪个方向走。
These are stocked for this season only. Are you sure you don't want to just take a minute to look around?
这些商品是只在这个季节期间才有货。你真的不愿意就花那么几分钟，进来看看、瞅瞅？
If it were a person, that look..., you know, obviously, we, we just can't take that risk.
如果是人的话，那…，你知道，很明显，我们不能冒这个险。
Rita: I'll take that. I just want to look over a few details to make sure you didn't screw anything up.
莉塔：我要那份拷贝。我只是想要看看一些细节，确认你没搞砸什么。
We just launched a new collection designed specifically for fine lines and wrinkles, would you like to take a look?
我们新推出了一款专门针对熟龄肌肤的产品。您要看看吗？
We just launched a new collection designed specifically for fine lines and wrinkles, would you like to take a look?
我们新推出了一款专门针对熟龄肌肤的产品。您要看看吗？
应用推荐