You can do this by taking a walk, reading a book, going to a concert or seeing a film, or just sitting in a private place and being silent for a moment.
你可以通过散步、读书、听音乐会或看电影,或者只是坐在一个私人的地方沉默片刻来做到这一点。
One of them put it like this: "You know, Bob, you can just buy so much stuff, and when you get to the point where you can just buy so much stuff, now what are you going to do?"
其中一个是这样说的:“你知道吗,鲍勃,你可以买这么多东西,当你可以买这么多东西的时候,你会怎么做?”
Would you do me a favour and get rid of this letter I've just received?
你能帮我个忙把我刚收到的这封信处理掉吗?
Do you consider yourself among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?
你们是否认为自己处于不擅长电脑的那群人,还是只是单纯地想来上这门课?
Would you just hold hands and swear that we—Oh no, that wouldn't do for this.
你能不能举起手来,发誓我们——哦,不,这可不行。
Do you think it's possible that this family just wants you to pitch in a little, to be a good guest?
你觉得有没有可能这家人只是想让你当个好客人帮帮忙?
But, if you want just the usual speed as a number, then, what will you do? Well, you will just take exactly the magnitude of this vector.
但如果你只是需要一个恒定的速度值,那又该怎么做,那你只需要知道,这个矢量的大小。
And don't worry if you can't complete the pending tasks -- Part 3 of this series will help you do just that.
如果您无法完成余下的任务,也不用担心 ——本系列的第 3部分将帮助您完成这些任务。
Just leave this blog post behind and start thinking: do you have too much of something?
离开这篇博客并且开始思考:你在某些事上花费了太多吗?
To do this, drag the Profile icon onto the category that you just created, as shown in Figure 11.
可以通过一下操作来实现,将概要文件图标拖拽到您刚才创建的目录上,如图11所示。
I know you didn't do this just to win an election, and I know you didn't do it for me.
我知道你们这样做并不只是为了赢得一场大选,更不是为了我个人。
I know you didn't do this just to win an election and I know you didn't do it for me.
我知道,你们这样做,并非仅仅为赢得一场大选,更不是为了我个人。
If you want to get back the CO2 value of the data you have just stored, you will want to do this.
如果您想得到刚才存储的数据的co2值,您就需要传递这个参数。
You may want to meditate on just one of these areas when you do this practice.
在冥想的过程中你可以只关注其中的一个方面。
Ann: I just said the title of this article. Do you know Cecilia Cheung and Nicholas Tse?
我在说这片文章的题目,你知道张柏芝和谢霆锋吧?
There is nothing special you need to do at this step, just follow the standard Visual Studio instructions.
在这一步骤中,您不需要做什么特殊的事情,只需要遵循标准的VisualStudio指令。
It's easy to add more rendering formats with this system — you just need to do two things.
在该系统中添加更多呈现格式十分容易,因为您仅需要做两件事。
Now I'm going to swing you around on a string just as if you were an apple and I'm going to do this with you.
把你拴在绳子上旋转,假如这个苹果,就是你。
Do you believe it really exists, or is this just something that needs to be looked at further?
你相信它真的存在吗,还是这只是一些需要进一步研究的事?
Just answering this question shows you the extent of what could you do just if you overcome the fear of failure.
只要回答这个问题,也就表明了如果克服了失败的恐惧,你可以着手做哪些事。
The many minds problems, I have put that slide in just because you will come across in reading that you do on this topic.
许多关于精神的问题,我把它们放到了幻灯片中,因为在阅读中会碰到这个话题。
Consider the achievement of presenting at a conference: you could certainly do a half-assed job just to say you've earned this achievement.
比如在一个会议演讲这个成就:你完全可以做到一般称职的时候就说你赢得了这份成就。
Just so you know, the names and the actual photos are removed when we do this kind of research; we just see the stats in aggregate.
需要说明的是,我们做类似实验时,真实的用户姓名和相片都是经过处理的。我们看到的只是最终的统计数据。
Doing this makes sense when the old content contains sensitive information that needs to be removed quickly-it's not necessary to do this when you just update a website normally.
当旧内容包含需要马上删除的敏感信息时,这很有意义,如果你只是一般意义的更新网站就大可不必这样做了。
Last year I uncopyrighted all my blog posts and podcasts, so you have just as much ownership of this article as I do.
去年,我自己所有博客文章和播客没有版权,所以你可以拥有我写的文章。
Mr. FISHER: ...then, of course, you could just use computers instead to do all of this deciding for us.
Fisher先生:...然后,当然,你可以只使用电脑,而不做这些决定的。
It's pretty simple, really, and you don't need me to tell you to do this: to find stillness, you just need to take the time to sit still, every day that you can.
这非常简单,真的,你不需要我来告诉你怎么做,要找寻宁静,你只需要花时间静静地坐下来,每天你都能找到宁静。
I'll give you examples of how to do this just prior to adding your changes to the system object repository.
我将提供一些关于如何在将更改添加到系统对象存储库之前备份该存储库的示例。
When you are dealing with a customer, I think you should be fair with them about when are you... yes we can just do this.
当你和客户做生意的时候,你应该公平地对待他们,使得我们可以做。
When you are dealing with a customer, I think you should be fair with them about when are you... yes we can just do this.
当你和客户做生意的时候,你应该公平地对待他们,使得我们可以做。
应用推荐