All this exercise makes you hungry, doesn't it?
所有这些锻炼使得你饥饿，不对吗？
CHRIS: Who knows if he's coming anyway? So, are you hungry?
克丽丝：可谁又知道他会不会来呢？好吧，你饿不饿？
"You hungry?" Rudy asked. Liesel replied. "Starving." For a book.
“你饿吗？”鲁迪问。莉赛尔回答：“饿极了。”让她饥饿的是一本书。
Sorry, I may have gone on for so long. And I've kept you hungry. But I have some important news for you.
对不起，我讲得太多，使不少记者饿着肚子在听。但是我下面还有一条重要消息宣布。
Richard: I'm glad you like it. Are you hungry? I just baked a fresh strawberry pie…it's fresh out of the oven…
理查德：很高兴你能喜欢。你饿了吗？我刚烤了草莓派，热烘烘刚出炉。
But while not getting enough sleep obviously makes you tired, you might not realise it can also make you hungry.
但是在没有充足睡眠的情况下我们很容易显得很疲惫，你或许没有注意到这也会让你感觉到饥饿。
If you skimp on sleep, ghrelin levels rise, making you hungry, and leptin levels dip, which signals a need for calories.
如果你克扣了睡眠时间，胃促生长素水平升高，使你饥饿，并且消瘦素下降，标志着需求热量。
Seeing that bag of Doritos may get you hungry, but junk food is the worst thing you can eat when trying to fight afternoon procrastination.
看到那袋多力多滋玉米片你可能觉得饿了，但若想克服下午拖延症，千万不能吃这样的垃圾食品。
Well duh, you may say. But smell and taste can serve another subtle function too, Underhill notes. "They get your saliva glands going, and that makes you hungry.
你可能会觉得这不错，其实，人的嗅觉和味觉还有另外微妙的功能，"昂德希尔指出，“这些手段是在刺激你的唾液腺，让你感到肌饿。
You already know to stay away from processed white bread—all its sugars cause your bloodsugar levels to spike and then plummet, leaving you hungry again fast.
你已经知道要远离处理过的白面包了——白面包中的糖分会导致你的血糖升高，之后急剧下降，因此饿得很快。
You already know to stay away from processed white bread—all its sugars cause your blood sugar levels to spike 6 and then plummet 7, leaving you hungry again fast.
你已经知道要远离处理过的白面包了——白面包中的糖分会导致你的血糖升高，之后急剧下降，因此饿得很快。
Do blogs, Twitter, Facebook, and LinkedIn help you to find yourself or do they provide short bursts of inspiration that are consumed quickly, leaving you hungry for more?
写博客，twitter,Facebook,LinkedIn这些帮你找回你自己。或者它们提供的仅仅只是让你很快激励起来，而后又让你更需要被激励的结果？
"That would be grand, certainly," said Alice thoughtfully, "but then--I shouldn't be hungry for it, you know."
“那太好了，”爱丽丝想了想说，“不过，我不应该为它挨饿，你知道。”
Actually, your stomach makes noise whether you're hungry or full; you just hear it more clearly when you're hungry.
事实上，不管你是饿了还是饱了，你的胃都会发出声音；你只是在饿的时候更清楚地听到它。
你一定很饿了。
Since you were born, I remembered, as a baby, you reached for me whenever you were hungry or just needed to be held.
我记得，自从你出生以来，还是个婴儿的时候，每次你饿了或者只是需要有人抱你的时候，你就会来找我。
You may go to the kitchen because you're so hungry or thirsty.
你可能会因为太饿或太渴而去厨房。
Dehydration can make you feel hungry, so if you get some hunger pangs, drink a glass of water.
缺水也可以让你觉得饥饿，所以当你觉得饿的很难受的时候，喝一杯水。
Eat a piece of fruit and some low-fat cheese on crackers later in the morning if you feel hungry.
在今天上午如果您觉得饿了，那就吃一块水果和一些低脂奶酪就饼干吧。
That's what I recommend to my patients, let's try to pick a gradual or realistic reduction in calories that's not going to make you really hungry a lot and that you can sustain day after day.
我就这么建议我的病人，我们尝试一下在摄入热量方面来一个缓慢或者切实可行的改变，这样并不会让你觉得过于饥饿，而且你可以日复一日地坚持下去。
You probably won't even risk injury or go hungry. At worst you might get a slightly critical review.
也许你甚至不会冒受伤或者挨饿的风险，最坏的情况是人们对你的评价不那么好。
Last week, a new brand of chocolate was launched which claims to trick your brain into believing you aren't hungry.
上个星期，一个巧克力新品种问世，宣称能欺骗你的大脑说你不饿。
We think this is why you assign greater value to the food when you are hungry, "Dagher said."
我们认为这也就解释了为什么人在饿了的时候更愿意去吃东西的行为。
May: Don't consider too much about it. You said you were very hungry, so you can't do anything else but to eat.
阿美：别想太多了，你说你非常饿，那你就别无选择，只有吃了。
Were you tired, hungry, bored, or distracted?
压力让你感觉劳累、饥饿、厌烦还是心神不宁？
Were you tired, hungry, bored, or distracted?
压力让你感觉劳累、饥饿、厌烦还是心神不宁？
应用推荐