When I glanced up over my paper, impatient at the interruption, you hesitated at the door.
我抬起头来，因看报被你打扰而显得不耐烦，你则迟疑地站在门口。
What all must depend on the skill, don't hesitate, you hesitated, has been selling products of others.
什么都要靠技巧，不要再犹豫了，你在犹豫的时候，别人已经把产品卖的如火如荼的了。
You might have felt you hesitated too long when asked about your greatest weakness or forgotten to mention an important accomplishment with special relevance to the job opening at hand.
比如，被问到自己最大的缺点时，犹豫的时间太长；或者忘了谈起自己的某项重要成就，而这项成就与面试的工作关系特殊。
Facing the choice that you have dreamed for a long time, you hesitated, then in order not to miss the happiness way you thought, you choose to bear the other responsibility, to love the other heaven.
面对梦想已久的选择，你曾经犹豫了一会儿，然后为了不错过自以为幸福的道路，你选择了担起另一个责任，选择去爱另一个天堂。
The flower hesitated for a second and said, "Why are you so happy? You are not young and maybe you don't have many days left."
花儿犹豫了一下，说：“你为什么这么高兴？你已经不再年轻，也许你时日不多了。”
You've hesitated to introduce her to your friends and family because the relationship is new or you just might not be sure it's something that is going to the next level.
两人刚开始交往、男生会犹豫要不要把女友介绍给自己的亲友。“因为我确实还不太确定我们的关系是否会有进展。”
'I'm not sure if you should see her,' I hesitated. 'Will the shock be too much for her?'
“我说不好你是不是应该见她，”我犹豫道。“这会不会对她太突然了？”
She looked away again and hesitated before asking, “Did you sleep with her?
她再次转开视线，犹豫了一下，问道：“你们上过床了吗？
The operator suggested I speak with her supervisor, who hesitated for a moment, then said, "Well, there is a phone listing at that address, but I can't give you the number.
话务员建议我和她的负责人说，那位负责人犹豫了一会儿，然后说："嗯，有那个住址的电话号码，但我不能给你。"
The manager watched as I hesitated. "Are you having trouble?"
经理看我有些犹豫的样子就问“有什么困难吗？”
I should have told you before now, but I hesitated to give you an excuse to leave us.
在此之前，我应该告诉你的，可是我犹豫了，这会给你一个借口，好离开我们。
20You know that I have not hesitated to preach anything that would be helpful to you but have taught you publicly and from house to house.
你们也知道，凡与你们有益的，我没有一样避讳不说的。或在众人面前，或在各人家里，我都教导你们。
You rattled off the name of every single safe haven city in that region and you only hesitated once.
你列举了该地区每一个避风港城市的名字，但你只犹豫了一次。
"May I ask, sir, if you think she is--" As he hesitated, herfather supplied the rest.
“我可以问问吗，先生？你是否认为她一—”他还在犹豫，她的父亲已给他补充出来。
When I was in touch with the cold keyboard, I hesitated, you distant memory in my tears dripped, only silently wish you a merry Christmas!
当我在触碰着冰冷的键盘，我犹豫着你，遥远的回忆淌在我的泪滴，只有默默祝你圣诞快乐！
If you prefer the latter, can you use facts to prove the correctness of the view, it would not have hesitated to speak out your point of view.
如果你倾向于后种说法，又能用史实来证明你观点的正确性，那就不必犹豫，把你的观点讲出来。
If you have been thinking of getting engaged or married this year but have hesitated, now you may feel ready to do so soon, either for the winter holidays or Valentine's Day weekend.
如果你还是在犹豫订婚和婚约，现在是时候做决定了，无论是为了冬日假期还是情人节的周末。
Hesitated - and at best you have planted on the sharp horns, and at worst - trampled to death!
犹豫了-而且你最好种植在尖锐的角，在最坏的情况-踩死！
For some reason or another you probably have hesitated or procrastinated it in getting your own bed.
出于某种原因或其他你可能有犹豫或拖延它让你自己的床上。
If you are interested, please do not hesitated to contact us. We will supply you the best service and give the competitive price.
如果你有兴趣，请不要犹豫与我们联系。我们会为您提供最好的服务，让有竞争力的价格。
" By the way, " he called to me as I hesitated in his doorway, " did anyone ever tell you that Joanna is a good Hebrew name?
“顺便说一句，”当我走到门口犹豫片刻时他叫住我，“有没有人告诉过你乔安娜是个好的希伯来语名字?”。
'Well, ' he hesitated, not knowing how much he ought to tell her. 'I went to your street sometimes, to see if you were about…'
“嗯，”他犹豫着，不知道应该告诉她多少，“我有时候去你住的街区转转，看看你是不是出来了……”
Lily hesitated, but Severus Snape anticipated her. 'Will you come again tomorrow?' he asked eagerly 'I'll get more books.
莉莉犹豫了一下，西弗勒斯·斯内普赶紧抢先说：“你明天会来吗？”
"And yet, if it had been necessary to operate," said Harding one day to him, "you would not have hesitated?"
“可是，如果到了不动手术就不行的时候，”史密斯有一天对他说，“你会犹豫吗？”
And have I nothing to reproach myself for? Have I not often made you water my garden instead of studying? And when I wanted to go fishing for trout, have I ever hesitated to dismiss you?
我自己呢，难道我一点也没有应该责备自己的地方吗？我不也是经常让你们到我的花园浇水以此代替学习吗？当我想钓鳟鱼的时候，我不是随随便便就给你们放假吗？
I've hesitated to point this out, But I must now remind you that we Are in our current predicament because of your initial And totally inadequate deceit. I'm just trying to clean up after your mess.
我一直犹豫要不要说，但我必须提醒你的是，我们目前的窘境完全是因为你先前，理由相当不充分的欺骗行为造成的。我只是想替你收拾残局而已。
He frowned and hesitated. "You don't know, Isuppose — I shall be in Boston tomorrow."
他皱着眉犹豫不决地说：“我想，你还不知道——明天我就要去波士顿。”
"Finished, I no longer hesitated, peel an egg, with a heat, the chicken did not open our eyes" birth ", which looked at me, called twice as if to say: "thank you, let me come in this world.
说完，我不再犹豫了，剥开了一个鸡蛋，一只带有余热，未睁开眼睛的小鸡“诞生”了，它看了看我，叫了两声好像在说：“谢谢你，让我早日来到这个世界上。”
"Finished, I no longer hesitated, peel an egg, with a heat, the chicken did not open our eyes" birth ", which looked at me, called twice as if to say: "thank you, let me come in this world.
说完，我不再犹豫了，剥开了一个鸡蛋，一只带有余热，未睁开眼睛的小鸡“诞生”了，它看了看我，叫了两声好像在说：“谢谢你，让我早日来到这个世界上。”
应用推荐