Because in your heart, after your polished, he is best suited to you heart of stone.
因为在你心中,经过你的打磨,他便是那颗最适合你的石头。
And in the autumn, when you gather the grapes of your vineyard for the winepress, say in you heart.
秋日里,当你们采集园中葡萄酿制醇酒,请在你们的心中说。
Fearing that you are too happy being with someone at the moment means that you are not yet ready and you have not yet opened you heart to the world.
当你在某一刻依旧害怕和一个人在一起太幸福时,那么你就还没有准备好,还没有对这个世界敞开你的心。
The stress problem extends beyond mental health when you consider the link between stress, anxiety and heart health.
当你考虑压力、焦虑和心脏健康之间的联系时,压力问题就超出了心理健康的范畴。
If the center of your flower is a circle, but your petals are pointy, you are probably hiding a warm heart behind a prickly defensiveness.
如果花心是圆形的,但是花瓣确是尖的,那你可能是把一颗温暖的心隐藏在多刺的防御后面。
Your wishing-cloak hangs up in the closet, and as for the bird's heart, I will give it to you too.
你的如意斗篷挂在壁橱里,至于鸟的心,我也还给你。
Heart transplants were once considered immoral–how could you open the chest cavity of one person and transplant the heart into the body of another person?
心脏移植曾经一度被认为是不道德的——你怎么可以在一个人的胸部开个洞,然后把心脏移植到另外一个人的身体里呢?
The wind gently blowing, blowing to you my missing heart.
风儿轻吹,吹给你我思念的心声。
However difficult life is, never lose your heart, and you will overcome all the difficulties one day.
无论生活多么艰难,都不要丧失信心,总有一天你会克服所有困难的。
If you place your hand on your heart, you will feel your heart beating which forces blood to move around your body.
如果你把手放在心脏的部位,你会感觉到你的心跳,它迫使血液在你全身流动。
My heart hurt, but I told her, "Kendall, you have a pure heart, a fantastic voice, a strong mind."
我的心很痛,但我告诉她:“肯德尔,你有一颗纯净的心、美妙的声音、和坚强的意志。”
It means you love him with all your heart, and you love your neighbor as yourself.
这意味着你全心全意地爱他,且你爱邻居就像爱自己一样。
The sense of excitement and tension levels rise suddenly though, as does your heart rate, as you move closer to them.
然而,当你靠近他们时,兴奋和紧张的感觉会突然增强,心率也会随之加快。
I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.
当我看到你们双双坐三轮车驶向市区的时候,先时不以为意,但不久,我慢慢地感觉到些端倪。
One characteristic of serving God from your heart is effectiveness: whenever you do what God wired you to love to do, you get good at it.
全心全意为神服务的一个特点是有效:无论何时,只要你做了上帝赋予你爱做的事,你就会做得很好。
And I won't tell any of the other girls anything you tell me about it. I promise, cross my heart.
我不会把你告诉我的与其有关的任何事情告诉任何其他女孩。我保证,我发誓。
Aerobic exercise gets the heart pumping and helps you to burn fat.
增氧健身操能加快心跳,并有助于消耗脂肪。
You're not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart?
你该不是说他是纯粹出于好心主动借钱给你的吧?
The first thing about studying architecture is that you have to love it from the bottom of your heart.
学习建筑学的首要精义是你得发自内心的喜爱。
You might feel your heart racing or your face turning red, but do whatever you can to remain neutral in both your words and actions.
你可能会感到心跳加速或脸变红,但无论在言语还是行动上都要尽量保持中立。
In other cultures, placing your hand upon your heart is to indicate that you are telling the truth.
在其他文化中,把手放在心口表示你在说真话。
The lighthouse is 28 meters high, so climbing to the top is not recommended if you have heart problems.
如果你心脏不好的话,他们会建议你不要爬到顶上去,因为灯塔有28米高。
In fact, the sounds can cause headaches, feelings of dizziness, increased heart rate, that sort of thing, you see.
事实上,这些声音会引起头痛,头晕,心率加快,诸如此类的事情。
When taking a test, you may feel shaky, sweaty, with your heart beating quickly.
你参加考试的时候可能会感到浑身发抖,汗流浃背,心跳加速。
Your dream will came true as long as you put your heart into it.
只要你用心去做,你的梦想就会实现。
After a careful examination, a famous doctor told my grandmother, "You have such a serious heart condition that you should have an operation."
经过仔细的检查,一位著名的医生告诉我的祖母:“你的心脏病病情严重,你应该接受手术。”
It's unrealistic for you to plant a tree every day, but if you have a tree in your heart then you can take care of the whole environment.
虽然每天植树是不现实的,但是只要心中有绿意,一木终成林。
If you keep them in your heart and don't talk about them with others, you will even fall ill at last.
如果你把它们放在心里,不与别人谈论它们,你最后甚至会生病。
If you keep them in your heart and don't talk about them with others, you will even fall ill at last.
如果你把它们放在心里,不与别人谈论它们,你最后甚至会生病。
应用推荐