Having missed a whole semester, you have to work hard to catch up with the rest of class.
还是这个好吧。缺席了一学期，不就是缺了一学期的课了么！
To cheers of my country, you have to work hard, so that the motherland more and more stronger!
为祖国喝彩，你只有努力学习，才能让我们伟大的祖国更强大！
You have to work hard to get the victory in away games as it is not easy, "Sir Alex explained."
“你必须努力才能在客场取胜，这并不容易，”弗格森爵士解释。
But you have to work hard to see the jealousy, because good friends always work hard to hide it.
但是你必须很努力才能看到那嫉妒，因为好朋友总是很努力地把它隐藏起来。
But the best players in the world don't make the best teams, you have to work hard to be successful.
但光有最好的球员也不代表就有最好的球队(成绩)，想要成功路还很长。
Of course you have a great job but to get it you have to work hard and achieve a lot of good results.
当然你拥有一个非常好的工作，但是你要达到它必须努力地工作并且赢得许多胜利。
Simple can be harder than complex; you have to work hard to get your thinking clean to make it simple.
简单要不复杂的困难：你必须努力地让你自己的想法足够清晰而使之变得简单。
A wise man is the creator of his own fate. Who want to change your fate, you have to work hard, otherwise will accomplish nothing.
智者是自己命运的创造者。谁想改变命运，就得勤奋工作，否则将一事无成。
"My message isn't just to disabled people, but to everyone out there - you have to work hard to make your dreams reality," she said.
“我的事迹并不只是对于残疾人有意义，对于所有人都有意义——你们得努力奋斗才能梦想成真。”她说。
You don't have to work very hard to figure out what these different facial expressions mean.
你不必努力地学习，去弄清楚这些不同面部表情的含义。
You can finish big tasks independently. You work hard and often have your own way to achieve your goals.
你可以独立完成大型任务。你工作努力，经常能以自己的方式来实现目标。
You work hard and often have your own way to achieve your goals.
你工作努力，经常能以自己的方式来实现目标。
If you have a family, plan to work as hard or harder in Asia when it comes to balancing your personal and professional lives.
在亚洲如何协调个人生活和工作呢？如果你有家庭，要做好像以前一样努力工作，或者更加努力的准备。
Everyone in the financial sector, regardless of where you work, is constantly told both that this is our fault, and that we have to work as hard as possible, otherwise the nation will fall apart.
金融领域的每一个人，无论在哪里工作，都会不断地对彼此说，这都是我们的错，因此我们要竭尽所能努力工作，否则的话，国家就会土崩瓦解。
Success is a game, you have to play hard, you have to out-smart the competition, you have to put in the work.
成功是一场游戏，需要你为之背水一战，首先你要具备更多的竞争力，其次还得全身心地投入其中。
Many people talk about finding “work-life balance”, but this is very hard to do if you have no white space.
许多人都在不停的寻找所谓的“工作生活的平衡”，但是如果你不给生活留白你就很难到达目的。
When you have worked hard to compete for a project and then someone else is awarded the work that you competed for, it is completely normal to feel a small twinge of jealousy.
当你为争取某个项目努力工作之后，那些你的其他竞争者却得到了这个项目，内心有有一小点嫉妒的刺痛是完全正常的。
You don't need to have answers to everything. But you need to work hard at making your questions useful, for both you and your advisors.
你不用为每件事找答案，但是你要努力使你的问题变得有用，同时为了你和你的顾问。
If you have a hard time getting people to accept your work even for free, and if referrals are not forthcoming, it may be that people don't value your work.
如果连让人们免费接受你的作品都很难，或是得不到任何口碑推荐的话，那也许是因为人们看不上你的作品。
It'll be greener than flying, plus it probably be cheaper, so you don't have to work as hard to save up for it.
这种方式比坐飞机更绿色环保，再加上它更偏宜，所以你根本不需要努工作存钱去旅游。
Then Rabin said, You know, we are going to have to work very hard to make this work.
然后，拉宾说，“你知道的，我们必须要努力来执行好这个协议。”
You could also buy a small wine cooler and follow the same guidelines: If you keep your wine fridge in a cool place, it won't have to work so hard, keeping your energy bill down.
你也可以买个小型葡萄酒冷酒器，放置地点同样应该遵循上面所说的原则：如果你把葡萄酒冷酒器放在一个凉爽的地方，它就不需要大马力地拼命工作，你的电费也就不会太高。
However, as with any worthwhile goal, you have to get out there and put in the hard work in order to get to the desired end result.
但是，对于任何值得奋斗的目标，你都必须要自己去努力奋斗才能得到自己想要的成果。
Once you’re sure you have established your value as a go-to guy, it’s time to seek your reward for all that hard work.
一旦你确信已经建立了自身价值、成为工作能手，是时候为这些辛勤工作寻得回报了。
It also allows you to benefit from the work done by other designers, so you don't have to learn the hard lessons of design ideas that don't work out.
它还使您可以从其他设计者完成的工作中获益，因此无需从失败的设计理念中吸取教训。
It also allows you to benefit from the work done by other designers, so you don't have to learn the hard lessons of design ideas that don't work out.
它还使您可以从其他设计者完成的工作中获益，因此无需从失败的设计理念中吸取教训。
应用推荐