One thing you have to remember is that in a marketing report, you've got to have what they call an executive summary at the beginning.
有件事你必须记住：在一份营销报告中，你必须在开头就有他们所说的执行摘要。
There is some stupid syntax, like curly braces and semicolons, that initially is kind of annoying because you have to remember where all this goes.
有一些愚蠢的语法，像花括号和分号，一开始是有点烦人的，因为你必须记住所有的这些要放到哪里。
You have to remember this is not just a trial, it's a public relations campaign.
这不仅是一个审判，同时还是一次公共关系运动。
That's what happened in '81-82 but you have to remember that times are different.
这就是81- 82年发生的事情2，但是你必须明白时代不同了。
I know you're a very smart man, but with a drum you have to remember not to think.
我知道你是个聪明人，但是在敲鼓的时候不要思考。
But this doesn't mean you have to remember 50 completely unrelated nonsensical things.
但这也不是意味着你需要记住50个毫无关联的密码。
You have to remember how good this Rockets team was. Or rather, how good they could have been.
你应该记得这支火箭队曾经多么出色，或者，曾经可以多么出色。
Reading is good, but you have to remember that book is a book, however, have to their ideas.
读书是好的，但必须记住，书不过是书，要自己动脑筋才行。
For example, when removing a node from a list, you have to remember to free the memory for the node structure.
例如，当从一个列表中删除某个节点时，必须记住释放这个节点结构的内存。
No matter what happens, you have to remember that at all times: friends of the most important thing is trust.
无论发生什么事，你无时无刻都要记得：朋友之间最重要的就是信任。
You have to remember the picture is almost 500 years old so it is not as sharp and clear as when first painted.
我们必须记住这幅画已经将近有500年的历史了，所以它已没有刚绘完时那样鲜明清晰。
You have to remember that for a healthy relationship, no matter how far or close, you must be willing to let go.
必须记住，对于健康的感情，无论咫尺或是天涯，该放手时就放手。
There are always movies you have to remember, or moving or profound, or comedy, or, like me love movie soundtrack!
总有一些电影让你一直记住，或是感人、或是深刻、或是喜剧、又或是和我一样爱上电影插曲！
But you have to remember, every lie can be life threatening, if not his heart, you might not realize their ideals.
而你也要记住，每个谎言都可能是性命攸关，如果过不了自己的心，就可能实现不了自己的理想。
With the VertexBuffer approach, you have to remember all transformations as well as the relationship between objects.
如果使用 VertexBuffer方法，您必须记住所有的转换以及对象之间的关系。
You have so many people gather together to spread on-again, there will be but you have to remember that last forever.
你经过这么多的人聚聚散散分分合合以后还会有但是你要记得最后留下的永远都是我。
You have to remember which object is overriding which method, and what objects have new functionality attached to them.
你需要记住对象重写了哪个方法，以及为哪些对象添加了新的功能。
Refactoring is still the most important thing you have to remember when working over existing code and improving your game.
当你工作在以往代码基础上改进游戏时候，重构是你需要记住的一样很重要的事。
And what you have to remember is that the very uncomfortable place in midair is the only place where personal growth occurs.
而你必须记住的是，在半空中让你异样的是自己所成长的地方。
You have to remember every word of the contents of the first words are linked to one another, or even into an even humorous fun.
把你所要记忆的内容的每句话的第一个字互相联系起来，甚至可以连成一句诙谐有趣的话。
"You have to remember that City is a new club among the elite. In fact, this is the first time we've played in the Champions League," Vieira told Barca TV.
“你要知道曼城才刚刚成为顶尖俱乐部的一员，事实上，我们只是首次参加欧冠的比赛”——维埃拉对巴萨电视台说道。
So, when you go to polar coordinates, basically all you have to remember on the side of integrate is that x becomes r cosine theta. y becomes r sine theta.
在极坐标系里，要记住在积分一侧,只是把x变成rcosθ，y变成rsinθ
And then there are some stupid syntax like curly braces and semicolons that initially are kind of annoying because you have to remember where all this junk goes.
还有一些像大括号和，分号之类的愚蠢语法，最初是很讨厌的，因为你需要记得它得放到哪里。
"The thing you have to remember about domesticated animals," she responded, "is that people began keeping them because they, in fact, had a purpose." They worked.
“对于家养的动物，你要记住一点，”她回应道：“人们一开始之所以要把它们养起来，实际上都有某种动机。”
Whether you prefer the type of memory, at least you have to remember to keep the contents of the examination, you can maintain that this is the only way to a solid memory.
无论你的记忆力倾向于哪种类型，至少要将你记忆的内容保持到考试时候，这是你能保持记忆牢固的唯一途径。
Since you are manually modifying generated code, anytime you make a change to Typed Dataset via Dataset Designer, you have to remember to copy and paste code. That was painful.
但是这个方案最大的缺憾就是由于需要您手动修改生成的代码，任何时候您在设计器中对强类型DataSet进行了更改，您就不得不再次拷贝类型声明部分的代码，很是繁琐。
Since you are manually modifying generated code, anytime you make a change to Typed Dataset via Dataset Designer, you have to remember to copy and paste code. That was painful.
但是这个方案最大的缺憾就是由于需要您手动修改生成的代码，任何时候您在设计器中对强类型DataSet进行了更改，您就不得不再次拷贝类型声明部分的代码，很是繁琐。
应用推荐