You may be surprised at how many you have that you do not utilize.
你可能会很惊讶竟然有那么多你没有利用。
Runlevels 2, 3, and 4 will startup the network services if you have that enabled.
如果你允许，运行级别2、3和4都会启动网络服务。
Unless you have that second data bit you can't say much about our star's age.
除非你有你的第二个数据，否则很难断定太阳的年龄。
“If you have that, you can attempt to reconstruct the parents,” Dr. Holland said.
Holland博士说：“如果你有了多个半血缘的DNA，你还能尝试重组出他们父母的DNA。
Once you have that, you need to reset the ID and the display to the new values.
在此之后，需要把ID和display重新设置为新的值。
He shook his head ruefully and put the blue vial away. "But I think you have that already."
他沮丧地摇了摇头，把蓝色药瓶放回原处，“不过，我认为你们俩之间早已经有那份纽带了。”
Yes, you have that much time before work, school, or whatever morning commitments you may have.
是的，在你上班，上学或者任何你的日程安排之前你都有那么我时间可以做锻炼。
State a belief you have that stops you performing at your best (‘I can’t cold call, ’ for instance)
说出一个阻止你表演你最擅长的东西的信念（例如：“我不能冷呼吁”）
This requires a very flexible schedule, but if you have that flexibility, I think this may be worth trying.
当然这需要更灵活的安排小睡的频率。但如果你有条件的话，我还是建议你可以试试看。
Once you have that large display area, you'll never go back, because it has a direct impact on productivity.
只要你用了大屏幕，你就回不去了，因为它直接影响到生产率。
When you have that kind of stagnation, you feel it, and then, before you know it, the world's passed you by.
当你处于停滞时，没等你意识到，世界已经把你甩在身后。
Given your reputation as a brilliant physicist, what ordinary interests do you have that might surprise people?
你做为一个声望卓著的物理学家，你有啥普通爱好来晒晒么？
When you have that option you may be tempted to use a debug build on staging and a release build in production.
如果你可以选择，你可能希望在交付准备服务器上使用调试构建版本，在生产环境上使用发布构建版本。
David Rand: the more friends you have that are content with their lives, the more likely you are to become content.
大卫·兰德：你身边对生活满意的朋友越多，你越有可能变得像他们一样，反之亦然。
You can use all whole milk if you have that around, but I honestly don't know anyone who does. If you do, rock it out.
如果有，你可以用全脂牛奶，不过说实话我不知道有谁这么做过。
Now, imagine that you have that kind of teaching that's come down for all those many hundred of years completely unchanged.
想象一下你所受到的教育，几百年来都未曾受到改变。
Focus on the "it" that you have that no amount of money can buy. Looks, brains, nice to be around, kindness, talent to name a few.
所以你要专注在金钱不能买到的东西上，这些是你本来就有的：外表、头脑、待人友善、友好、才能等等。
Here when you have that premium content, its purchase is the purchase of purchasing a direct like you, or does it go through Apple?
在这里，当你拥有了一流的内容，购买它是购买，像你那样，还是要经过苹果？
The more different sources you have that all say the same thing, the more confident you can be of the validity of that information.
同一说法来源越多，就越能肯定其真实性。
Once you have that, you can do all sorts of introspection on it. Listing 7 shows the console output after the Grails logo is uploaded.
有了该引用后，便可以对它进行各种类型的内省。
Once you have that, you can then annotate the URL with any other useful information that you find out about it (for example, its author).
一旦有了URL，您就可以用找到的有关它的任何其它有用信息(例如，其作者)来注释url。
You should talk about some extra skills you have that maybe wasn't included in your resume, or talk about your greatest strength in more detail.
你可以讲述一些简历资料里面没有包括的技能；或者是再详细强调一下你的特长。
You should talk about some extra skills you have that maybe weren't included in your resume, or talk about your greatest strength in more detail.
你可以讲述一些简历资料里面没有包括的技能；或者是再详细强调一下你的特长。
Once you have that number, you need to create a deficit — either by dieting or exercise — of approximately 500 calories per day to lose a pound a week.
一旦你得到这些数据，你需要有个差额——要么节食要么锻炼——每天大概500热量，这样一周可以减掉一磅。
Once you have that version working, try to come up with improvements to your algorithm that increase its efficiency without sacrificing its correctness.
一旦你的这个版本正确工作了以后，试着改进你的算法在保持正确的前提下提高效率。
Once you have that set up, if you select a test team within a plan, you can see which team members are assigned to this project (as shown in Figure 12).
一旦您开始了创建，如果您选择了一个计划内的测试团队，那么您可以查看是哪个团队成员分配给了该项目(同样见于图12)。
If you have ever gone to a yard sale, you'd see that there's always a free table. All the stuff you have that belongs to your kids should go on the free table.
如果你去过那种义卖，你会看到那儿经常有免费的摊子，你孩子的那些东西都应该送到那个免费的摊子上面去。
So again if you have that idea, you have this dream and you have this vision, and you do your research, and you realize, you know what, people are going to use this.
所以你还是要记住，你有梦想，有设想，做了调查，意识到，人们会使用你的产品。
Once you have that, you can interactively, seamlessly change the view from one camera location to another, and this allows the object to be viewed interactively in 3-d.
一旦拥有这个系统，你能交互无缝的把视角从一个照相机的机位换到另一个机位，这就把物体的影像用3d交互式的显现出来。
Once you have that, you can interactively, seamlessly change the view from one camera location to another, and this allows the object to be viewed interactively in 3-d.
一旦拥有这个系统，你能交互无缝的把视角从一个照相机的机位换到另一个机位，这就把物体的影像用3d交互式的显现出来。
应用推荐