Upon reflection, however, it is equally easy to feel like you have seen it all before.
然而，仔细一想，你也很容易觉得你之前已经看过了。
Once you have seen it through and through, that very seeing becomes a transformation.
一旦你看透它，这个看见本身就变成一个转化。
"Always remember, because you have seen it as often as I have, magic occurs on Thursday night. So we will wait and see," Reid said.
里德说：“别忘了，你我都经常看到，魔法都出现在星期四晚上，所以我们等着瞧吧。”
You can write one of them as a constant times the other one, and that constant usually one uses the Greek letter lambda. I don't know if you have seen it before.
你可以把其中一个,写成另外一个乘以某个常数，而这个常数,通常就表示为希腊字母λ，我不知道你们见过没有。
Is it the first time you have seen this film in this cinema with your parents?
这是你第一次和父母来这家电影院看这部电影吗？
No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.
无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片，在埃及的开罗博物馆与它面对面，你都会深深吸气。
You'll probably have seen it as those cheap white cups you get hot drinks in, or as takeaway food packaging.
你可能已经见过用它做成的装热饮的廉价白色杯子，或是外卖食品包装。
As you have seen, every report has a unique path that can be used to display it in a browser.
如您已经看到的那样，每个报表都具有唯一的、用于在浏览器中显示报表的路径。
I believe you have seen our exhibits in the showroom. What is it that particularly interests you?
我相信你已经在展示室里看过我们的展品了，你最感兴趣的是哪款产品呢？
It may not be the most beautiful chart that you have ever seen, but it graphically displays your business intelligence data, and it took very little code to produce.
虽然它可能不是您见过的最漂亮的图表，但是它图形化地显示了商业智能数据，同时它采用了非常少的代码来生成。
The fact that every time you have seen me I was wearing earrings makes it slightly more likely that the next time you see me I will be wearing earrings.
事实是每次你们看到我，我更可能戴耳环，下次你看到我的时候，我会戴着耳环。
That is that I …that I …that …No, I have not seen the show. And do you recommend it, Jay?
我确实没看过那节目，你要推荐给我看吗？
I've seen your CD somewhere, but you have to hunt it out in your room.
我在哪儿好像看见过你那张CD盘，可你得在你房间里再找找看。
As you have seen and experienced in your own organization, change is everywhere, and it directly affects every one of us.
正如你在组织中看到、亲身体验到的那样，改变到处都是，改变会直接影响我们每一个人。
Some of what you have seen and heard is true; some of it is probably distorted or just plain fiction.
你看到的和听到的有些也许是正确的；有些也许是被扭曲的或者压根就是杜撰的。
You have seen that revoking privileges blocks a certificate on one resource while allowing it on another.
您已经了解到，撤销权限可以在一个资源上阻止证书，同时在另一个资源上允许该证书。
It stands for the expensive gems that you and I have seen in jewelry stores.
它代表你和我都曾在首饰店看见过的珍贵的珍宝。
You yourselves have seen everything the LORD your God has done to all these nations for your sake; it was the LORD your God who fought for you.
耶和华你们的神因你们的缘故向那些国所行的一切事，你们亲眼看见了，因那为你们争战的是耶和华你们的神。
If you have ever seen or been on any such Bridges, let us know and we'll add it to the post.
如果你之前看过或者去过下面类似的任意一座桥，请告知我们，我们将会添加到帖子中。
What you've seen so far is a good start, but you have plenty of ways to spruce it up.
迄今为止，您已经有了一个很好的起点，但是要做得完美，还有很长的一段路要走。
I suppose you have heard of it; indeed, you must have seen it in the papers.
我想你已经听到过这件事，你一定在报纸上看到了吧。
"Then," resumed Javert, "you will excuse me if I persist; it is my duty; you have not seen a certain person--a man--this evening?
“既是这样，”沙威又说，“请您原谅我多话，这是我分内应做的事，今天您没有看见一个人，一个男人。
Explanation: Have you ever seen a "star" drifting slowly overhead, but not known what it was?
说明：你有没有经历过这样的情景：看见一颗“星星”慢慢划过天际，你却不知道那是什么？
New resources and new information are constantly being added, so you can never claim to have seen and categorized all of it.
新的资源和新的信息不断地添加进来，因此您永远无法宣称自己查看了知识库的所有内容并对其进行了归类。
New resources and new information are constantly being added, so you can never claim to have seen and categorized all of it.
新的资源和新的信息不断地添加进来，因此您永远无法宣称自己查看了知识库的所有内容并对其进行了归类。
应用推荐