In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
事实上，当你违反了一个规则或法律，你就失去了对你的生活的控制，并给予别人施加于你惩罚的权力，这种惩罚是你无法控制的。
If someone can get on the Internet in your username, you have no control over what they do or say.
如果有人能用你的用户名上网，你便无法控制他们的言行。
You have no control over the format of the generated XML string.
您对生成的xml字符串的格式没有控制权。
You're going to have to work with that if you have no control over the endpoint.
如果不能控制这个端点，就必须想办法适应它。
You have no control over other people's taste, so focus on staying true to your own.
你无法控制别人的口味，所以保持真实的自己。
You have no control over that and your code will break in wildly unpredictable ways if it occurs.
你无法控制，你的代码会疯狂的不可预知的方式，如果它发生。
Feeling as if you have no control over your work or job duties is the biggest cause of job stress.
感觉自己对工作或职责没有控制是引起工作压力的最大原因。
You have no control over other people's taste, so focus on staying true to your own. "— Tim Gunn".
“你无法控制别人的口味，所以保持真实的自己。”——提姆·冈恩。
"You have no control over other people's taste, so focus on staying true to your own." — Tim Gunn.
“你无法控制别人的口味，所以保持真实的自己。”——提姆·冈恩。
Controlling and manipulative people are often produced by external factors that you have no control over.
控制和操纵型的人们经常因为你没有控制的外部因素产生。
You want people who Google you to find your blog and not another website with information you have no control over.
你希望那些Google你的人可以找到你的博客，而不是其他那些你无法控制内容的网站。
No matter how deft your organizational skill there will always be life-influencing factors over which you have no control.
不论你的统筹技巧有多纯熟，总会有些你无法控制的因素影响着我们的生活。
Output is fixed: you can control the input data format but must output data in a specific format, over which you have no control.
输出端固定：可以控制输入数据格式，但输出数据必须采用您不能控制的特定格式。
No matter how 11)deft your organizational skill there will always be life-influencing factors over which you have no control.
不论你的统筹技巧有多纯熟，总会有些你无法控制的因素影响着我们的生活。
In most cases, you have no control over the heuristics the database engine USES for choosing when to escalate the locking level.
在多数情况下，您无法控制数据引擎用于选择何时升级锁级别的启发方法。
If so, and you have no control of the situation, plan the rest of your day or do the thinking that you say you never have time to do.
如果真的是这样，你就没有控制住这种情形，不妨计划一下自己所剩下的时间，或想一想你说你从没有时间去做的事情。
No matter how 11 deft your organizational skills, there will always be life-influencing factors over which you have no control.
不论你的统筹技巧有多纯熟，总会有些你无法控制的因素影响着我们的生活。
Other people or external forces over which you have no control seem to subtly undermine your efforts - or try to overpower you altogether.
你无法掌控他人或外界压力，他们会在无形中破坏你的努力，或者试图压倒你。
If your hands are really tied on you have no control over how your time is spent, what's the point of reading productivity blogs like this anyways?
如果手头上真忙得不可开交，又不知道时间是怎么花掉的，那在这里读关于生产力的博客又有什么意义？
Because you realize there's a power out there that's doing something that you have no control over whatsoever. And it's massively moving everything.
因为你意识到那里有巨大的力量，并且无论发生什么你都无法控制。
You are eating breakfast with your family. Your daughter knocks over a cup of coffee onto your business shirt. You have no control over what just happened.
你与你的家人吃早餐，你的女儿不小心把咖啡泼倒在你的衬衫上，这是你无法控制的情。
The most important thing to remember is that while you have no control over what an individual ultimately decides, your calm and concern can save their life.
记住最重要的事情是，虽然你不能控制一个人最终的决定，但是你的冷静和关心可以拯救他们的生命。
There is no use worrying about things over which you have no control, and if you have control, you can do something about them instead of worrying. - Stanley c.
与其花时间去担心那些你无法控制的事情，倒不如去处理那些你能控制的事情。
In one case, you have no control over the requirements. You have to take in data in some format you can't alter, and put it out in a format that you also can't control.
一种情况是您完全无法控制需求，必须以无法改变的某种格式接收数据，然后以同样无法控制的格式输出。
But you have no control over what MAC addresses will be in the devices you purchase, and you normally can't alter them, so it's impossible to organize anything by MAC address.
但当你买到一块网卡时却无法控制其MAC地址的值，而且通常你还不能修改它，这就会由它引出一些事情。
If you get too engrossed and involved and concerned in regard to the things over which you have no control, it will adversely affect the things over which you have control.
如果你太沉迷于自己无法控制的一些事情之中，陷入其中，为之而烦恼，就会反过来影响那些你自己能控制的东西。
When you blame other people or circumstances for the bad things that happen to you, you've decided that you have no control over your life, which is terrible for your mood.
当你因为坏事发生在自己身上而责备别人或是环境时，就决定了你对生活没有掌控权，这对你的情绪是很糟糕的。
When you blame other people or circumstances for the bad things that happen to you, you've decided that you have no control over your life, which is terrible for your mood.
当你因为坏事发生在自己身上而责备别人或是环境时，就决定了你对生活没有掌控权，这对你的情绪是很糟糕的。
应用推荐