In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
事实上,当你违反了一个规则或法律,你就失去了对你的生活的控制,并给予别人施加于你惩罚的权力,这种惩罚是你无法控制的。
You have no grounds for complaint.
你没有理由抱怨。
班尼,你真没教养。
I trust (that) you have no objections to our proposals?
我想你不反对我们的建议吧?
"You have no right to intimidate this man," Alison continued.
“你无权威胁这个男人,”爱丽森继续说。
You have no interest in studying!
你对学习没有兴趣!
Through her tears, she said, "You have no idea how much this means to me."
她流着泪说:“你不知道这对我有多重要。”
The general went up to him and asked, "What makes you so happy? You have no power, money or fame."
将军走过去问他:“你为什么这么高兴?你没有权力,金钱或名誉。”
Since you sold the well not the water, you have no right to keep the water in the farmer's well.
既然你卖的是井而不是水,你就没有权利把水留在农夫的井里。
If someone can get on the Internet in your username, you have no control over what they do or say.
如果有人能用你的用户名上网,你便无法控制他们的言行。
One day, you will wonder why you have no clean socks, and why some of your best friends can cook a delicious meal but you cannot!
将来某天,你会觉得奇怪:为什么你一双干净袜子都没有,为什么你最好的几个朋友可以做出一桌好菜,而你却不行!
You have no right to collect unemployment benefits if you have never worked.
如果你从未工作过,你无权领取失业救济金。
Whenever you say something to a person cruel or kind, you have no idea how long the words will stay with them.
每当你对一个人说一些残酷或善良的话,你不知道这些话会在他们心中停留多久。
It can feel like a personal rejection if, like Zoe's dad, if you have no interest in the spiritual life, and your daughter does.
如果你对精神生活毫无兴趣,而你的女儿却一心向往,就像佐伊父亲的处境一样,你便会认为是针对个人的反叛。
You can buy insurance, which will help you avoid situations where you have no money for burial after death because of family poverty.
你可以买份保险,这能使你避免因家庭贫困而无钱供你死后下葬的情况。
If you have no friends or relatives, try to participate in several online communities, full of people who are always willing to share advice and encouragement.
如果你没有朋友或亲戚,可以试着参加一些线上社区,那里到处都是乐于分享建议和提供鼓励的人。
Nothing is more sad than taking on a job in which you have no interest, for it will not only ruin your talents but also discourage your desire to succeed in life.
没有什么比做一件你不感兴趣的事情更糟糕的了,因为它不仅会摧毁你的才能,还会挫伤你对成功人生的渴望。
If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.
如果你没有专业技能,你就没有什么理由背井离乡去到另一个州,在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活,拿微薄的薪水。
什么?您没有ssh服务器?
You have no feelings of illness, have you?
你没有感到生病吧,你病了吗?
You have no right to tamper with others' affairs.
你无权干涉别人的事情。
You have no grounds for backing out of the contract.
你们没有正当理由背弃合同。
You have no content strategy goals or program goals.
无博客内容策略及项目目标。
They are the costs of operating the business even if you have no revenue.
他们是企业在甚至没有收入的情况下运营的成本。
To top things off, you have no experience with IBM middleware products.
但是,您没有任何IBM中间件产品的使用经验。
In other words, you have no instinct and you have to be told what to do.
也就是说,你不知道面对着什么,必须有人告诉你应该做什么。
But now you 'r ein a sandbox and you have no permissions to do anything.
但现在你身处沙盒之中,没有权限执行任何东西。
Only when you have no nested elements is it safe to gather textual content.
只有当没有嵌套元素时,收集文本内容才是安全的。
Only when you have no nested elements is it safe to gather textual content.
只有当没有嵌套元素时,收集文本内容才是安全的。
应用推荐