我觉得你把它弄丢了!
People went on, "Though all waters are identical, the place that you have lost it is there. How can you find it here?" Everybody jeered at him.
旁人又接着再问:“水虽没有不同,但你以前丢失是在别处,现在却在这里寻找,怎么可以找到呢?”这时周围的人都对此大笑不止。
But you have a 47% chance of seeing your wallet again if you lose it in a museum, and a third of the wallets "lost" in shopping centres were returned.
要是你在博物馆丢了钱包,还会有47%的机会再次找到,在购物中心遗失的钱包则有三分之一的奉还机会。
If you have lost a leg or arm in some tragic accident, nothing I can teach you is going to grow it back.
好比你经历了事故,失去了手脚,我绝不会让你期待它们会重生,因为悲剧已无法挽回。
Once you’re done starving yourself and proud that you made it, you have lost some fat, but also lost a significant amount of muscle (lean body mass).
当你开始饥饿疗法,并沾沾自喜于你的成功瘦身时,你已经流失了一部分脂肪和许多肌肉组织了。
Once you're done starving yourself and proud that you made it, you have lost some fat, but also lost a significant amount of muscle (lean body mass).
当你开始饥饿疗法,并沾沾自喜于你的成功瘦身时,你已经流失了一部分脂肪和许多肌肉组织了。
It serves you right to have lost your purse. You are always too careless with it.
其实你丢钱包真是活该。你一向对它太不小心了。
It also fills in forms for you, helps you manage data across multiple computers, and can help you track down passwords you may have lost on your computer. (Check out our full review of LastPass.)
它还可以帮你自动填写表单,帮你在跨电脑管理你的帐户信息,帮你记录可能你自己已经忘记的帐户信息。
“Once the oil is in the water, you have lost most of the battle — you can’t recover it, ” said Rick Steiner, a University of Alaska professor and an oil spill consultant.
一旦石油到了水里,你就已经输了一大半。
If you have lost a job, let them know what it means in concrete terms.
如果你失业了用具体的词语让孩子明白那意味着什么。
He was truly the last person on earth you would ever have expected to have lost it, and the last person anyone could imagine having wanted to harm me.
他真的是这个世界上你最不希望失去的人,而且是世界上最让人意想不到的想要伤害我的那个人。
If you are ever asked that question and don't have an answer for it, other than, "because I said so," then you have lost credibility.
如果你遇到过这个问题,并且除了说“因为我让你学”之外没有其他答案的话,你就失去信誉了。
This mode is simple and easy though it comes with a cost; data will be lost since the last back up (you have been warned!)
这种模式简单易行,但这是有代价的;如果发生故障,上次备份以来的数据就会丢失(请注意这种风险!)
Then before you know it, the next weekend you might not be able to reach any women on the phone, have no date for the night, and feel like you've lost your edge.
但还没等你完全意识到的时候,下个周末,你甚至会打不通任何一个姑娘的电话,晚上没有一个约会,感觉自己好像失去了所有。
My good fellow, you must have lost your senses to think it possible I could act with such cold-blooded policy.
我的老朋友,要是你以为我可能实行这种冷血动物的政策,你一定是神经有问题啦。
'Anybody who has lost weight and kept it off will tell you that they have to keep battling,' says Dr. Rosenbaum.
罗森·巴姆说,任何减肥后又成功保持身材的人都会告诉你,他们的秘密就是坚持。
Husband: OK, we're lost, but this does not mean that you have to rub it in.
丈夫:好吧,就算我们迷路了,但并不是说你就该唠叨。
Imagine you've lost your job. You have some money saved, and a chance to double it with a gamble.
假设你丢了工作,但有些积蓄,并有机会赌一把将这些钱翻倍。
Your spouse might briefly hate you if you go for it, but over the next 5 years she’ll come to resent you even more after you’ve become jaded, passionless, and have lost your way.
你的配偶或许会讨厌你做那件事,但是5年后她会更厌烦你没有激情,毫无目标。
After all, thousands of people have lost their jobs, so really you ought to be grateful for all the chores we make you do to earn the $1, if you think about it!
毕竟,成千上万人失去了工作,而你们完成我们交代的所有家务活就能挣到一美元,如果这样想的话,你们真正应该感到高兴。
nevertheless, no matter how much you have ever loved each other, it is not worthy to sacrifice our future happiness for the lost love.
可是,无论曾经的感情多么深重,都不值得用未来的幸福为失去的爱情陪葬。
You lose it to find it for again losing it, but that which you have lost is always awaiting you for you created both action and reaction simultaneously.
你失去平衡以寻找平衡,为了再次失去平衡,但是你所失去的始终等候着你,因为你同时创造了作用与反作用。
Nothing can accomplish you but the challenge. If you have lost the courage to accept and undertake it, you have lost everything as a matter of fact.
挑战可以成就你,如果失去了挑战和承受压力的勇气,则你已经输掉了一切。
You lose it to find it for again losing it, but that whelloch you have lost is always awaiting you for you created both action and reaction simultaneously.
你落空平衡以寻找平衡,为了再次落空平衡,可是你所落空的始终等待着你,由于你同时创造了效用与反效用。
If you already have the chemical but the MSDS is lost or the material is so old that none came with it, most manufacturers are happy to fax a relevant MSDS on request.
如果你已经得到了化学品但相关的MSDS文档丢失了,或者是这种化学品太古老而找不到匹配的内容,大多数制造商都会乐意根据你的要求传真给你相关的MSDS文档。
It will more than recompose you for all that you may have lost in the process, and you will be well satisfied with the outcome.
这将超过重构为所有你可能在此过程中失去了你,你会很好的结果表示满意。
It will more than recompose you for all that you may have lost in the process, and you will be well satisfied with the outcome.
这将超过重构为所有你可能在此过程中失去了你,你会很好的结果表示满意。
应用推荐