Many people search for love without success, so if you have found it, then cherish it and count yourself lucky.
许多人没能成功地找到爱，因此如果你已经找到了，珍惜它并认为自己是幸运的。
Use the facts to write what you have found.
用事实来写出你的发现。
I think you have found your life's true purpose.
我认为你已经找到了人生的真正目标。
"There wasn't any treasure in that place, my dear son," the father said quietly, "But I think you have found you own future path."
“我亲爱的儿子，那个地方没有什么宝藏，”父亲平静地说，“但我认为你已经找到了自己未来的道路。”
"There wasn't any treasure in the place, my son, but I think you have found your life's true purpose." the father answered with a smile.
父亲笑着回答：“那地方并没有什么宝藏，我的孩子，但我想你已经找到了人生的真正目标。”
Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.
即使你知道了这个秘密，也没有必要闹得满城风雨。
To my readers: I hope you have found some lasting value in these articles.
致读者：非常希望您能够在这些文章中挖掘出一些最新的价值。
Organize your essay around those themes you have found most interesting and significant.
围绕你所发现的最有趣、最有意义的那些题材组织论文。
So I agree with you, and I am surprised you have found recruiters to be so disinterested.
我同意你的看法，你发现雇人单位对你不感兴趣，我也觉得很吃惊。
You have found a new job and you're ready to give two weeks notice to your current employer.
你找到了份新工作，准备提前两个星期通知你现在的雇主。
Once you have found a place for the tent, the next issue is making sure it is completely secure.
一旦你找到了放置帐篷的地方之后，下一件事就是要确保这个地方是安全的。
Once you have found the ratio between du dv and dx dy, then it works one way or it works the other way.
你一旦找到了dudv和dxdy之间的比率，它在这个情况下行得通，在相反的情况下行得通。
Many people search for love without success so if you have found it then cherish it and count yourself lucky.
许多人没能成功的找到爱，因此如果你已经找到了，珍惜它并认为自己是幸运的。
Her father explains, "There is truth in it, Jo, that's the secret;.".. You have found your style at last.
她的父亲解释，“这里面有道理，娇，这是秘密；……你最后找到了你的风格。”
It seems like you have found a good use for every EJB component type — other than stateful session beans.
似乎除了有状态会话Bean之外，您已经为所有的EJB组件类型找到了合适的用途。
After you have found the proper book in the catalogue you have to receive a demand card from a consultant.
在目录柜里面找到正确的书之后，需要到咨询台去拿一张索书卡。
I hope you have found this series of articles to be informative, enlightening, and even a bit entertaining.
我希望您能觉得本系列文章信息量丰富、给人启发，风格上甚至还有一点活泼有趣。
However, if you have found yourself a narcissistic husband, it's an asset, which you will appreciate for life.
然而如果你发现你拥有一个自恋的丈夫，这将是你受益终生的资产。
I hope these guidelines can help you and, I'm excited to hear what you have found successful in your experience!
我希望这些指导原则能够帮助你，同时我也会很兴奋听到在你的经历中开创了一番成功的事业的消息！
Once you have found your promise in God's Word, pray and ask God for success, just as Eliezer did in today's verse.
一旦你找到了上帝对你的承诺，祷告并祈求上帝助你成功，就像以利以谢在今天的经文说的那样。
Once you have found a way to start a deployment manager on a remote system, you still may have some issues to resolve.
找到在远程系统上启动部署管理器的方法后，您可能仍有一些问题需要解决。
Once you have found the node that needs to be removed, a single command removes it from the structure, but not the document.
在找到需要删除的节点之后，通过一行命令即可将其从结构中删除，但并没有从文档中删除。
When you have found a book you would like to order, just click on add to basket and it will be added to your shopping basket.
当你找到你要订购的书籍时，只要点击“添加到购物篮”，它就能将此书添加到你的网上购物篮里面。
Like every forest, every plain has its own personality, so hunt around until you have found an Angle and composition that reflect it.
和森林一样，每一块草原也都有自己独特的气质。所以你要四处搜寻，找到一个可以反映这种独特气质的角度和构图。
Hopefully, you have found something useful in this commentary to help make your work more successful, rewarding, and under control.
但愿在阅读了这篇文章后，您能够学到一些有用的东西，帮助您更好地完成工作，同时得到更多的回报和进行更好的控制。
You have found some elegant ways forward after many years, and many intense hours of negotiation, consensus building, and compromise.
多年之后，经过长时间紧张谈判，建立共识和妥协，大家找到了一些很好的办法来推动进展。
Perhaps also you have found it a challenge finding exactly the information or type of assistance you needed to get your problem solved.
也许您还发现，找到解决您的问题所需要的确切信息或帮助类型充满了挑战。
Of course you are still going to find other men attractive but it is amazing how much less you notice them when you have found 'the one'.
当然了，你还是会发现其他男人富有魅力，但是令人诧异的是，自从找到你的真命天子之后，你竟然很少注意到那些帅哥。
Of course you are still going to find other men attractive but it is amazing how much less you notice them when you have found 'the one'.
当然了，你还是会发现其他男人富有魅力，但是令人诧异的是，自从找到你的真命天子之后，你竟然很少注意到那些帅哥。
应用推荐