Ideally you should keep a tooth brush in your pocket and use it immediately after you have finished eating.
理想情况下，你应该在口袋里放一把牙刷，吃完后立即使用。
Now you have finished the single sign-on portlet.
现在，您已经完成了单点登录portlet。
You have finished reconfiguring the database endpoint.
您已经完成了对数据库端点的重新配置。
When you have finished using the axe, please replace it.
当你用完斧子后，请放回原处。
You have finished configuring the second endpoint — click Next.
您已经完成了对第二个端点的配置——点击Next。
When you have finished, use CTRL + s to save all Settings and changes.
当您完成操作之后，使用组合键ctrl +S保存所有的设置和改变。
Now you have finished creating the model, the instance, and the bindings.
现在，已经创建了模型、实例和绑定。
When you have finished your 140-character, 30-second story, ask a question.
在完成140个字符，30秒故事之后，你需要提出一个问题。
You have finished configuring fields and variables for the EnterRoomInformation form.
您已经完成了EnterRoomInformation表单的字段和变量配置。
Knives should be washed separately and by hand as soon as you have finished using them.
刀具要跟别的炊具分开来手工清洗，而且一用完就要马上清洗。
Once you have finished your book, you can publish it as an e-book and printed book.
一旦完成自己的作品，你就可以以电子书或印刷图书的形式发布作品。
You have finished all the steps needed to set up Linux to boot from a multipath SAN.
您完成了设置Linux从多路径SAN启动所需的所有步骤。
Once you have finished editing the file, you must restart both the Kerberos daemons.
编辑这个文件之后，必须重新启动kerberos域。
When you have finished pumping, label the milk with the current date and time of pumping.
当你用奶泵吸完的时候，在奶瓶上贴上写有当前时间和日期的标签。
Now that you have finished developing the bridged application, you can deploy the projects.
现在已经完成了开发桥接应用程序，下面可以部署项目了。
Once you have finished writing and testing your code you can commit it to the CVS repository.
在编写和测试了代码之后，可以将它提交给CVS存储库。
Even when you have finished using an object, it continues to use up space that cannot be reclaimed.
即便是您已经使用完了对象，它依然会占据无法回收的空间。
After you have finished testing using the application client, stop the server HelloWorldServer.
当您使用应用程序客户机完成测试后，停止服务器HelloWorldServer。
After you have finished these updates, the ASP.NET runtime attributes should look like Figure 15.
在您完成以上的更新之后，ASP.NET运行时属性看起来如图15所示。
When you have finished editing the configuration, click Debug to start a new instance of Eclipse.
当您完成了配置的编辑之后，单击Debug启动Eclipse的新实例。
When you have finished with your workout with the horse, you now have to wash and groom the horse.
当你完成了训练马的工作之后，接下来需要做的就是洗马和喂马。
When you have finished this exercise you will know what you need to get help with or read up about.
当你完成这项练习后，你就知道需要学习哪些内容，或者该读什么样的教程了。
Now that you have finished creating your virtual machine, it's time to install an operating system.
既然已经创建了虚拟机，就该安装操作系统了。
When you have finished and saved the servlet, you can now debug and run the simple Web application.
在书写并保存完servlet 之后，您可以调试并运行这个简单的Web应用程序了。
Also do not plan to win your first time unless you have FINISHED your robot a month before the competition.
也不要指望你第一次就能获胜，除非在比赛开始的前一个月你已完成机器人。
When you have finished your experiment , please tidy the lab and put everything back in the cupboards .
当你结束实验后，请把实验室清理干净并吧所有的东西都放回橱柜里。
It will motivate you to work faster since your day will be over once you have finished the final simple task.
这将会激励你更快更有效地工作，因为你一天的工作将会以完成最简单的工作而结束。
When you have finished experimenting, you should have a strong feel for how robust your configuration is.
当您完成试验后，应该对配置的健壮性有一个深刻的体会。
By now, you have finished creating all of the Personalization artifacts and are ready to export your portlet.
至此，您已经完成了所有Personalization构件的创建，并且为导出您的portlet做好了准备。
First, drag the Bookmark Login icon to your browser's tool bar. Click Take Me to Step 2 when you have finished.
第一步将“BookmarkLogin”图标拖动到你使用浏览器的工具条上，完成后点击“TakeMe”到第二步。
应用推荐