Talking About Objects Do you have a computer?
谈论事物你有计算机吗？
Record a CD. If you have a computer and microphone, all you need is your talent.
做一张CD唱片。如果你拥有电脑和麦克风，所有你需要的只是你的才能。
Perhaps you have a computer scientist who's a genius. Would he need the same language as a lawyer, for example?
譬如如果你碰到一位计算机科学家他是位天才他会需要有和律师一样的语言能力吗？
You can also ask citizens in other cities for help; if you have a computer and Internet access, post requests on the communitynets of other cities.
你也可以找其他城市的人们帮忙，如果你有一台电脑并能上网，可以去其他城市的社区网站上提出请求。
When you have a computer, you want to get on the Internet and explore your world in order to see all kinds of things that you might miss out on otherwise.
当你有一台电脑，你想在互联网上，探索你的世界中才能看到的各种东西，你可能错过另有所指外。
Maybe you signed up for a magazine that you don't read, or maybe you have a computer backup system you're paying for when you could be utilizing a free version.
可能你订了一本你根本不看的杂志，或者买了一套电脑备份系统，而你原本可以使用免费的版本。
As a sanity check, test the floppy image you have in a computer to check that the flash happens automatically and the correct settings are applied.
作为一个完备性测试，请测试计算机中的软盘镜像，以检查flash 是否自动运行，并应用了正确的配置。
Professor Johnson, last night when I was putting the finishing touches on my paper, a computer failure completely wiped out my files, do you think I can have another day to retype it?
约翰逊教授，昨天晚上我对我的论文做最后的润色时，电脑发生故障，我的文件全被清除了。你能不能再给我一天时间，把它重新打一遍？
All you have to do is to type in the address! Finally, a central computer system takes in all the information that it receives from the sensors and cameras and works out when to speed up, stop and turn.
你所要做的就是输入地址！最后，中央计算机系统会录入从传感器和摄像机接收到的所有信息，并计算出何时加速、停车、和转弯。
And if you own a computer you almost certainly already have the tools, or free (or close to free) access to them.
如果你有自己的电脑，你就已经有了工具，或者说自由访问信息的工具。
By correctly transcribing it, you have proved to the computer that you are a human being.
你需要通过正确地输入字母来证明给计算机，你是一个人类。
Many people don’t have a computer they can spare, but if you do (or can borrow from someone who does), be sure to use it.
很多人都没有备用电脑，但是如果你有（或者享有备用电脑的人借），一定要用。
If you already have a fairly up-to-date laptop computer, you have all you really need to work away from home.
如果你已经拥有了一台还算跟得上时代的笔记本电脑，那么你就已经具备离开家工作所需要的所有物品了。
If you are likely to have users with a range of Web or computer experience, try to include both less experienced and more experienced users.
如果你对用户的电脑操作或网络经验有要求，还需要包括经验较少的和经验较多的用户。
But this analogy, too, is flawed. You do not have to do much damage to a computer to stop it being able to run programs.
但是这种类比也是有缺陷的，你不必为了使电脑丧失运行程序的能力而对电脑进行破坏。
Based on the lessons we've been telling if I say *, you know what I have a computer.
基于我们讲过的课程，如果我指明，我有一台计算机。
If you have access to a computer and are able to read this essay, you're already doing pretty well compared to half of the world.
如果你能通过电脑看到这篇文章，你就已经比世界上一半的人强了。
When you have the Weave add-on installed, a small computer icon will appear in your left-hand tab bar. You can click this icon to see the tabs from your other computers.
左边栏会出现一个小小的电脑图标，点击它就能看到其它电脑上的标签。
These interactive, web-based technologies offer unprecedented access to learning, and require only that you have access to a computer connected to the Internet.
这些互动的、基于Web的技术给我们提供了一条史无前例的、通往学习的路，而仅仅需要你有一台能够连到Internet的电脑。
A If you want to convert a number like 65 to the letter a, you just have tell the computer "cast that int to a char."
如果你要把一个像65这样的数字转换为字母，你只需要告诉计算机“把那个int型数据转换成char型处理。”
Suppose you have a web service client running on your home computer and you try to call out to some service on the web that will take a while to execute.
设想您在家用计算机上运行一个Web服务客户机，并且试图调用Web上的某些需要花费一些时间才能执行的服务。
PrinterShare accounts: you will have to create a PrinterShare account for every computer you would like to connect.
要使用这项服务，用户需要为每一台有可能连接电脑创建一个PrinterShare帐户。
If your work is stored on a computer, you have no reason in the world to have only one copy of it.
如果你的工作是存放在计算机里的，在这里世界上你没有任何理由只有一个备份。
I have no interest in 'changing the world' as you suggest. You have nothing that I need or want. You are a computer salesman - I am — JAMES BOND!
我对你提出的'改变世界'的建议没有兴趣。你没有我想要或需要的任何东西。你也就是个卖电脑的，而我是——詹姆斯·邦德！
Maybe you have a desktop computer at home for those few tasks that need dedicated native applications, and maybe that runs Windows or maybe that runs OS X.
或许你在家里有一台台式电脑，一些工作需要专门的兼容应用软件来完成，这些或许要运行微软的或者其它的操作系统。
Reconfirm. If you rely on slides or computer-generated images, have a back-up plan.
如果你依靠幻灯片或者要用电脑展示图片的话，一定要有一个备选方案。
Even if you have only a laptop and a desktop computer, keeping just those two machines in sync can be a daunting task.
即使您只拥有一台便携式计算机和一台台式计算机，保持这两台计算机之间的同步也可能是一项艰巨的任务。
Now, you don’t necessarily have to go to a library or anywhere with computer services to do research work for your paper anymore.
现在，你不必再为了写论文，而前往图书馆或者任何一个提供上网服务的地方去做研究功课了。
Now, you don’t necessarily have to go to a library or anywhere with computer services to do research work for your paper anymore.
现在，你不必再为了写论文，而前往图书馆或者任何一个提供上网服务的地方去做研究功课了。
应用推荐