I hate to break it to you buddy, but when you married her you also married her debt. Yes, you should pay off her debt, and you should no longer think of it as "her debt."
我讨厌跟另一半透露这个，但是当你娶她的时候你同时也娶了她的债务，你应该为她还债，并且你不应该再认为这是她的债务。
It is not I who hate you, it is you who hate me! 'wept Cathy, no longer disguising her trouble.
“不是我恨你，是你恨我呀！”凯蒂哭着，不能再掩盖她的烦恼了。
The harm of it is, that her father would hate me if he found I suffered her to enter your house; and I am convinced you have a bad design in encouraging her to do so, 'I replied.
害处是，如果她父亲发觉我竟允许她到你家来，就会恨我的；我相信你鼓励她这样作是有恶毒的打算的。
You hate his yellowed fingers and teeth; even worse, you know that for every year someone smokes after age 40, his or her life will be shortened by three months.
你讨厌他的黄手指和黄牙齿；更严重的是，你知道在四十岁以后吸烟的他或她的寿命每年可能会缩短三个月。
She says she eased some of the pressure after her younger daughter rebelled and shouted "I hate my life! I hate you!"
叫喊“我狠我的生活，我恨你妈妈”时，她现在已少了很多压力。
A little boy got angry with his mother and shouted at her, "I hate you, I hate you." for.
一个小男孩和他妈妈怄气，就朝她喊：“我恨你，我恨你”。
Besides, if she thought Pencey was a very good school, let her think it. You hate to tell new stuff to somebody around a hundred years old.
再说，既然她认为潘西是所很好的学校，就让她那么认为好了，你也会很不愿意告诉一位百岁上下的老人什么新东西的，说了她也听不进去。
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate -- with vindictive antipathy. It is cruel -- she cannot help being mad.
“先生，”我打断他说，“对那个不幸的女人来说，你实在冷酷无情。你一谈起她就恨恨地——势不两立。那很残酷一一她发疯也是身不由己的。”
"He doesn't hate you anymore," he reassured her.
他对她保证：“他再不会恨你了”。
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate — with vindictive antipathy.
“先生，”我打断他说，“对那个不幸的女人来说，你实在冷酷无情。”你一谈起她就恨恨地——势不两立。
But the flow of tears her cheeks is warm, you feel it? In fact, love, hate is often only one in our study between!
但是流过她脸颊的泪却是温馨的，你感受到了吗？事实上爱、恨常常只是是在我们的一念之间！
After a couple minutes when she's a little calmer, I then calmly tell her that saying I hate you hurts people's feelings and it's not okay for her to say.
几分钟后当她变得更平静时，我会心平气和地对她说，“我恨你”这样的话会伤害到别人的感情，她不应该说这样的话的。
Then I received her letter which only one sentence:I love you, but I hate you too!
然后我收到她给我的一封信，信里面只有一句话：我爱你，但我更恨你！
So you need to determine if there is a legitimate reason for your child to hate her teacher.
所以你必须判断你的孩子是否有合理的原因讨厌他的老师。
A: Why did you go to a Japanese restaurant with her? I thought you hate sushi.
甲：你为何和她去日本餐厅啊，我以为你讨厌吃寿司。
When the rich is immoral, you love his or her money, hate and contemn him or her.
当富人不道德时，你爱他的钱，憎恨和蔑视他。
At the turning point of the memoir, Lulu, then 13, begins smashing glasses in a Moscow restaurant and yelling at her mother, "I HATE my life, I HATE you."
在这本回忆录的转折点，露露，当时十三岁，在一家莫斯科餐厅，开始摔盘子和玻璃杯，并向向妈妈大声吼道，“我恨我的人生，我恨你。”
She could then find out who her future husband would be by chanting, 'if you love me, pop and fly; if you hate me, burn and die.
女孩唱着歌就可以发现哪个人将成为她的丈夫，唱词是u“爱我飞出来，恨我烧到坏。”
She could then find out who her future husband would be by chanting, 'if you love me, pop and fly; if you hate me, burn and die.
女孩唱着歌就可以发现哪个人将成为她的丈夫，唱词是u“爱我飞出来，恨我烧到坏。”
应用推荐