"So you lost your place because you got sick, eh?" he said. "What are you going to do now?"
“这么说,你因为生病,所以丢了工作,是吗?”他说,“你现在打算怎么办呢?”
You may have paid off those sleep-deprived stretches when you got sick shortly afterward and sleep 18 hours at a stretch.
或许你不久后病倒了,一睡就是十八个小时,这样的话,那些因剥夺了睡眠机会而造成的种种紧张感就被一扫而光。
Our first study planted a false memorythat you got sick as a child eating certain foods:hard-boiled eggs, dill pickles, strawberry ice cream.
我们给你植入错误记忆你因此就像孩子吃错了东西一样生病。 就象吃错了坏鸡蛋、腌菜、草莓冰激凌一样生病。
Looking after the patients in the hospital day and night, you never gave up until the sick got well.
你们在医院日夜照顾病人,病人痊愈前,你们从不放弃。
You just look at what the hell is going on. Well, here's a bunch of people that are practicing a new set of behavioural norms. Apparently it didn't work because a lot of them got sick.
你仅仅看看这些事情是怎么发生的就行了,那儿还有一群人正在实践新的行为标准呢,但明显不管用,因为许多人已经感到恶心了。
When you call in sick, try to reach your manager directly by phone. Explain that you're not feeling well and you don't want to expose everyone else in the office to whatever you've got.
请病假的时候,最好直接打电话给你的经理,解释一下你感觉不太好,你不想把自己的病传染给其他同事。
Han Shan you see was a Chinese scholar who got sick of the big city and the world and took off to hide in the mountains.
寒山子>你得知道他是一个对世间及城市感到厌恶因而遁世隐居于山间里的中国学者。
And I don't know about you, but I've got a sick feeling in the pit of my stomach - a feeling that America just isn't rising to the greatest economic challenge in 70 years.
不知道你的感觉如何,反正我是很不舒服-预感到这一次美国将无法赢得这70年一遇的经济挑战。
Well it's OK for you, Neil, but I've got the backward-facing seat. It makes me feel sick.
这对你来说还好,尼尔,但是我坐的是后向座,这让我觉得不舒服。
"I've been sick," he answered. "I've just got out of the hospital. For God's sake, let me have a little money, will you?"
“我生了一场病,”他回答,“我刚刚从医院出来。看在上帝的面上,给我一点钱,好吗?”
When she got sick and went to hospital, the doctor asked her, haven't you lived long enough?
当她生病去医院,医生问她你活得还不够久吗?
You mentioned that you got so sick of eating chicken breasts and salads and you would not exercise ever again…
你曾说过厌倦吃鸡胸肉和沙拉,也不想再像以前锻练…
You see last time, I'll tell you what happened. I got sick. I had to go the hospital. It cost like a hundred US dollars.
你看上次我告诉你发生了什么事情,我生病了,我不得不去医院看病,花了我100美元。
You see last time, I'll tell you what happened. I got sick. I had to go the hospital. It cost like a hundred US dollars.
你看上次我告诉你发生了什么事情,我生病了,我不得不去医院看病,花了我100美元。
应用推荐