Anthony Stabile: Tommy no, You got it all wrong.
安东尼·斯塔比利：托米，不要，你理解错了。
"My family keeps saying, 'you got it. You got your dream now,"' she said.
她说：“我的家人一直说‘你得到了，你实现了你的梦想。”’
"So, have you got it?" Harry asked her, partly to remind her that he was there.
“哎，你拿到没有?”哈利问她，一半是为了提醒她他的存在。
So most and you got it, so we can switch to the notes and let's talk about this here.
大部分人都做对了，我们切换到讲义来讲一下。
This helps you understand what the feature ought to do, and to know when you got it right.
不仅会帮助你理解这个功能到底应该干什么，还会在干成了的时候通知你。
You should be arhiving logs on QA as well as Production, so that you can make sure you got it right.
你应该将QA日志和生产日志都归档，从而确保能得到正确的日志。
We can often learn such priceless lessons by remembering the "you spot it, you got it" dynamic.
记住”发现即拥有“，这样我们就常常能够发现像这样的无价的教训。
And when it breaks, you won't be upset or sad - because it was already broken, from the day you got it.
然后，当它真的被打碎时，你就不会太生气了。因为它早就被打碎了，从你得到它那天起。
Hold your memento and return in your memory to the day you got it. Now you're ready to return to work.
回忆拍照的时刻或者获得纪念品的当天，然后再投入工作。
Hi, John. It's me. I just want to make sure if you got my email last night. Let me know if you got it.
嗨，约翰。是我。我只是想确定你昨晚有没有收到我的邮件。收到的话，请告诉我。
The worst part is that there is virtually no way to know if you got it "right" until or unless you lose data.
最糟糕的部分是，根本没有办法知道你是否“正确”直到或除非你丢失数据。
The most important thing, of course, is that you get your work done, and that your boss knows you got it done.
而最重要的事情是，你完成了你的工作，你的老板知道你做完了。
You got it from your parents, who said it so often you decided they must be the mostidealistic generation ever.
你是从你的父母那里学来的，他们经常这样说以至于你认为他们一定是最理想化的一代人。
Optionally, you can enter the URL of an image file and click on a "Preview" button to verify that you got it right.
如果愿意，您可以输入一个图像文件的URL并单击“预览”按钮来检验是否一切已经就绪。
Ok so is this inductive or deductive put up your hands if you think it's inductive. YAY! I knew you got it, really.
这是归纳还是演绎的，请举手，如果你认为是归纳的，耶，我知道你们明白了。
Could place an order for a similar carpet, Madam, but it would be a matter of weeks or even months before you got it.
太太，我本来可以给你订购一张款式类似的毯子，可就是得过几个星期甚至是几个月后才能拿到。
They like it when you say, 'no, no, no, you got it wrong, this is what is right' and you lay out the facts, again, "he said."
他们喜欢你说：‘不，不，不，你们弄错了，这才是对的’，而且，你得再一次列举出事实来。
If you get it, even undeservedly you might say, well, I don't deserve that or don't count your blessing, if you are lucky, you got it.
如果你得到了，哪怕你觉得自己不值得，你会说我不知道，不要庆幸你现在的幸福，如果你很幸运你就会得到爱。
If your professor deigns to answer-or send you the handout or reference that you asked for-be sure to tell him or her that you got it.
必须要告知教授已收到邮件。如果你的教授屈尊给你回答或者发送你需要的资料，一定要告诉他你已经收到了。
themindfullist – What’s that one thing that, if you got it done today, would make you smile with satisfaction as you lay your head on the pillow?
@themindfullist –那是怎样一件事情，如果你在今天完成了它，会令你满意的微笑，令你睡的香甜？
You could even just use a single pointer and write data back into the buffer you got it from, although this might be a nuisance to program for on the other end.
您甚至只需要使用一个指针并将数据写回到读取数据所使用的缓冲区中即可，不过这对于另外一端的编程来说可能有些麻烦。
No matter what your degree, or where you got it from, graduation is always going to be a time to celebrate your achievements and give yourself a well deserved pat on the back.
不管你读的是什么学位，不管你是在哪里读的，毕业了就要好好庆祝一下你的学习成果，好好表扬一下自己。
When the test passes, you got it. When adding a feature, first write tests that require it. This helps you understand what the feature ought to do, and to know when you got it right.
运行测试套件（至少也是其中的相当的一部分）应该成为你开发周期的一部分。
It looks like most of you got that the electron configuration that we're writing here is for copper.
看起来你们大多数人都知道我们这里写的是铜的电子排布。
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
我希望我可以说再换个时间就行了，但你知道这是怎么回事，每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
You can't look directly into it; you've got to shade your eyes or close them altogether.
你不能直视它；你得遮住双眼或者完全闭上眼睛。
Are you coming for dinner this evening? I've got a steak here with your name on it!
今晚你来吃饭吗？我为你准备了一块牛排。
Are you coming for dinner this evening? I've got a steak here with your name on it!
今晚你来吃饭吗？我为你准备了一块牛排。
应用推荐