Simba, being brave doesn't mean you go looking for trouble.
辛巴，要勇敢并不代表你要四处闯祸。
Mind you, you'll encounter far more capable opponents than me if you go looking.
提醒你：如果你找的话，你会遇到比我更强大的对手。
I only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会果敢，果敢并不代表你要到处闯祸。
I'm only brave when Ihave to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会英勇，英勇其实不代表你要到处闯祸。
I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
I am only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
I'm only brave when I have to be. Simba, being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢。辛巴，勇敢并不代表你要四处闯祸。
Opinion: Triggers are like hidden behaviour, unless you go looking for them you usually won't realise they are there.
意见：触发器是喜欢隐藏行为，除非你去找他们通常不会意识到他们的存在。
YOU go looking for a book to buy as a present for a child, you will be spoiled for choice, even in a year such as this, when there is no new Harry Potter.
如果你想找一本书作为礼物送给孩子，你会发现你有众多的选择。即使今年没有新的哈利波特，但J.K.罗琳的巫师并不寂寞。
You have a little bit of concentration, then you step on it, a little bit of concentration, then you squeeze it off as you go looking at something else, thinking about something else.
你有一点定，接着却踩上它，有一点定，又把它挤掉，因为你去看别的东西，想别的事。
If you are looking for a fine dining place to go, the restaurant at upstair is definitely a good choice.
如果你想要一个优雅独特的用餐地点，在楼上的餐厅绝对是一个不错的选择。
The good news is that all you have to do is go to a fabric store, buy more expensive looking buttons and replace those junky plastic ones.
现在这个好消息就是你所要做的是就是要到针织品店，买一些看起来更贵的纽扣把原来那些糟糕的塑料纽扣换下来。
So it would seem that if you were looking for the biggest audience, you'd go after people interested in football.
这样看来，如果要寻找最大的观众群，您只有跟踪喜欢看足球的人。
Having a number to call or an actual location you can go to can be very helpful when you need help or are looking for answers. Most legitimate schools will give you a number you can use to reach them.
当你寻求帮助或是寻找答案时，大多数合法学校都会提供给你一个可以联系到他们的电话号码。
Do you or your readers have any Suggestions on where to go from here? - Outside Looking in?
您或您的读者对此有什么好的建议吗？我现在该怎么办？
It may seem at first like it's just one three-and-a-half-minute-long piece, but if you keep looking and going further, there's no shortage of rabbit holes to go down.
这可能一开始看起来像三分半分钟常的片段，但如果你多看一下，继续下一步，没有缺少下降的兔子洞了。
If you get too caught up on the how, when, or what, you will go back to looking at the past or your current situation and how it's not possible based on what you already know.
如果你过度纠结于如何经历，何时经历或者是经历什么，你会回首过去和你眼下的状况并且基于此的不可能是由于你所了解的。
So if you want to speak real American-style English, just go casual-especially if your English teacher isn't looking.
所以如果你想说真正的美式英语，尽量随意就是了，尤其是你的英文老师没看着你的时候。
The gyms you go to are crowded with guys trying to look like men, as if being a man means looking the way a sculptor or an art director says.
你去的那个健身中心里挤满了希望看起来更男人的家伙，好像作为男人就应该像雕塑家或艺术家表述的那个样子。
Officially, unemployment is 25%, but it tops 35% if you count those too discouraged to go on looking for a job.
官方数据显示，失业率为25%，但也会窜至35%，前提是你将那些因气馁而放弃找工作的人群也计算在内。
Many browser software extensions go beyond this search help and can interact with the content of the web pages you are looking at and react accordingly.
许多浏览器软件扩展提供不仅仅是搜索帮助，也可以作用于你正在浏览的网页，也因此相互作用。
'you go see a film because you're looking for a voyage, for a discovery.
观众去看一部电影，是因为要期待一次历程、一次发现。
Having a number to call or an actual location you can go to can be very helpful when you need help or are looking for answers.
在你需要帮助或想了解答案的时候，如果知道电话号码或实际位置的话能够起到很大的帮助。
You can go absolutely anywhere now and find healthy meal options but you must know what you are looking for.
而现在你也可以去到任意的地方，健康食品的选择性也更广了，但关键是你得知道你想要的是什么？
This one makes me feel like someone is looking down on me, smiling and saying “There you go, now you have a great day!”.
这个时候我就觉得天上有人一直在眷顾着我，微笑着对我说：“来，高高兴兴地过一天吧！”
This one makes me feel like someone is looking down on me, smiling and saying “There you go, now you have a great day!”.
这个时候我就觉得天上有人一直在眷顾着我，微笑着对我说：“来，高高兴兴地过一天吧！”
应用推荐