Where did you get those? I 've been looking for some shoes like that.
你在哪儿买的那双鞋子？我一直在找那样的鞋子。
And when you use an API that adheres to a standard, you get those benefits.
如果使用遵循标准的API，您能获得一些好处。
If you invest caring, patience and unselfishness, you get those things back.
如果你投入关心、耐心和无私奉献，你也会被回报这些。
My point is, why would you get those things if you don't want people looking at them?
我要说的是，要是你不想别人看，干嘛去装饰你的宝贝们啊？
No, you get those. I'll go and get the fruits, vegetables, milk, butter, and eggs, you get the rest.
不了，你去买吧。我去买水果、蔬菜、牛奶、黄油和鸡蛋，其他的你买。
Once you get those things lined up and you've had an opportunity to practice them, here and there, everything makes sense to you.
一旦你把这些东西排列起来，你就有了机会去练习它们，这儿那儿，每件事对你都有道理。
"The biggest attraction is the ability to shock," he said. "you want a pair that people notice so they ask you: 'Where did you get those?'"
他说：“最大吸引力在于能给人带来震撼的感觉，你想要一双能够引起人们注意的鞋子，人们见了就会问你：‘是在哪里买的？’”
Han Xue: to lose weight the medicine will make the endocrine disorder, female endocrine disorders, harm is great. How do you say it, you get those is also.
韩雪：减肥药会让内分泌紊乱，女人的内分泌紊乱，危害是很大的。怎么说呢，你得到的那些是要还的。
GTD assumes that you will know what needs to be done, which is true, but it's helpful to determine that at the beginning of each day, and make sure you get those things done.
GTD是为了让你知道要做什么，什么才是正确的，但是在一天的开始去决定这三件事是很有帮助的，而且你要确保你将这些事情都完成了。
And the reason is that these are really complex data analysis jobs and there are many steps you have to calibrate and get all straightened out before you get those nice, final data points.
原因是这其中的数据分析工作其实相当得复杂，而在得到真正好的数据之前还有许多校准的步骤要做。
I can get it from my dorm room, bring it back with me and submit it with those forms you need from me.
我可以回宿舍拿，并把它拿回来和你需要的那些表格一起交上去。
For those who want to try, you probably could pass this class and maybe even get an okay grade without doing the readings.
对于那些想要尝试的人，你可能会通过这门课，甚至不需要阅读就可能得到一个不错的分数。
I think those are great attractions for anyone, you know, looking to get into urban agriculture.
我认为那些对，你知道的，所有想进入都市农业的人都很有吸引力。
Following the planned time will ensure you have enough sleep to get to those early classes and stay wide awake.
按照计划时间睡觉，将确保你能得到充足睡眠后去上早课，保持清醒。
You'll probably have seen it as those cheap white cups you get hot drinks in, or as takeaway food packaging.
你可能已经见过用它做成的装热饮的廉价白色杯子，或是外卖食品包装。
No one can force you to get good grades or get the perfect job—those responsibilities are yours.
没人能迫使你取得好成绩或找到一份完美的工作——这些责任都是你自己的。
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
If you can get some sun in during those precious few seconds, so much the better.
如果在这宝贵的时间里你能得到一些阳光的话就更好了。
You can't get motivated to work on those kinds of goals.
这些目标不能激发你去工作。
Exercise your imagination (painting, drawing, doodling, sewing, writing, dancing, composing music, etc.) and you not only get those creative juices flowing, you also loosen up some positive emotions.
所以啊，快快动动你的想象力吧（涂涂画画，缝缝补补，跳跳舞，写写字，谱谱曲都可以）。你不光要让想象力动起来，你还得多多放松心情。
The framework is one in which there are right answers and, if you know those answers, you do well and get to feel smart.
这套框架就是其中存在正确的答案，如果你知道答案，那么你就学得很好并且感觉到自己的聪明。
After you collect those statistics, you get the new access plan graph shown in Figure 10.
您收集了这些统计数据之后，会得到如图10所示的新访问计划图。
You need sustenance and you benefit from good habits. But you can get those things almost anywhere.
你需要的是养料和平日形成的好习惯，但这些你从任何地方都能获得。
Harvey: If you like, I can get you some information about those fishing Tours.
哈维：如果您愿意的话，我可以为您收集一些有关钓鱼旅行团的资讯。
People intuitively know you usually get what you pay for, and those who are good at what they do rarely give it away without some special reason.
人们往往会根据你的酬金来直观地了解你，如果没有什么特殊原因的话，那些专长于某方面的人是很少会放弃报酬的。
But you do pay something to get those guarantees, and you have to watch that closely.
但你得有所付出才能获得这些保障，而且必须密切关注。
Thick skin also helps you get through those periods when you, or your boss, doubts those skills you have.
当你自己或者你老板怀疑你的技术时，厚脸皮也会帮你熬过那段艰苦岁月。
And if you keep your caloric intake exactly the same as you get older, says Phillips, those unburned calories end up as fat.
菲利普斯说，变老以后，如果你的卡路里摄取量保持不变，那些未燃烧的卡路里最终都会转化为脂肪。
And if you keep your caloric intake exactly the same as you get older, says Phillips, those unburned calories end up as fat.
菲利普斯说，变老以后，如果你的卡路里摄取量保持不变，那些未燃烧的卡路里最终都会转化为脂肪。
应用推荐