No, you gave it to me for playing a tune to you.
不,是你给我的,因为我给你弹了一支曲子。
I bet you stayed up analyzing the stocks you gave me.
我打赌你熬夜在分析你给我的股票。
Every week, out of the money you gave me for everyday use, I saved a little bit.
每周,我都会从你给我的日常开销中省下一些钱。
I'm writing to show my sincere appreciation for the book you gave it me before you left China.
你在离开中国之前给我送了那本书,谨写此信以表达我衷心的感谢。
But anyway, even with the translations you gave us for the lyrics and everything...I could tell it's sad, but I wasn't trying to analyze it from a musical perspective.
但是不管怎样,即使有了你给我们的歌词翻译什么的……我可以看出它是悲伤的,但没有试图从音乐的角度来分析它。
You gave me a fright jumping out at me like that.
你这样跳起来扑向我,把我吓了一大跳。
What useful advice you gave us!
你给了我们多么有用的建议啊!
Liu Yang, you gave me your math homework.
刘阳,你交给我的是你的数学作业。
"I have almost finished the medicine you gave me, " Wayde said.
“你给我的药我快吃完了。”韦德说。
When we were scared, sad and helpless, you gave us courage, warmth and hopes.
当我们害怕、悲伤和无助时,您给了我们勇气、温暖和希望。
Why did you give me a pair of useless eyes when you gave me life?
为什么你给了我生命,却给了我一双无用的眼睛?
He immediately said, "I remember you. You gave me hope in my darkest hour that evening!"
他立刻说:“我记得你。那天晚上,在我最黑暗的时刻,你给了我希望!”
Grandpa, you gave me hope to believe that I could also be a responsible person one day.
爷爷,您给了我希望,让我相信有一天我也可以成为一个负责任的人。
I'm writing this letter to express our gratitude to you for we have all benefited from the lecture you gave last week.
我写这封信是为了向你表达我们的感谢之情,因为我们都从您上周所做的讲座中受益良多。
You gave me sadly it wouldn't make rich.
你很伤心地给我,那不好使我富裕。
Bet you stayed up analysing that dogshit stock you gave me.
我打赌你在熬夜分析那些你要我买的烂股票,对吧?
You gave me a hundred sous, and I said to you: 'I don't want your money.'
您给了我一百个苏,我还对您说:‘我不要您的钱。’
You will see your new data model created from the DDL file you gave the tool.
这时会看到从DDL文件生成的新数据模型。
But if you love soap operas, I asked you a question, that's the answer you gave me.
但你要是喜欢肥皂剧,就是我问你一个问题,这就是你给我的答案。
22i have given them the glory that you gave me, that they may be one as we are one.
你所赐给我的荣耀,我已赐给他们,使他们合而为一,像我们合而为一。
Even if your dreams fail, you'll feel proud you gave it your all to accomplish them.
即使你没有实现自己的梦想,你还是会为自己的努力和付出而感到自豪。
You gave us up to be devoured like sheep and have scattered us among the nations.
你使我们当作快要被吃的羊,把我们分散在列邦中。
Every day we walked to the master's house. And along the way you gave the seeds water!
每天我们回主人家的路上,你一路上都在给这些花籽浇水!
But if you gave every patient the current best drug, you'd never get proven new drugs.
但假如你给所有病人用的都是目前最好的成药,你就永远无法验证新药的疗效。
vmdk; your file name will be similar to the name you gave to the virtual machine.
您的文件名应该与虚拟机的名称相似。
Your "primary care physician" is wearing the pants you gave to Goodwill last month.
你的“主治医师”穿在身上的是你上个月才捐给慈善组织的裤子。
The day you gave your folks the keys to that condo, that was the happiest day of your life.
你把那公寓的钥匙交给家人的那天,是你一生最快乐的一天。
The day you gave your folks the keys to that condo, that was the happiest day of your life.
你把那公寓的钥匙交给家人的那天,是你一生最快乐的一天。
应用推荐