Are you frightened by earthquakes?
你害怕地震吗?
'Oh,' tis you, Mrs Durbeyfield - Lard - how you frightened me!
噢,原来是你呀,德北菲尔德太太——我的老天——你把我吓了一大跳!
Aren't you frightened to walk in the mountains alone, Lhakpa?
拉卡帕,你一个人在山里走不害怕吗?
It is the pilot putting the wheel down. We must be coming into land. Are you frightened?
那是飞行员在放下飞机起落架的声音。我们一定是就要着陆了。你害怕吗?
You frightened him with your enquiries, and caused him to bring about his own downfall, and I'm grateful to you for that.
你的调查吓坏了他而会使他完蛋,我很高兴你那么干。
You don't know how frightened Martha is.
你不知道玛莎有多害怕。
As she appeared frightened, he said kindly: "You must not be afraid of me, for I love children."
当发现她显得很害怕,他和蔼地说:“你不要怕我,因为我喜欢孩子。”
The man could see that she was frightened, so in his friendliest voice he said, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕,所以他用最友好的声音说:“我是来帮助你的,夫人。”
You don't think I would send her away all by herself when she is frightened!
你不要以为以为在她害怕的时候,我会把她一个人赶走!
If you will not be frightened by terms, you will discover that you are quite wrong, and that all these terrible apparatus are being used by yourselves every day and every hour of your lives.
如果你们不会被术语吓倒,你们会发现你们是完全错误的,所有这些可怕的工具都是你们自己每天每时每刻使用的。
You also might have heard that sleepwalkers can get frightened if you wake them up.
你可能也听说过,如果你叫醒梦游者,他们会受到惊吓。
I know that when animals are frightened or excited, you have to stay calm.
我知道,在动物受惊时或是兴奋时,你得保持冷静。
You needn't be frightened at the dog.
你不必怕那条狗。
If I pitied you for crying and looking so very frightened, you should spurn such pity.
如果我为了你的哭和你这非常害怕的神气来怜悯你,你也应该拒绝这怜悯。
Especially in a time when many of your competitors may be weakened or frightened, are there openings that you can exploit?
尤其是在你的许多对手可能会被削弱或恐吓的时候,你是否能抓住他们什么弱点取得优势呢?
I'm really frightened. But if I could hold your hand, a brave person like you, I think I could handle this.
但是,如果我能握着像你这样一位勇敢者的手,我想我就能战胜恐惧。
You are irritable, angry, frightened, uncontrollable, and trapped.
你成了急躁、愤怒、害怕、无可控制深陷其中的人。
You may be frightened of rejection or you may be under the influence of perfectionism; both motivations can cause you to not even try and reach out for fear of failing or being seen as a failure.
B你可能害怕求助的时候被拒绝,或者你受完美主义理论影响至深,两者都会导致你甚至连尝试一下求助都不敢,因为你会担心失败,或担心被看成失败者;
Hamlet grabbed her by the wrist so roughly that she was frightened and cried out, "Are you going to kill me?"
哈姆雷特狠狠地抓住她的手腕,以致于她感到害怕而大叫说:“你是不是想杀我?”
“Unless it happens right in front of you, you can’t make a picture of it, ” he said, although he acknowledged being frightened by the prospect of returning.
“除非它就在你眼前发生,否则你无法对它有全面的认识,”他这样告诉我,虽然他毫不掩饰内心有对安全重返故里的担忧。
You're frightened of what to say and how to say it, so you pretty much agree or go along with everything that is being discussed in order to avoid ANY sort of controversy.
你很害怕,不知道该说什么以及该怎么说,所以,为了避免引起任何争议,你很可能随声附和或者赞同任何正在谈论的内容。
I used to be so frightened when it was my turn to sit in the chair with the crown on, and see you all come marching round to give the presents, with a kiss.
每当我坐在那张大椅子上,头戴花冠,看着你们一个个上前送上礼物,吻我一下时,心里真是慌得很。
"Lie down again, dear," he said, "and get what rest you can." Try not to be frightened at the noise.
“再躺躺吧,亲爱的,”他说道,“尽量休息一下,听到响声别害怕。”
"That the gold necklace you wish to acquire is hanging round your neck. That the snake you are so frightened of is only a rope on the ground".
你想要的金项链正戴在你的颈项间你所怕的那条蛇只是地上的一条绳子。
But Heidi cried out, "no, no, Peter, you must not strike her; see how frightened she is!"
但是海蒂叫喊起来,“不,彼得,不要啊,不要打她啊;你看她都吓坏了!”
To the millions of you who are grieving, who are frightened, who have suffered the ravages of AIDS firsthand: Have courage, and you will find support.
数以百万计因直接受到艾滋病侵害而正伤心恐惧的人们:请拿出勇气来吧,你们一定会得到支持的。
If you find yourself in a situation where you feel anxious, a few deep breaths will make you feel less frightened and more resilient.
如果你遇到自己身处某一个环境下时感到了焦虑,那么几次深呼吸将减少你的恐惧、增加你的弹力。
If you find yourself in a situation where you feel anxious, a few deep breaths will make you feel less frightened and more resilient.
如果你遇到自己身处某一个环境下时感到了焦虑,那么几次深呼吸将减少你的恐惧、增加你的弹力。
应用推荐