To tell you frankly, in opening a letter of credit with a bank I have to pay a deposit.
信用证付款是我们与所有客户交易通常的付款方式。
I have to tell you frankly that the business between us in the last two years has not been satisfactory.
作为老朋友,我坦率地告诉你,近两年来我们双方的业务并不令人满意。
And the first thing I am going to tell you frankly about it is that this country has got to be governed, not by you, but by your ministers.
我要坦率地告诉你的头一件事就是这个国家必须有人统治,不是由你,而是由你的大臣们。
The most likely scenario, frankly, is that your friend can read you like a book but prefers to ignore your crush.
坦率地说,最可能的情况是,你的朋友读你就像读一本书,但却不愿理会你的爱慕。
The first lesson from this is that you can go too far in simulation; locking access to individual dice is, frankly, just silly.
从中我们得到的第一个教训是,您可以深究模拟情况;坦白地说,锁定单个骰子的机会是愚蠢的。
Frankly, this can be really, really hard sometimes, particularly as you get stressed out and are dealing with something that might seem trivial.
坦率地讲,有时候这的确非常非常的难,尤其是当你怒不可遏或处理某些鸡毛蒜皮的事情时。
Frankly speaking, this purple dress doesn't suit you.
坦白地说,这件紫色的洋装不适合你。
Frankly, my Cousins called me when they knew I would meet a journalist and translator and they did their best to get your descriptions and the date you would come.
坦白说,当我的堂(表)亲得知我将要见一位记者和一名翻译后,他们给我打过电话,他们尽力让我将你们描述一遍,还让我告诉他们你们来的日期。
I know that's likely to stir up some more questions in your kids' impressionable little minds, and frankly I don't care how you choose to answer them once you're out of our earshot.
我知道这会在你孩子们那易受影响的幼小头脑里产生更多的疑问,但坦率的说,一旦你离开了我们听力所能及的范围,我不在乎你选择如何回答他们。
Always acknowledge a fault frankly. This will throw your teachers off their guard and give you an opportunity to commit more.
总是坦白地承认自己的错误,这会让你的老师放松警惕,你就能获得犯更多错误的机会。
You don't have to take yourself out of the running; you can say, "The job sounds interesting, but frankly I was earning 30% more and supervising people in my last job.
其实你也不必完全让自己置身事外,你可以这样说:"这份工作听起来很有趣,但是坦白说我的上一份工作的薪资要多出30%,并且还是管理人员。
Quite frankly, I've never been asked if IBM could make DB2 slower, or more difficult to use, or less available - well, you get the point.
十分坦白地说,从来没人问过我IBM是否可以使DB 2更慢一些,或更难于使用,或不那么可用——您应该已经明白了。
Frankly, there was a realisation that you can't have 180 countries making the initial agreement, it has to be the major players.
坦白说,如果你不能让180个国家做最初的协议,你就必须成为主要的玩家。
She responded, 'Why, yes, I do know you, Mr. Williams. I've known you since you were a boy, and frankly, you've been a big disappointment to me.
老奶奶答道:“废话,是的,我当然认识你,威廉姆先生,你还是个小屁孩儿的时候我就认识你了,坦白地说,你让我失望透顶。
Now, rather than go through this again and again, because frankly you can probably see where this goes before long we're gonna hit some problems.
现在,不是一次又一次做这些了,坦白说,你也许可以看到,我们马上要遇到一些问题。
Making friends with you is always a lucky thing in my life! Meantime I feel grateful that you can tell me how you feel so frankly and straightforwardly.
同时也感谢你这么坦白地向我说清楚你的感受,而如果你一直放在心里不说出来,这样反而不好。
All good things must come to an end! Frankly speaking, I’m fed up with you.
天下没有不散的筵席!坦率地说,我对你厌倦了。
There have to be four or five things you want to come see that frankly as a consumer you'd pay for.
总有那么四五件事是你想看的,而坦白地说,作为消费者你需要付费。
Frankly, we hope it’s the latter (we miss you Jo!), but if it’s the former, this doc should prove freakishly fascinating.
坦率地讲,我们希望是后者(我们想你啊~乔!) ,但如果是前者,那医生就该来查查这奇特迷人(的家伙)了。
Again, you won't berich, but you'll live a lifestyle that is, frankly, a lot better thanwhat the majority of Americans have.
当然你不会富,但你的生活,坦率地说,比大部分美国人要好了。
Again, you won't be rich, but you'll live a lifestyle that is, frankly, a lot better than what the majority of Americans have.
当然你不会富,但你的生活,坦率地说,比大部分美国人要好了。
3:Joe, I'm afraid I have a bone to pick with you - frankly, I don't like this last ad you designed for us.
这位总裁说:Joe,恐怕我得挑一下你的毛病了。老实说,我并不喜欢你们最近为我们设计的这个广告。
Well, I speak frankly; as true as you are an honest man, I will not consent to it.
可是,说句老实话,我不能同意,这话一点不假,就象您是一位正人君子一样。
Please don't make us tell you this one, quite frankly, it's a little bit embarrassing, but we love dirty girls.
请不要逼我们告诉你这一点,坦白的说,这让人有点难堪,但我们喜欢邋遢一点的女孩。
Where appropriate authentication and authorization are not available, then you must resort, frankly, to clever design and procedures to prevent potential problems.
如果无法采用适当的身份验证和授权,那么只能采取巧妙的设计和过程来防止潜在的问题。
Frankly, I'd rather give fifty francs to some poor French girl; at least they give you something in return.
老实说,我宁愿给某一个穷酸的法国姑娘五十法郎,至少她们还给人一点儿报偿。
Frankly, the music style you like best says more about you-your background and personality - than it does about God.
老实说,你所喜爱的音乐只是反映出你的性格和背景,与对神的认识无关。
Your mother's body is the first thing you know and, frankly, it's very attractive and it turns you on.
你母亲的身体是你认识到的第一件事物,极具吸引力并且让你兴奋。
Your mother's body is the first thing you know and, frankly, it's very attractive and it turns you on.
你母亲的身体是你认识到的第一件事物,极具吸引力并且让你兴奋。
应用推荐