Have you found it harder to reach English-speaking readers?
您觉得讲英语的读者读到您的作品会很难吗？
But even if it still exists, Barber asks, how would you know if you found it?
但即使有，Barber问道，你又怎么知道你找到了它？
If you can't leave the world different than you found it, what's the reason for being here?
如果你不能让世界因你而不同，那你活着还有什么意思呢？
I had breakfast in your restaurant this morning and left my handbag there. Have you found it?
我今天早上在贵餐厅用餐，把手提包丢在那边。你们有没有看到？
In your first paragraph you should state the job you are applying for and where you found it.
第一段需要说明你申请的职位以及及求职信息的来源。
I hope you found it educational so far, so let us finish by looking into Platform and product offers.
笔者希望您发现它的教育性意义，所以让我们继续下一个章节“平台与产品提供”，完成这一部分的学习。
Have you tried listening to another language in your sleep? Have you found it helpful? Just try it!
你是否试过睡觉时听外语呢？是否真的有用？试试吧！ ！
I rather believe that this gentleman came here with you because you found it tiresome to come alone.
我看您是因为一个人来觉得无聊才请这位先生陪来的。
Monica: That's Paul's watch. You just put it back where you found it. Oh boy. Alright. Goodnight, everybody.
莫妮卡：那是保罗的手表。就放回原处就好了。好了。各位，晚安。
Until the new accounting software was installed, hadn't you found it very time-consuming making tax returns?
在新的财务软件导入之前，你有没有发现退税操作非常浪费时间？
Thank it for the extra energy it is offering you and replace it back to where you found it so it can absorb light energy again.
感谢它所提供给你的能量，把它放回到你所发现它的原地，以便它可以再次吸收光能。
Asked if the next collection would be based on Scotland's legendary Loch Ness monster, he smiled and said: "Ooh. Have you found it?"
问及下一系列是否为苏格兰传奇尼丝湖水怪，他微笑说：“噢，你找到它了？”
Then the experimenter returns, thanks you again, and once again tells you that many people enjoy the task and hopes you found it interesting.
随后，实验者回来，再一次谢谢你，并且又一次地告诉你有多少人喜欢这项任务，希望你也能感到它是有趣的。
To me, leadership is all about creating value in whatever you do—and whatever role you are in—and leaving something better than you found it.
于我而言，领导力即是为你所做的任何事情（无论你在其中发挥什么样的作用）创造价值，并获得比你想象中更好的结果。
Companies like to know which of their advertising sources is successful so tell them if you found it online through a newspaper or from another source.
公司想要知道他们哪条广告是有效果的，所以请告知他们你是在网上，还是报纸，或者其他途径看到招聘信息的。
Companies like to know which of their advertising sources is successful, so tell them if you found it online, through a newspaper or from another source.
公司想要知道他们哪条广告是有效果的，所以请告知他们你是在网上，还是报纸，或者其他途径看到招聘信息的。
You are human. You suffered the consequences of Rivendare's betrayal first hand. And you found it difficult to face that pain a second time. It's only natural.
你只是个人类呀，第一次受到瑞文戴尔的背叛给了你许多痛苦，而你现在只是发现再度要面对同样的场合和情景是很困难的，因为所有人的天性都是如此的。
But it is important that you do not forget to mention where you found it, mention the source and afford proper authorship credit, should the content come from any other site.
但是如果转发的内容来自其他网站，请您不要忘记提供转发内容的原址和合适的作者授权。
If you haven't found the hedge trimmer yet, forget it. It s almost time now to lose the leaf rake.
如果你还没找到修剪篱笆的工具，把它忘了吧，是时候把草耙给丢了。
Many people search for love without success, so if you have found it, then cherish it and count yourself lucky.
许多人没能成功地找到爱，因此如果你已经找到了，珍惜它并认为自己是幸运的。
I mean, you might think it was for protection or something, but there has been no evidence found yet of any violent attack that would indicate that kind of danger.
我的意思是，你可能会认为这是为了保护或其他什么，但目前还没有发现任何暴力袭击的证据表明这种危险。
According to the statement you made, you had never seen the handgun before it was found in your bag.
根据你所作出的陈述，在你的包里发现这把手枪之前，你从来没有见过它。
Maybe you found a hidden gem because of parking, and if you don't stop you will miss it.
没准你因为停车而发现一块隐藏的宝石呢，而如果你不停车你就与它失之交臂了。
It wasn't only in Sweden, Austria, Russia, France, etc. where you found this.
你不仅仅只在瑞典、奥地利、俄罗斯、法国等地可以发现这样的情况。
You smile politely, pretending that you've heard the remark and found it mildly humorous.
你礼貌地笑笑，假装你听到了这句话并觉得它有点幽默。
I have found it is hard to facilitate (SM) when you are the person also responsible for priorities (Product Owner).
我发现，当你也是负责优先级的人（产品所有者），那么就很难为（SM）提供帮助。
Come here now and tell me how it came about that you found yourself in the hands of the Assassins.
现在过来告诉我，你是怎么落到那些刺客手里的。
Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.
即使你知道了这个秘密，也没有必要闹得满城风雨。
Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.
即使你知道了这个秘密，也没有必要闹得满城风雨。
应用推荐