When you compress the diaphragm and ribs, full respiration cannot take place, and the blood flow is slowed to your brain and extremities.
当您压缩隔膜和肋骨时，充分的呼吸作用不能发生，并且血液流经您的大脑和四肢的速度会减慢。
All night long you must sing to me, and my thorn must pierce your heart, and your life-blood must flow into my veins, and become mine.
你必须整夜对我歌唱，我的刺必须刺穿你的心，你的生命之血必须流进我的血管，成为我的血液。
Sediment as you know, is material like sand, gravel, fossil fragments that is transported by natural processes like wind, water flow or the movement of glaciers.
如你所知，沉积物是通过风、水流或冰川运动等自然过程输送的物质，如沙子、砾石、化石碎片等。
If you have a glacier in a slightly warmer region, it will flow faster than a glacier in a cooler region.
如果你看到一个在稍微温暖的地区的冰川，它会比一个较冷地区的冰川漂动得更快。
They are not talking with you now! I truly believe that once you get that first word out everything else will just flow.
他们现在不跟你说话了！我真的觉得，一旦你开口说出了第一个字，其他的一切都会水到渠成。
You develop a flow application using nested flows, property promotion, and configurable properties.
您使用嵌套流、特性升级和可配置特性来开发流应用程序。
When creating a mediation flow, you can use an option to save the mediation flow in a single file or multiple files (Figure 11).
创建中介流时，您可以使用一个选项来将中介流保存在单个文件或多个文件中(见图11)。
As you have seen, flow occurs under a limited set of circumstances.
正如你看到的，“心流”在基本环境设置下发生。
It greatly enhances the build process by letting you control program flow with looping constructs and conditional logic.
它让您用循环构造和条件逻辑控制程序流，极大地增强了构建过程。
Looking way down the road helps you anticipate traffic flow because you can see when traffic lights are going to change and how other cars are behaving.
注意道路尽头的情况能帮助你预估交通流量，因为你可以看到交通灯何时变色以及其他车辆的情况。
Keep a close eye on your cash flow, so you can forecast potential cash flow problems and take steps to remedy them.
密切关注你的现金流动，这样你才能提前预知现金流动的潜在问题，找到补救的方法。
If you understand this flow and environment separation you can control your environment during the build and deploy process.
如果您能理解这个流和环境分离，则可以在构建和部署流程进行期间对环境进行有效控制。
By ordering fields on your application in a particular way, you know the flow your user will work through.
通过以特定的方式在应用程序中排列字段，就会知道用户将要遵循的操作流程。
Screen flow: After you have created sketches, you can create screen flow documentation to indicate the flow of pages.
屏幕流程：在您创建草图之后，您可以创建屏幕流程文献以指示页面的流程。
Have memory you allocate during flow execution automatically clean itself up when the flow ends or expires.
但流转结束或过期时自动清除你在流转执行中分配的内存。
By creating diagrams and descriptions of the data flow, you can see the business flow's weaknesses and strengths.
通过创建数据流关系图和描述，您可以看到业务流的优缺点。
So practicing being present will help you get to flow, which makes you happier and more productive.
所以，练习去活在当下可以帮助你获得心流，令你更加快乐和多产。
When you deploy a JAX-RPC SOAP handler into the message flow, you gain access to both messages involved in the remote procedure call.
当您将JAX-RPCSOAP处理程序部署到消息流中时，您就可以访问这两个涉及远程过程调用的消息。
Loud noises do not contribute to the harmonic flow that you are trying to create.
大的噪声不可能为你提供你所要建立的和谐流动。
After you have gained an understanding of the data flow and established standards, you now have a plan.
在了解数据流和已建立的标准之后，您现在已经有了计划。
If you want your flow to make a simple HTTP call, you can use a GET, PUT, or POST activity available in the flow activity palette.
如果您想要您的流进行一个简单的HTTP调用，则可以使用流活动调色板中提供的GET、PUT或POST活动。
Hopefully, the inline comments will guide you through the flow of the logic for the program listed above.
希望内嵌注释能指导您理顺上面列出的程序的逻辑流。
While you implemented the generic cache object in a flow scenario, you can use it elsewhere.
虽然您是在流方案中实现这个通用的高速缓存对象，但是您也可以在其他场合使用它。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some –or many –during which taking a break feels impossible.
或许，对你而言，一些日子平平淡淡的就过去了，只是在这些日子里面，即使是休息一会，看起来也是不可能的。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some - or many - during which taking a break feels impossible.
或许，对你而言，一些日子平平淡淡的就过去了，只是在这些日子里面，即使是休息一会，看起来也是不可能的。
Each WS-BPEL process or mediation flow you deploy will consume CPU capacity on the server where it is deployed.
在服务器上部署的每个WS - BPEL流程或中介流都占用该服务器的CPU容量。
If you try and redeploy a flow, you may get an MQRC 2195 error.
如果尝试重新部署流，可能会得到MQRC 2195错误。
Testing helps you find problems with the flow before you generate the VoiceXML code.
测试有助于您在生成voicexml代码前发现流尚存在的问题。
Now that you've defined the wiring of the flow, you can configure the XSLT primitive.
定义了流的连接后，下面配置XSLT原语。
Here's a simple example of a search flow. When you understand how the flow works, modifications and customizations are easy.
这是搜索流程的一个简单例子。
应用推荐