You looked like a young plucked crow when you first came into this garden.
你第一次来到这个花园的时候，看上去就像一只被拔过毛的小乌鸦。
Why didn't you make an appointment to see the doctor last week when you first twist your ankle?
为什么你上周第一次扭伤脚踝时不去预约看医生呢？
Why didn't you make an appointment to see the doctor last week when you first twisted your ankle?
为什么你上周第一次扭伤脚踝时不去预约看医生呢？
When you first get to the beach, you should check with the lifeguard to find out how strong the waves are.
当你第一次去沙滩时，你应该向救生员了解海浪的强度。
When you first meet her, she gives a superficial impression of warmth and friendliness.
初次见面时，她总给人以热情亲切的表面印象。
When you first started to learn Chinese, I thought it was nothing but a passing fad.
你一开始学习汉语时，我原以为那只是一时的狂热。
If you did a good job, your shoes should look as nice as when you first got them.
如果你做得很好的话，你的鞋子看起来应该和刚买的时候一样漂亮。
When you first meet the customer, you should give him your business card and you shouldn't forget his name—that's important.
当你第一次见到客户时，你应该给他你的名片，你不应该忘记他的名字，这很重要。
Wear a nice suit and a tie, and you first meet the customer, you should be sure to arrive on time for a meeting, OK?
穿一套漂亮的西装，打一条领带，第一次见客户时，你一定要准时到，好吗？
Residents of Moscow, this applies to you first!
莫斯科的居民们，第一个给你们！
To uninstall a plug-in, you first have to disable it.
要卸载插件，必须首先禁用它。
If you don't see the output, it means you first need to create a key.
如果没有看到输出，这表明您首先需要创建一个密钥。
You first check whether the object implemented the serializable interface.
首先应该检查该对象是否实现了serializable接口。
What were the major challenges you faced when you first started translating?
当你最初开始翻译工作的时候，你面临的主要挑战有哪些？
As part of your workflow, you first import the changes that Developer 1 made.
作为工作流程的一部分，首先您导入开发人员1所做的变更。
Be the one to invite people out rather than waiting for them to come to you first.
做一个邀请他人而不是等待别人先走向你。
With the baboon you first reward a hop, then a bigger hop, then an even bigger hop.
对狒狒，你先奖励它的小进步，然后是大一点的进步，接着是更大的进步。
Note the day that you first notice PMS symptoms, as well as the day they disappear.
注意你首次注意到PMS症状的日子和症状消失的日子。
Sorry to interrupt you, but will you first let us know your idea of annual sales?
对不起打断您的话，不过请先谈谈您对年销售量的看法。
To reduce memory, you first separate the vertices from their triangle definitions.
为节约内存，首先应将顶点与其三角形定义分隔开来。
Yeah, it's not quite so comfortable when you first get home, but the savings will add up.
是的，当你第一次回家的时候，这不是令人舒服的，但是储畜将不断的增多。
She seemed like a great date - in your mind when you first saw her at the coffee shop.
她应该是一个很好的约会对象吧，至少在咖啡厅里第一次见到她时你是这么幻想的。
In this example, you first create the basic data that you want to add to the database.
在本例中，首先创建需要添加到数据库中的基本数据。
That case you bought for your smartphone looked pretty spiffy when you first slipped it on.
当你第一次套上为自己的智能手机买的套子时，它看起来相当好看。
When you first click a swappable element, a translucent rectangle appears under the cursor.
当第一次单击可切换元素时，在光标下面会出现一个透明的矩形。
Then there’s your loverherself. You say yourself that you didn’t like her when you first met.
再说说你的情人，你说你们第一次见面的时候你对她并没感觉。
To implement the basic matrix widget, you first need to create the structure of the grid.
要实现这个基本矩阵小部件，首先需要创建网格的结构。
To implement the basic matrix widget, you first need to create the structure of the grid.
要实现这个基本矩阵小部件，首先需要创建网格的结构。
应用推荐