Did you ever see a lassie, A lassie, A lassie?
你有没有看到一位姑娘，一位姑娘，一位姑娘？
Did you ever see a lassie? A lassie? A lassie?
你看见一个少女了吗？一个少女？一个少女？
Did you ever see a counterfeit of timidity, Mr. Lorry?
你看见过假装胆小怕事的么，罗瑞先生？
Did you ever see I yell at you to buy a nice handbag or cloth for me?
我有向你大闹给我买好的包包或衣服？
Spider-Man: Hey guys, you ever see that really old movie, Empire Strikes Back?
蜘蛛侠：同志们，你们看过一部经典老片叫《帝国反击战》吗?。
Did you ever see his jump in slow motion? It looks like he's floating through the air.
你用慢镜头看过他跳远吗？他看起来就像是飘在空中。
You ever see on of those safari shows where a bunch of cheetahs just jump all up on an antelope?
你有没有看过那些科学探险节目，一队猎豹狩猎一只羚羊？
Japanese, Italian, French, and Spanish - you ever see how these women define petite, especially if they are under 40?
日本人，意大利人，法国人，西班牙人，你见过这些女人是如何的娇小，尤其是当如果他们在40岁以下呢？
Wenger has said that Van Persie will blossom and become as important to the team as Henry was - can you ever see that happening?
问：温格说范佩西将会有出色的发挥，变得象亨利对球队那样重要，你觉得这有可能吗？
As the Master grew old and infirm, the disciples begged him not to die. Said the Master, "If I did not go, how would you ever see"?
当大师渐渐年老体弱，徒弟们乞求他不要死去，大师说：“如果我不去，那你们将如何看到我？”
If you ever see me go off on a stretcher then run back on to play, I give everyone on here the green light to him me with a two-footed tackle.
如果你看到我躺在担架上被抬下场然后又跑回来踢比赛，我会让任何给我来一个剪刀腿。
But what was perhaps most astonishing about Mr Jobs was the fanatical loyalty he managed to inspire in customers. Which other technology brand do you ever see on bumper stickers?
但是乔布斯最令人称奇之处是他培育的高度的顾客忠诚度。你看过哪一个其他的科技商标被贴在汽车保险杠上？
He mightn't ever see you—and if he did, maybe he'd never think anything.
他也许见不到你——就是他看见你了，也许他也不会多想什么。
Have your parents ever inspected your room to see if you cleaned it properly.
你父母有没有检查过你的房间，看你是否打扫干净了？
Is your spouse so jealous of or threatened by your friends and family that you hardly ever see them anymore?
你的配偶是不是对你的朋友和家人过于嫉妒或感到威胁，以至于你现在已经基本上见不到他们了？
The next day you turn up to work and see them looking as unattractive as ever, only now you can't quite meet their eye.
第二天，你回到工作中，看到他们还是和以前一样没有吸引力，只不过现在你有些不敢直视他们的眼睛。
If you ever wanted to see money put into very detailed perspective, this will do it for you.
如果你曾想过从非常详细的视角审视一下你投入的资金，这个工具就可以做到。
A weary hiker stumbled upon another hiker deep in the North Woods. "Am I ever glad to see you," said the hiker.
一个疲惫的野游者在森林深处遇到另一个野游者，他说，“非常高兴遇见你，我已经迷路三天了”。
So, you see, don't ever judge a book by its cover, for a cover can fool you.
所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。
So， you see， don‘t ever judge a book by its cover， for a cover can fool you.
所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。
As the police drag the suspect off he yells to Jack, "If you ever want to see your daughter again, get me out of this!"
当警察将嫌犯架开时，彭蒂科夫对杰克大叫，“如果你想再见到你的女儿，把我救出去！”
The save ended the most exciting sporting event you will ever see, secured for Liverpool the top European soccer championship for the first time in 21 years, and allowed me to breathe.
这个救球结束了你所看到的空前绝后最激动人心的赛事，保证了利物浦队21年来首次夺得欧洲冠军杯，我也长吁了一口气。
The save ended the most exciting sporting event you will ever see, secured for Liverpool the top European soccer championship for the first time in 21 years, and allowed me to breathe.
这个救球结束了你所看到的空前绝后最激动人心的赛事，保证了利物浦队21年来首次夺得欧洲冠军杯，我也长吁了一口气。
应用推荐