Do you even know how many problems I have solved for you, Mike? 853.
你知道我为你摆平过多少次麻烦吗，迈克？ 853次。
You even know that working too many hours, like multi-tasking, clobbers your productivity.
你甚至也明白长时间的工作，比如同时处理多项任务，会严重影响你的创造力。
Before you even know if you've obtained the interview, send your referrer a thank-you note.
即使在你还不知道你是否能得到面试机会之前，就要给你的推荐人发一条感谢的信息。
But there again, that is based on my philosophy that it is crazy to close a door before you even know it is open in front of you.
我的哲学是，应该充分了解摆在自己面前的各种选择，然后再做决定。
Perhaps the reason why so many universities offer their students so little is they know studying at a top university remains a brilliant investment even if you don't learn anything.
也许这么多大学给学生提供的服务太少的原因是：他们知道，即使什么也学不到，在顶尖大学学习仍然是一项明智的投资。
Even if he bores you stiff, it is good manners not to let him know it.
即使他把你烦透了，出于礼貌你也不能让他看出来。
What you may not know is that the Titanic wasn't even the flagship of this class.
你可能不知道的是，泰坦尼克号甚至不是这一类的旗舰。
You will be strongly attracted to Beijing Opera even if you know nothing of the dramatic background.
即使你不了解京剧的戏剧背景，你也会被京剧深深吸引。
Through careful listening, you often see things you didn't see before and can even discover misunderstandings you didn't know.
通过仔细的倾听，你经常会看到你以前没有看到的东西，甚至会发现你不知道的误区。
I didn't even know you were dating.
我都不知道你在约会。
You will inspire others to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
你会鼓舞他人去追随他们自己的梦想，即使他们对你一无所知。
Everything seems hard, and you don't even know where to go for your own classes.
一切似乎都很难，你甚至不知道去哪里上课。
If you wouldn't want your class to know or see something, you shouldn't share it with anyone online, not even your best friends.
如果有些事情你不想让同学知道或是看到，你就不该在网上跟任何人哪怕是最好的朋友来分享。
Sometimes we share a friendly smile or say hello, but lots of people don't even know their neighbor's names! When you don't know someone, it's easy to be angry when something has happened that you think is unfair.
有时我们会给彼此一个友好的微笑或打招呼，但很多人甚至不知道他们的邻居的名字！当你不认识某人时，在你认为不公平的事情发生时生气。
You know how one piece of cake tastes delicious, but 10 pieces of cake is too much? Spending every second with anyone—even your favorite person—is like eating too much cake.
你知道一块蛋糕尝起来是多么美味，可10块蛋糕就太多了。每一秒都和一个人在一起——即使是你最喜欢的人——就像吃了太多的蛋糕。
Don't wait for either team to contact you: They might not even know you exist!
不要等待任一个团队联系您：他们甚至可能不知道您的存在！
You may even know this in your head, but your heart has now taken over and by god it feels so good!
你甚至可以知道这在你的脑海中,但你的心已经被控制了,觉得与上帝同在的这种感觉实在太棒了!
Then you try to do it, and you don't even know which menu or what the first step is.
接下来当你试着亲自操作时，你甚至不知道应选择哪一个菜单或第一步该怎样做。
At Christmas, instead of waiting to get presents, buy presents for people that you know, on the street even, or people you don't know, also.
圣诞节的时候，等别人买礼物送你，还不如主动买礼物送给你认识的人，甚至送给在街上那些你不认识的人。
It could be a person you love, or someone you don't even know but you believe in what they are doing or their work.
这个人可能是你所爱的，也可能甚至是你不认识的，但是你却认同他们所做的或者他们的工作。
Publish your antipatterns and improve programmers that you don't even know.
您还可以发布反模式帮助您甚至不认识的程序员。
Maybe you don't even know what this — do you all know what carbon paper — I guess you do know what this is, right?
或许你们甚至都不知道这是什么东西-，你们都知道复写纸吗-，我猜你们都知道这是什么，对吧？
There are likely a ton of parks, shops, boutiques and restaurants that you don't even know exist.
那里很可能有很多你从前根本不知道的公园，商店，精品小店和餐厅。
With control, you try to rearrange the characters and setting in a play, but you don't even know the story yet.
就像一出戏，你试着控制其中的角色和场景，但此时你可能根本还不知道剧情如何。
You are auditioning for a role you don't even know the contours of - it is like stepping out on to a blackened stage and being handed a script you can't read.
你就是在为扮演一个角色作“试镜”，可你连角色的大致轮廓都不清楚——这就像是走到了一个黑了灯的舞台上，手持脚本，你却没法读。
One of these days you're going to wake up and find she's a woman. You won't even know her.
她不是个小孩子，总有一天会醒来，发现她已经是个女人了，你甚至不想了解她。
One of these days you're going to wake up and find she's a woman. You won't even know her.
她不是个小孩子，总有一天会醒来，发现她已经是个女人了，你甚至不想了解她。
应用推荐