That's what we wanna achieve with Kindle, to have a device, so simple, a tool that would disappear and let you enter the author's world.
这就是我们想通过Kindle实现的，设计一种装置，非常简单，这个工具会消失，而让你进入作者的世界。
Take some time to stretch your body before you enter the water.
入水前花点时间伸展身体。
You should take off your shoes before you enter the dancing room.
进入舞蹈室前你应该脱鞋。
Nowadays you are supposed to have your temperature taken before you enter the school.
现在进学校前应该量体温。
Dr. Susan Greenfield predicts that when you enter the living room, sensors will know you.
苏珊·格林菲尔德教授预测，当你进入客厅时，传感器就会认出你。
By kicking off your shoes before you enter the home, you are denying entry to these harmful chemicals.
在你进入家中之前先脱鞋，你就防止了这些有害化学物质入内。
When you enter the school gate, you will see a main road leading straight to the teaching building in the middle of our school.
当你进入学校门口时，你会发现有一条主干道直通我们学校中间的教学楼。
You enter shell commands that interact with the UNIX kernel.
您可以输入与UNIX内核进行交互的Shell命令。
Most specialized XML editors help you enter elements and attributes.
大多数专门的XML编辑器可以帮助您输入元素和属性。
It lets you enter input parameter information and invoke the operation.
GTSC使您键入输入参数信息并调用操作。
The recommended weight gain as you enter your final month is 25 to 35 pounds.
当你进入最后一个月的时候建议增重的数量是25---35磅。
As soon as you enter the house, you will know that it is a girls' bedroom.
你只要走进房间，你就知道这是女生宿舍。
This is where you enter SQL to create and initialize the user and admin tables.
在这里可以输入SQL创建和初始化用户和管理员表。
If you enter only a file name, the log will be exported to the install folder.
如果您只键入一个文件名，这个日志将会输出到文件中。
When you enter this URL into a browser, you are prompted to enter your credentials.
当将这个URL输入到浏览器中后，将提示您输入您的凭证。
After you enter your text, you can save it in a folder designated for your notes.
输入文本之后，可以将文本保存到指定用于注释的一个文件夹中。
As soon as you enter there are a number of unattractive things that scare a woman off.
一旦你进到屋里，就会有一堆糟糕的东西足以把一位女士吓跑。
As you enter the third trimester, you’ve probably gained at least 15 to 20 pounds.
当你进入怀孕后期时，你可能已经增重了15--20磅。
If you enter a value that is a multiple of 1024, the error message is not shown anymore.
如果您输入了有多个1024的值，那么出错信息就不会再出现了。
With each character you enter, the CDT editor performs a bewildering number of tasks.
对于键入的每一个字符，CDT编辑器都会执行繁多的任务。
In the command prompt, you enter the following commands to enable portlet fragment caching.
在命令提示符中，输入下列命令以启用Portlet片段缓存。
From my experience, here are the five keys to winning the next design competition you enter.
依我的个人经验来讲，这有五个关键点可以让你赢得下一个将要参加的比赛。
Some verb parameters have a set of hints associated with it to help you enter appropriate values.
有些谓词参数有一组与之关联的提示，可以帮助您输入适当的值。
Once again, remember to be careful to use the spelling and capitalization for the values you enter.
再次提醒您输入值时注意拼写和大小写。
When you enter the university, you might think that sincere friends are in senior high school only.
当你刚上大学的时候，你可能感叹过真心朋友只有在高中才交得到；
If you enter an incorrect username or password, you should see a login error message, as in Figure 5.
如果您输入不正确的用户名和密码，将看到一条错误消息，如图5所示。
Keep your family informed of your plans, about your companions and about the time you enter the cave.
让你的家人了解你的计划，你的同伴以及你进入洞穴的时间。
The program requires that you enter your system password, and then neatly severs your information feed.
程序在要求你输入系统密码后便会把你的信息供给给断得一干二净。
Before you enter a trade, decide your stop loss price, a price where you must sell when the trade turns sour.
在你进入到一个交易时，决定你愿意斩仓的位置，一个你认为你必须要卖掉当这个交易恶化时。
When you enter, they mark down any books you bring in, and you're expected to take same number out again.
当你入关时，他们会记录你带的任何一本书籍，出关的时候要对得上。
应用推荐