The cat replied: "In milk I'm breaking bread so sweet. Will you be my guest, and eat?"
猫回答说:“我的面包泡着牛奶很甜。你愿意当我的客人来吃吗?”
Now you won't have to eat hard black bread any more for a little while.
现在你可以有一段时间不用再吃干硬的黑面包了。
When you eat two pieces of bread and then some fruit, it is prevented from doing so.
当你吃两片面包,再吃一些水果时,它就不会这样做了。
—Susan, would you like something to eat?—Yes, some bread please.
——苏珊,你想要些吃的吗? ——是的,请来些面包吧。
By the sweat of your brow, shall you get bread to eat. So knowledge or wisdom or perhaps moral freedom seems to come at a very high price.
你必须汗流满面,才得以糊口。所以,获取知识、智慧和道德自由似乎需要极大的代价。
Thus you shouldn't eat more than two slices of bread a day and have pasta, rice, or potatoes only twice a week.
因此,你一天不应该吃多于两片面包,一个星期只吃两次面条,大米或土豆。
You must not eat any bread, or roasted or new grain, until the very day you bring this offering to your God. This is to be a lasting ordinance for the generations to come, wherever you live.
无论是饼,是烘的子粒,是新穗子,你们都不可吃,直等到把你们献给神的供物带来的那一天才可以吃。这在你们一切的住处,作为世世代代永远的定例。
Celebrate the Feast of Unleavened bread; for seven days eat bread made without yeast, as I commanded you.
你要守除酵节,照我所吩咐你的,在亚笔月内所定的日期,吃无酵饼七天。
Do this as often as you drink it in remembrance of me. 'For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until he comes.
你们每逢喝的时候要如此行,为的是记念我,你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到他来。
Moses also said, "you will know that it was the Lord when he gives you meat to eat in the evening and all the bread you want in the morning, because he has heard your grumbling against him."
摩西又说:“耶和华晚上必给你们肉吃,早晨必给你们食物得饱,因为你们向耶和华发的怨言,他都听见了。”
Eat unleavened bread during those seven days; nothing with yeast in it is to be seen among you, nor shall any yeast be seen anywhere within your borders.
这七日之久,要吃无酵饼;在你四境之内不可见有酵的饼,也不可见发酵的物。
Then she gave each of them a piece of bread, and said, "You must keep that to eat for your dinner, and don't quarrel over it, for you will get nothing more."
然后她给了他们每人一片面包,说,“你们必须留着这个作为正饭吃,不要抱怨,因为你们得不到更多的了。”
The Atkins Diet has been popular for year, Atkins make nutritionists mad by saying you can eat just about all the fat you want, as long as you don't eat many carbohydrates, sugar and bread.
《阿特金斯减肥书》已经畅销好几年了,阿特金斯把营养学家都逼疯了,他说,你能吃所有你想吃的脂肪,只要不吃大量碳水化合物、糖和面包。
However, when the environment in which you make your bread and butter damages your self-esteem and robs you of self-confidence, you can't exactly walk out… if you want to eat that night.
然而当你赖以谋生的环境损害了你的自尊并剥夺了你的自信的时候,如果你还想吃上晚饭的话,你最好不要一走了之!
You came back and ate bread and drank water in the place where he told you not to eat or drink. Therefore your body will not be buried in the tomb of your fathers.
反倒回来,在耶和华禁止你吃饭喝水的地方吃了喝了,因此你的尸身不得入你列祖的坟墓。
On the fifteenth day of that month the Lord 's Feast of Unleavened bread begins; for seven days you must eat bread made without yeast.
这月十五日是向耶和华守的无酵节,你们要吃无酵饼七日。
Would you like something to eat? We have Fried rice, Fried noodles, instant noodles, cake and bread.
你看您现在需要吃点什么吗?我们这里有炒饭、炒面,方便面、蛋糕和面包。
Eat less starch class food, such as pasta or bread, eat more vegetables, can let you in a year's time to lose 20 pounds.
少吃一点淀粉类食物,比方说面食或许面包,多吃一点蔬菜,就可以让你在一年的工夫减失落20磅体重。
You can eat it all, I'm going back to the country, and eat my dry bread and corn.
你可以把他们都吃了,我要回到乡下去,吃我的烤面包和玉米。
You must eat less bread, fewer cookies, less candy, and fewer potato chips. Also, you must eat more fish, more vegetables, and more fruit.
你必须少吃些面包,少一些饼干,少一些糖果,和少一些薯片。此外,你必须多吃些鱼,多吃些蔬菜,和多一些水果。
Please watch out, this dish is very spicy. We use special hot peppers in Ethiopian cooking. Now, Rebecca, please take a piece of bread and eat what you like.
请小心,这菜很辣。我们在埃塞俄比亚用一种非常辣的辣椒做饭。丽贝卡,拿一块面包,挑你喜欢的吃。
Neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with Labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you.
也未尝白吃人的饭。倒是辛苦劳碌,昼夜作工,免得叫你们一人受累。
Starting the day with carbs (like bread, potatoes, pancakes) may give you an instant energy boost but beware of that inevitable sugar crash that makes you want to eat more as the day wears on.
以碳水化合物(如面包、土豆、煎饼)开启一天可能引起能量的快速增加,但是当心,不必要的糖会让你在这一天想要吃更多的糖。
For whenever you eat this bread and drink this cup you proclaim the Lord's death until he comes.
你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到他来。
In France, you are supposed to use two hands to eat — either fork and knife or fork and bread.
在法国,你完全可以用两只手吃饭——用刀叉或者是叉子加面包。
You must go into the people's home as I have done, look into their cooking pot and eat their bread.
你必须学我走进人家家里,看看他们的做饭锅,吃吃他们的面包。
And Moses said unto them, This is the bread which the LORD hath given you to eat.
摩西对他们说,这就是耶和华给你们吃的食物。
And Moses said unto them, This is the bread which the LORD hath given you to eat.
摩西对他们说,这就是耶和华给你们吃的食物。
应用推荐