This article has shown you each of Clojure's concurrency models.
本文展示了Clojure的每个并发模型。
Actual output gives you each partition, including the newly added partition.
实际的输出会显示每个分区,包括新添加的分区。
Maybe the paths that you each shall tread me already laid before your feet, though you do not see them.
也许你们每一个人要走的路在脚下早已被安排好了,只是你们看不见罢了。
Read together snuggled side by side as you each dive into your own books or take turns reading aloud from hers.
你们可以依偎在一起看各自的书,或者轮流大声地朗读她的书。
You can also help yourself stick to daily spending limits if you only carry that amount of cash with you each day.
只要你每天只带有限的现金,你就能限制自己花钱的数量。
The money will be sent to you each week in the form of a cheque, not cash.
每星期将以支票而不是现金的形式将钱寄给你。
From now on, on our website we're going to post a proverb for you each day.
从今天起,在我们的网站上会每天为你贴出一则箴言。
You get a different set of tasks in front of you each week and you have to deal with them.
这里你每周都要面对不同的挑战,得好好应对。
This will be the first person to greet you each morning—so his or her attitude may be more important than you'd think.
这将是每天早晨第一个和你打招呼的人——因此他/她的态度可能比你想象得更加重要。
Write down five positive things that happen to you each day, and five things you are looking forward to in the future.
每天写下发生在你身上的五件积极的事情,还有五件你希望在未来发生的事。
There are miracles unfolding around each one of you each moment but many are walking with closed eyes and closed hearts.
你们每个人身边每时每刻都有很多奇迹在展现,但很多人紧闭双眼、关上心门不去发现这些奇迹。
There’s a viewer that shows you each step in the process, and it even color-codes entries in red when a failure is detected.
还有一个查看器,可以展示过程中的每一步,甚至可以在检测到失败时用红色来标注相关的代码。
Do you make most decisions jointly, or do you each take control over certain decisions, such as spending or scheduling or daily discipline?
你们是一起做大多数决定呢,还是每人掌管部分决定权,如钱怎样花、时间怎样安排或遵守什么样的日常家规?
When you incorporate gratitude into your life, it is easy to see all the lucky things that have already been happening to you each and every day.
让你的人生心存感激,你就会发现,其实每天都有很多幸运的事情正降临在头上,只是你以前没有意识到而已。
A better understanding early on of how you each see and use money will give you the tools to find a middle ground you're each happy with when financial discord arises.
你要及早对配偶的金钱观有一个深入了解,这样才能在双方出现意见分歧时找到一个中庸的解决之道。
Make a list of how you’re getting all this information, the websites and services you use, and a rough estimate of how much time each of these things takes you each day.
弄清楚你从哪儿获得的这些信息,网页还是服务,大致估算下在每一项上花费的时间。
You can only get control of your time and your life by changing the way you think, work and deal with the never ending river of responsibilities that flows over you each day.
想要掌控你的时间与生活,你只有改变你的思考方式,工作方式,以及处理纷繁复杂的事务的方式。
It also could mean talking about how you each use debt and the amount of debt you each have — and mapping out a plan to pay off as quickly as possible the combined debt you will have as a family.
这个话题的交流还包括双方如何选择负债,以及负债的具体金额,并拟定一个计划,在尽可能短的时间里偿还双方组建家庭后的共同债务。
Your group is having a sale. You each have 200 RMB. You can buy or sell anything you like. Make a note of what you buy or sell.
你们小组正在进行促销。你们每个人有200元。你们可以买或卖你们喜欢的任何东西。记录下你买或卖的东西。
Even if you are not talking to each other, you're still communicating. You each know you don't want to hear what the other has to say.
即使你们并没有和对方说话,你们也还是在沟通。只是你们都知道,自己不想听对方要说的话。
Each day, time opens a new account for you. Each night, it burns whatever remains in the account.
每天,时间都会给你开启一个新账户;每晚,都会清除账户上的余额(时间)。
If you cannot remember everything I said, please do remember that all of you, each of you, can make a difference in your lives.
如果你们不能完全记住我讲了些什么,请一定要记住一点,那就是,每一个人都能让自己活的更精彩。
The cook will slice your Peking duck in front of you, each piece has both meat and skin.
厨师会在你面前为你片烤鸭,每一片都有肉和皮。
Stay in the moment, Dear Ones, new history of the new Earth is now being written and you, each of you, are an integral part of it.
请活在当下,挚爱的亲人们,新地球的新历史正开始编写,而你们每个人,都是其中的重要部分。
Stay in the moment, Dear Ones, new history of the new Earth is now being written and you, each of you, are an integral part of it.
请活在当下,挚爱的亲人们,新地球的新历史正开始编写,而你们每个人,都是其中的重要部分。
应用推荐