Why shouldn't you drive off a cliff in a mini with three violas in it?
为什么你不该开着迷你车带着三把中提琴一头冲下悬崖呢？
If you suddenly become immersed (say, you drive off a bridge or into a lake or river), roll down the Windows as soon as you can.
如果你被水淹了(也就是说，你开车在桥上，或者开进了湖或河中)，尽可能快的摇下车窗。
His strange habit makes sense when you consider that he's an environmental scientist who studies how to reduce litter, including things that fall off garbage trucks as they drive down the road.
他是一位研究如何减少垃圾的环境科学家，其中包括研究减少垃圾车行驶时掉下来的东西，当你考虑到这一点，自然就能明白他为什么会养成这种奇怪的习惯了。
Some people have a hard time just sitting. If that's the case, try this: next time you drive alone, shut everything off - phone and radio - and just breathe (with your eyes open, of course).
有些人感到如坐针毡，如果你是如此的话，试一下这个方法：下次你独自开车兜风，关掉所有东西——手机和收音机——仅呼吸(当然要睁着眼睛)。
ATLANTA may sprawl, but drive a little way south or east and head off the main highways, and you will see that what really powers Georgia is not its biggest city, but its farms.
亚特兰大可能扩张，不过是偏向南方或东方，并阻碍了主要的高速公路，并且你会发现真正主载乔治亚州的不是这座最大的城市，而是她的农场。
The application is available as an installer as well as a portable version that you can run off your USB drive.
这款应用包含一个安装程序，以及一个可以在usb设备上运行的便携版本。
At the end of the off-ramp you resume normal control and drive the remaining distance to your home, better rested and less stressed than if you had driven the entire way.
下了出口匝道，再照平常那样驾驶，开过余下的路程回家，那要比自己全程驾驶省力轻松许多。
If you offer to drive a friend home in the dark - and you always should, particularly if they're a woman - wait until they're safely through the front door before driving off.
如果夜里你要开车载一个朋友回家-你应该经常这么做，尤其当她是女人的时候-等到她们安全的进了大门的时候再离开。
Boy: "Can you take off my helmet and put it on? It's uncomfortable and it's bothering me while I drive."
男孩：“你可以脱下我的头盔并自己戴上吗？它让我感到不舒服，还干扰我驾车。”
If you're up in the air on which Os you want to run off your thumb drive MultiBootISOs enables multi-boot support on your USB devices.
在如果你像在飞机上读写你的U盘，MultiBootISOs支持USB设备的多重启动。
You can create and drive your one and only smart car. Visit the smart website to create your own stylish smart car and show it off!
您可以创建和驱动你的唯一的智能汽车。访问网站的智能创建自己的时尚智能汽车和显示它了！
Imagine a city where you don't drive in loops looking for a parking spot because your car drops you off and scoots off to some location to wait, sort of like taxi holding pens at airports.
想象一下，在一座城市，你不用绕着圈地寻找停车位，因为你的车会把你放下，然后快速开到某个地方等着，有点像机场的出租车等候区。
Remove any files you may need off of the drive, so you can use it to run Android on your computer.
清除闪盘上的所有文件，以便在电脑上运行android。
Boy: Can you take off my helmet and put it on? It's uncomfortable and it's bothering me while I drive.
男孩：你可以脱下我的头盔并自己戴上吗？它让我感到不舒服，还干扰我驾车。
When you inspect the caterpillar band and chassis's time, as soon as do not forget to drive again the inspection the getting off an aircraft perquisite gentle cleanliness.
当你检查履带和底盘的时候，别忘了再开车检查一下机油水平和清洁度。
For that, you would need a strong, potent Mars to supply energy and drive to lift off your new endeavor properly.
因为，你需要强有力的火星来为你新的尝试提供充足的能量。
Stand-alone version of the program that you can run off your USB flash drive without installing it.
单机版的程序，您能够运行您的USB闪存驱动器没有安装它。
If you give them nowhere to do it, you drive them off-site or make them huddle round the entrance, which creates the worst possible image.
如果公司不提供吸烟场所，这只会把他们赶到别的地方或让他们挤在大门口，而这非常不利于公司形象。
Hence, be sure to drive off the avaricious mind that runs rampant. If you can extinguish all the cravings and spare none of them, a life of well-being and joy will play out for you.
因此，应当将泛滥成灾的贪欲之念驱之门外，如果能将贪念赶尽杀绝的话，幸福安乐的生活将从此拉开帷幕。
I must get this off by the early mail, and you drive me distracted with your worry, " cried Mrs. March, crossing out the third spoiled sentence in her letter."
我必须赶在第一个邮班前把信寄出，你们却乱哄哄地闹得我心神不定，”马奇太太叫道，一边划掉信中第三个写错了的句子。
I'm an immigrant, and I used to drive this used car with a lot of bumper stickers that are impossible to peel off, and one of them said "If you don't speak English, go home."
我是一个移民。曾经开过一辆二手车。上面贴满了撕不掉的贴纸。其中一个上面写著“如果你不会讲英语，就滚会自己国家去。”
You have to drive up the mountain in low gear to get to our driveway, which is barely wide enough for one car and ends at a steep drop-off.
你必须挂低档先开上山，而后才能到达你要出门的路，这条路的宽度刚好让一辆车通过，其端头是险峻的陡坡。
Backup your database before you begin and store the backup off your site server, like on your hard drive.
在你开始和储存备份之前，将你的数据库在你的站点服务器上备份，例如在你的硬盘上。
Backup your database before you begin and store the backup off your site server, like on your hard drive.
在你开始和储存备份之前，将你的数据库在你的站点服务器上备份，例如在你的硬盘上。
应用推荐