"Last night you said my meal tasted like dog food," Tina replied. "So tonight I decided not to waste my time making anything special for you. I just fed you dog food!"
蒂娜回道:“昨晚你说我做的晚餐像狗食,所以今晚,我不打算浪费我的时间来为你做些特别的东西,我就给你做狗食!”
Like dog owners and their pets, you can almost look at one or the other, and match the pair.
就像狗主人和他们的宠物一样,你几乎可以看到一个或另一个,然后配对。
You can teach your dog its subordinate role by teaching it to show submission to you.
你可以通过教狗对你表现顺从,来教会它服从。
It sounds like she treats the dog better than she treats you.
听起来好像她对待那只狗比对你更好。
Heathcliff, if I were you, I'd go stretch myself over her grave and die like a faithful dog.
希刺克厉夫,如果我是你,我就直挺挺地躺在她的坟上,像条忠实的狗一样死去。
When your dog obeys a simple request of "come here, sit", it is showing obedience and respect for you.
你的狗服从一个简单的“过来,坐下”的指令,这是它对你表示服从和尊重。
When I was a student, my digs were so bad that you would not even make a dog live in them.
当我还是个学生的时候我住的地方非常糟糕,甚至狗都不会住在那里。
She tied the unhappy dog up again, but do you think Nana ceased to bark?
她又把那只不幸的狗拴了起来,但你认为娜娜会不再叫了吗?
Do you want your child walking on the streets or in the park barefoot, where there might be dog poo, dirt and possible hazards like glass?
你想让孩子们赤脚走在满是狗屎、灰尘和碎玻璃的街上或公园里吗?
"Let me tell you about my dog," the driver said patiently.
“让我来和你聊聊我的狗。”司机耐心地说。
How did you manage to run away when the dog almost caught you?
那只狗差点抓住你,你是怎么设法逃脱的?
What will you do to a dog like Vicky?
你会对维姬这样的狗做什么?
Which dog do you think is lazier, Hobo or Eddie?
霍波和艾迪,你认为哪只狗更懒?
Your dog is barking, but you can't hear it!
你的狗在叫,但你听不到!
If you ever get the impression that your dog can "tell" whether you look content or annoyed, you may be onto something.
如果你觉得你的狗狗可以“分辨”你看起来是满意还是生气,那你可能发现了一些东西。
One good thing about having a Seeing Eye dog is that you can go anywhere in the city safely.
拥有导盲犬的一个好处就是你可以安全地去城市的任何地方。
Remember to keep the dog on a leash while you walk it, honey!
亲爱的,遛狗的时候记得给狗拴上链子!
Then you should not be irritated, Mary, because the dog does not know it is wrong to play with your toy.
那么玛丽,你不应该生气,因为狗不知道玩你的玩具是不对的。
Adding "dog" to a person's name means that you have a closer relationship with him or her than others.
在一个人的名字后面加上“狗”字意味着你和他(她)的关系比其他人更亲密。
If you do it too often, you can transform in the eyes of others from a confident joker to a Chihuahua dog.
但如果你频繁这样做,在别人的眼中,你就会从一个自信的小丑变成滑稽的吉娃娃狗。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的,150美元开始我的一天!我敢肯定,如果有人能看到我脸上的笑容,他们会明白的,我高兴地喊着,我可怜的狗看着我,好像我疯了一样!早上起床的时候,想着你将会有最棒的一天,你就可能会!我很想知道接下来会发生什么事。
Love me, love my dog. If you love any one, you will like all that belongs to him.
爱屋及乌,打狗要看主人面。
You needn't be frightened at the dog.
你不必怕那条狗。
Kiss all the people you love in your house (including the dog and cat) before you leave.
在你离开前亲吻房间里所有你爱的人(包括狗和猫)。
But that dachshund needs a home, and if you think a dog is just an accessory then maybe you don't deserve to have one.
而且那条达克斯猎犬需要一个家,如果你认为一条狗只是一个附属品,那么可能你根本不配拥有一条狗。
'Well, then,' the Cat went on, 'you see, a dog growls when it's angry, and wags its tail when it's pleased.
“好,那么,”猫接着说,“你知道,狗生气时就叫,高兴时就摇尾巴,可是我,却是高兴时就叫,生气时就摇尾巴。”
Either that or you are dog lovers and you are offended by giving them metallic names.
就是你们作为狗的爱好者,觉得这些金属的名字冒犯了你们。
"Momotaro, where are you going?" asked the dog.
“给我一个好吗,我和你一起去”,狗说。
"Momotaro, where are you going?" asked the dog.
“给我一个好吗,我和你一起去”,狗说。
应用推荐