As an art director, you direct the look, feel and aesthetic of your client's brand.
作为艺术总监，您直接在外观和审美的客户品牌。
Clicking the hyperlink opens the source document and gives you direct access to the targeted data.
单击超链接打开源文档，直接访问目标数据。
It gives you direct access to the functions for opening a document or package or creating a project.
用户可以直接访问打开文档或包、或创建项目的功能。
You can accomplish a lot if you direct your thoughts toward starting your own small business on the side.
不过，在经营生意方面，你很有想法，往往从这里能获取很多。
You may choose to open up your contact particulars for job seekers to apply for vacancies with you direct.
你可于职位招聘表格内选择公开公司的联络资料，让求职人士可直接向你申请有关职位。
You can accomplish a lot if you direct your thoughts toward starting your own small business on the side .
自己的小本经营里只要很好地体现了你的想法，就已经成功了一半。
If you direct your whole thought to work, none of the things that invade your eyes or ears will reach the mind.
如果你全心全意地投入工作，那么任何袭扰眼睛或耳朵的事都不会触及你的心神。
As the employee describes how things are going, you direct the conversation to the standards that are not being met.
当员工在描述事情的进展时，您要将对话引导到他没有达到的标准上来。
Where you direct your thoughts is where your energy goes, and the more you focus upon it the stronger the link becomes for you.
你们思维所投射的地方，就是你们的能量的走向，所以你们越多的注意在某些方面，这些方面与你们的联系也就越来越紧密。
You can retrieve an MXBean instance from a static factory method that gives you direct access to the locally running JVM's MXBean interface.
您可以从一个静态工厂方法获得一个MXBean实例，该方法可以使您直接访问本地运行的JVM的MXBean接口。
This completes the configuration; now you're ready to login to the self-service portal which gives you direct access to the various offerings.
至此配置已经全部完成；现在您可以登录到自助门户中，直接访问各种产品。
The guides give you a clear path to help you direct your resources to build a robust, complete, and high growth solution for your customers.
该指导给了你一条清楚的路线，帮助你把你的资源引入到为你的客户建立一个良好的，完整的和高产出的解决方案中去。
Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies when you direct your browser to our Platform.
除非你调整您的浏览器设置，它才会拒绝Cookies，不然我们的系统当你由浏览器访问“平台”时会运行Cookies。
You can use the tools that the software provides to test whether systems are vulnerable and how they will react when you direct specific payloads toward them.
您可以使用这个软件提供的工具来测试系统是否存在漏洞，以及向系统导入特定的工作负载后系统将如何反应。
On the plus side, though, "Vanilla" provides you direct access to the latest and greatest features being added to the Chromium OS code with very little delay.
在有利方面，”香草“能够迅速地为你提供ChromiumOS代码里最新和最棒的功能。
At the same time, still can help you direct processing canvas painting and the simulation of different fabrics of customers' special requirements of adornment design production.
同时，还可以为您直接加工油画布面料的仿真油画和不同客户特殊要求设计生产各种装饰画。
Adhering to the Start-Up Law of Comparative Advantage may not earn you the Nobel Prize in Economics, but it will help you direct your time more productively when starting your company.
遵循创业企业比较优势法则可能没法让你获得诺贝尔经济学奖，但它能帮你在创业时更有效地运用自己的时间。
You can see how being good in the interpersonal realm actually was a direct benefit, even for effectively pursuing a technical task.
你可以看到，在人际关系领域表现良好实际上是一种直接效益，即使你只是有效地完成一项技术任务。
We should let the staff know the channels of communication, you know, who they can contact or direct questions to about these changes.
我们应该让员工知道沟通的渠道，例如他们可以联系谁，或者直接向谁提出关于这些变化的问题。
If you wanna tie anchor to it and drop it right into the ocean, that's no problem, because plant fibers can stand up for months, even years, in direct contact with salt water.
如果你想把锚栓在它上面，然后直接把它扔进海里，那是没有问题的，因为植物纤维可以在直接接触海水的情况下存活数月甚至数年。
Something that you learn by direct seeing is called an observation.
通过直接看到了解到的东西叫做观察。
You're supposed to make direct eye contact and smile as you shake hands with others.
和别人握手时，你应该面带微笑地与对方进行眼神交流。
If you ask a staff member about something, and they don't think they can help you enough, they'll direct you to our specialist.
如果你向工作人员询问某件事，而他们认为自己帮不上忙，就会引导你去找我们的专家。
You should also direct your questions to your departmental office or academic adviser.
你还应该就这些问题向系办公室或学业导师请教。
On the other hand, you have more direct control over choices related to thread scheduling since you use the thread API directly.
另一方面，您对于与线程调度有关的选择也有更多直接控制，因为您可以直接使用线程api。
By running both applications on the same hardware through a hypervisor, you can direct resources to the system that needs them.
通过在相同的硬件上运行两个程序，您可以将资源指向需要它们的地方。
Since Tom Lee is our sole agent for our products in Korea, we can't make you a direct offer.
因为汤姆·李是我方产品在韩国的独家代理人，所以我们不能直接向您发盘。
Since Tom Lee is our sole agent for our products in Korea, we can't make you a direct offer.
因为汤姆·李是我方产品在韩国的独家代理人，所以我们不能直接向您发盘。
应用推荐